1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Tính (hoặc động) từ về cảm xúc-tình cảm

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi broccoli85, 02/04/2008.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. broccoli85

    broccoli85 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/08/2006
    Bài viết:
    218
    Đã được thích:
    0
    Tính (hoặc động) từ về cảm xúc-tình cảm

    Tớ học tiếng Anh cũng lâu lâu rùi nhưng nhìu khi chẳng tìm được từ để diễn tả cảm xúc của mình khi nói chuyện. Lúc nào cũng quanh đi quẩn lại mấy từ như happy, sad, upset, scared,...
    Bác nào biết hay học được từ nào hay hay, share cho t với. Cảm ơn mọi người rất nhìu
  2. riseNshine

    riseNshine Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/06/2007
    Bài viết:
    74
    Đã được thích:
    0
    nervous, embarassed, confused, shy, excited....
    kể ra chắc đến sáng mất.
  3. khaint

    khaint Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    24/08/2004
    Bài viết:
    438
    Đã được thích:
    0
    Quan trọng là dùng đúng lúc đúng chỗ là được bạn ạ.
    Thế bạn có list được tất cả các trạng thái tình cảm bằng tiếng Việt ra đây không?
    Chắc chắn khi đó sẽ có người translate giúp bạn
  4. Mondaica

    Mondaica Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    10/06/2003
    Bài viết:
    438
    Đã được thích:
    0
    Chỉ là list ra xem có jì hay không thôi mà, bạn jì trên kia! Tự nhiên biết thêm 4,5 từ cũng là hay rồi!! Tiếng việt nó là Native language, ngôn ngữ kiểu bản năng nên khi cần có thể bật ra nhưng mà tiếng Anh thì phải học, mà không biết là không biết chứ có phải là tự nhiên nó ra được đâu!
    Tớ gửi bạn ít từ nhé:
    Happy: glad, delighted, joyful, cheerful...
    Sad: sorrowful, gloomy (very well-known), miserable, distressed, depressed, desperate, moved (positive meaning)
    Scared: afraid, fearful, terrified, frightened,anxious, nervous, ...
    Angry: frustrated, furious...
    Upset: annoyed, irritated, bothered, disturbed...
    Phải còn nhiều lắm ý chứ!! Ở trên tớ chỉ list được 1 ít hay dùng thôi. Bạn chịu khó tra từ điển để biết rõ nhé, vì mỗi từ chỉ một mức độ khác nhau, dùng nhầm ngại lắm!
  5. nobitavotoi

    nobitavotoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2008
    Bài viết:
    347
    Đã được thích:
    1
    Mấy từ các bạn đưa ra vẫn còn rất phổ biến. Nếu muốn tìm những từ sắc thái mạnh hơn thì bạn nên đọc nhiều tiểu thuyết Anh ngữ vào.
  6. KBC

    KBC Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/03/2003
    Bài viết:
    1.243
    Đã được thích:
    1
    Bạn tra từ điển từ điển từ đồng nghĩa là ra hết mà, quan trọng là biết sử dụng từ cho phù hợp với context thôi :)
    Eg:
    sad
    Synonyms: deplorable distressing lamentable pitiful sorry
    Similar words: bad sorrowful bittersweet doleful mournful heavyhearted melancholy melancholic pensive wistful tragic tragical tragicomic tragicomical
    glad
    Synonyms: beaming happy gladiolus gladiola sword lily
    Similar words: cheerful grateful thankful willing gladsome


  7. broccoli85

    broccoli85 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/08/2006
    Bài viết:
    218
    Đã được thích:
    0
    Cảm ơn các bác nhé
    Nhiều thế mà nhìu khi em vẫn bó tay, không tìm được từ tương đương
    Chẳng hạn, các cao thủ giúp em dịch mấy từ gạch chân ở các câu dưới nhé (cả tính từ và các loại từ khác)
    1.Cô ấy cảm thấy hụt hẫng trước cái chết của người cha
    2.Mẹ bạn ấy rất tâm lý
    3.Con bé này trông có vẻ hiền lành
    4.Tình cảm của mày đối với hắn như thế nào?
    5. Ông ấy ăn mặn lắm!
  8. broccoli85

    broccoli85 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/08/2006
    Bài viết:
    218
    Đã được thích:
    0
  9. grasslang

    grasslang Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/03/2007
    Bài viết:
    442
    Đã được thích:
    0
    em dịch thử nhé, đúng hay sai mong các bác góp ý cho em
    her mother is really sensitive
    she seems to be good- natured
    how do you feel about him
    he eats too much salt in food
  10. paddy8788

    paddy8788 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/07/2006
    Bài viết:
    52
    Đã được thích:
    0
    1. She feel lost with the dead of her father
    2. Her mother is really sensitive.
    3. That girl looks nice/That girl seems kind-hearted.
    4. How do you feel about him? /What is your feeling about him?
    5. He eats high salt foods. //ăn mặn là ăn đồ mặn ấy à :-/ tớ ko chắc

Chia sẻ trang này