Tình yêu qua những bản tình ca !!!

AI đó viết cái này, tui thấy hay post cho mọi người đọc

If You Love Me (Really love me) ​

If the sun should tumble from the sky,
If the sea should suddenly run dry,?
If it seems that everything is lost,?
Trên đời này có một chữ Nếu, ba em từng bảo đừng bao giờ nói nếu trong đời, đừng bao giờ sống theo chữ nếu và đừng tin vào chữ nếu. Nhưng nếu đâu phải là không thật cho tất cả trường hợp phải không anh? Nếu ? ừ, nhưng biết nếu nào là thật, chỉ là nếu mà thôi, điều kiện?
Hôm nay em ngồi nghe bài hát có những chữ nếu, bài hát lâu lắm lắm rồi, nếu về những điều không tưởng. Vậy mà tha thiết lắm cho cái mệnh đề chính
I will smile and never count the cost,
If you love me, really love me,
Let it happen darling, I won?Tt care.
Rồi em chẳng biết ?oIf you love me? là nếu có thể thành hiện thực hay như những điều kiện ở trên.
Shall I catch a shooting star,
Shall I bring it where you are,
If you want me to, I will,
I?Tll do anything you ask
If you?Tll only love me still
Chợt nghe chữ ?oonly?, nhỏ thôi, nhưng lại rất đậm. Nếu là điều kiện có thực thì ?oonly? phải tồn tại. Ai sẽ bắt được ngôi sao băng? Người ta nói rằng thấy sao băng không được chỉ, không được nói, nhắm mắt lại và ước, điều ước đó sẽ thành sự thật. Đã có lần em ngồi ở một nơi thật yên tĩnh, nhìn tấm vải nhung đen lấp lánh những hạt kim cương, một hạt rơi, chỉ kịp nghĩ đến ?oước?? nó đã mất rồi. Ước gì nhỉ? Bao nhiêu mơ ước trong đời, nhưng khi cần ước có biết sắp xếp để mà ước? Đầu em trống rỗng, nghe gió và nhìn trời, chẳng nghĩ đến một điều ước! Vậy mà sao băng rơi, rơi rất nhiều, đến ngôi sao thứ 3 em cũng không nói được điều ước cho mình.
Nếu có một điều ước, em sẽ ước ?oyou love me, really love me??
để kết thúc sẽ không là điều không tưởng?
When at last our life on earth is through
I will share enternity with you
If you love me, really love me
Then whatever happens, I won?Tt care.
---@-->>Twins_of_VIP {Signed & Sealed}

Love story....
Một ngày mình đọc Love story. Và mình nghe Love story....
Lòng như có sóng, da diết lắm, khắc khoải lắm khi nghe
How long does it last, can love be measured by the hours in a day
I have no answer now but this much I can say
I know I need her till the stars all burn away
And she?Tll be there.
Lời hát ấy như một dấu hỏi lớn cho câu chuyện tình không bao giờ kết thúc.
Một cô gái nhỏ nằm trên giường bệnh. Cô đã yếu lắm rồi. Bên cạnh cô là hoa, là người chồng cô yêu thương và cũng yêu cô đến cháy bỏng. Người con trai ấy đã khóc...Và ngoài kia là người bố thân yêu của cô. Cô gái ấy là linh hồn của ba con người...Tiếng nhạc cất lên, du dương và êm dịu...
Where do I begin to tell the story of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she bring to me
Where do I start...
Bài hát viết về nỗi đau của Oliver khi người vợ yêu dấu của anh, Jennifer ra đi mãi mãi. Lần đầu tiên anh bế cô leo lên những bậc thang của căn hộ mới cũng là ngày cuối cùng cô không còn trên thế gian này nữa...
With her first hello, she gave a meaning to this empty world of mine...
Ngày hai người gặp nhau ở một thư viện lớn, anh biết trái tim anh đã thuộc về người con gái ấy. Và anh bỏ lại tất cả, bỏ lại danh tiếng của gia đình, bỏ ngoài tai sự đe doạ của người cha vốn ích kỷ, không chấp nhận một cô gái đến từ một gia đình nghèo khó. Nhưng anh đã làm đúng, chàng trai ạ. Anh đã làm đúng bởi anh có được những thứ tiền bạc không thể mua nổi, anh có một người con gái yêu anh bằng cả trái tim. Cô ấy hi sinh vì anh đến quên cả bản thân mình, vì anh mà làm tất cả. Anh cũng không hề biết cô ấy đã lặng lẽ hàn gắn vết rạn giữa bố anh và anh để khi cô ấy ra đi cũng là lúc bố anh hiểu ra tất cả.
Tiếng nhạc vẫn ngân dài, da diết, và buồn như một dấu ngắt quãng nhưng không phải để xuống dòng...
She fills my heart, she fills my heart with very special thing, with angel song, with wide imagining, she fills my soul with so much love that anywhere I go I?Tm never lonely with her along, who could be lonely, I reach for her hand, it?Ts always there...
Anh ôm chặt người vợ yêu dấu lần cuối. Cô ấy không được hưởng những tháng ngày hạnh phúc sau khi đã hi sinh hết mình để anh trở thành một luật sư nổi tiếng. Ngày anh bế cô ấy ra xe, người tài xế đã hỏi anh rằng có phải đây là đứa con đầu lòng của hai người, anh đã không giữ nổi bình tĩnh. Vậy mà người con gái ấy đã mỉm cười. Cô ấy không nuối tiếc, cô ban tặng cho anh nụ cười đẹp như một thiên thần vì cô biết cô không còn nhiều thời gian nữa.
Và có hai người đàn ông nắm chặt lấy tay nhau như muốn níu giữ chút hơi ấm còn lại khi ngôi sao nhỏ trong trái tim họ vụt tắt.
Không hiểu tôi đã nghe Love story biết bao lần, để lần nào những câu hát ấy cũng vút cao, để tôi biết hình ảnh người con hái ấy không bao giờ mất đi trong tim chàng trai. Cô vẫn luôn bên anh, là ánh mắt ấy, là bàn tay ấy và là những ký ức đẹp và dịu dàng như một giấc mơ của trẻ thơ ấy. Ngọt ngào và êm dịu như ánh sáng lấp lánh của ngôi sao nhỏ. Và để chẳng bao giờ lòng hết những xúc cảm dịu dàng mỗi khi nghe giai điệu quen thuộc: Where do I begin...
---@-->>Twins_of_VIP {Signed & Sealed}

I?Tm a big big girl
In a big big world
It?Ts not a big big thing
If you leave me
But I do do feel
That I do do will
Miss you much.
Một cô gái đi giữa lòng thành phố ồn ào xe cộ. Và cô hát, It?Ts not a big big thing if you leave me...nhưng hãy lắng nghe...miss you much....
Khi chàng trai ra đi, khi cô ấy hát ?o Em là một cô gái trưởng thành, trong một thế giới rộng lớn. Em sẽ không sao cả, khi anh ra đi...? người ta cảm thấy cố ấy can đảm lắm. Vậy mà trong Video clip ấy, chỉ còn lại cô và một thành phố vắng lặng. Nó cảm nhận được nỗi buồn của cô gái, nỗi buồn ấy đọng trong ánh nhìn của cô trước một chiếc lá vàng rơi trong mùa đông vụn vỡ. Trời đang mưa nhưng không lạnh bằng cái giá lạnh trong tâm hồn.
Outside it?Ts now raining
And tears are falling from my eyes
Why did it have to happen
Why did it all have to end?
Một cảm giác hẫng hụt như phủ thêm một lớp sương lạnh: I have your arms around me, warm like fire. But when I open my eyes, you?Tre gone... Câu hát này tôi đã thấy ở đâu đó trong NĐOL này, nhưng lại không nhớ được.
Một cô gái khác thì hát: If I could melt your heart, we?Td never be apart.
Cuộc sống trở nên buồn khi trái tim đóng băng. Clip có một cô gái nhỏ bé giữa một sa mạc mênh mông rộng lớn. Những dải lụa bay trong gió, ngút ngàn gió, như những cánh chim. Nhưng có những câu hát khác nữa mà nó rất thích trong bài hát ấy. ( Frozen ?" Madonna).
You only see when your eyes like to see
How can life be what you want it to be
You?Tre frozen when your heart?Ts not open.
.......
Love is a bird he needs to fly
Let all your hurt inside of you die
You?Tre frozen when your heart?Ts not open.
Lần này thì cô gái ra đi. Sa mạc rộng lớn càng làm cho cái bóng của cô bé nhỏ. Tự nhiên lại thấy sa mạc không nóng, vì không thể làm tan băng. Điệp khúc ấy lặp đi lặp lại: You?Tre frozen when your heart?Ts not open.
Hai bài hát ấy đều có Clip là không gian rộng. Một là thành phố vào mùa đông, cảm giác lạnh, có bóng của những chiếc lá rơi buồn. Một là không gian sa mạc rộng lớn, làm cho cô gái nhỏ bé hơn. Nhưng sức nóng của sa mạc thì hình như không thể làm tan chảy tảng băng trong lòng chàng trai (you?Tre frozen), và gió ngút ngàn, và những tấm khăn lụa bay...
Bài viết trên viết về hai bài hát: Big big girl ?" Emilia và Frozen - Madonna
---@-->>Twins_of_VIP {Signed & Sealed}

Mời ai muốn xem và nghe bài The day you went away thì vào đây
http://www.namdinhonline.net/forum/topic.asp?TOPIC_ID=5690
---@-->>Twins_of_VIP {Signed & Sealed}

Vầng Trăng Cô Đơn

Nhạc sĩ: Ngọc Sơn
Đừng khóc, đừng buồn nghe em
Chỉ làm cho thêm đớn đau
Tàn đêm nay là mình chia tay,
Một người xa cách phương trời
Tình lỡ, một người xa xăm,
Một người lệ rơi đứng trông
Em hỡi còn gì cho nhau,
Hay chỉ còn nỗi nhớ thương đầy vơi
ĐK :
Em ơi đêm nay, vầng trăng kia như chứng minh
Tình đôi ta hôm nao, bao thiết tha mặn nồng
Đêm nay hai đứa, một vầng trăng xưa,
Mà đôi tim, đôi tim cách xa....
Ôm bao đau thương, mình anh cô đơn chốn đây
Ngày mai em ra đi, chôn dấu bao kỷ niệm
Trôi theo năm tháng, để lại nơi đây,
Mình anh với... vầng trăng cô đơn....
---@-->>Twins_of_VIP {Signed & Sealed}

Hôm qua thấy bác Highflyer hát Kiếp Rong Buồn hay phết, hình như là bài cũ, có ai biết lời bài đó không ạ ?
Tìm bóng tôm nơi đâu
Lệ cứ rơi cứ rơi trong đêm thâu ...

trời khó gì đâu em...đem chai rượu với lời đề nghị qua chỗ love rét nó hát cho mà nghe.....tiếc lắm..không nghe love rét hát bài đấy thì tiếc lắm..!!!
ôi sao đời không như ước mơ...!!!

" Mắt đen"
(Vô hình Album - Bức Tường)
Sâu trong đáy mắt em nói gì
Đôi mắt huyền
Không thật cao xa, không thật gần
Nhưng chứa chan
Khi anh mất lối trên con đường xa
Trong đôi mắt em, ánh lửa soi lối về
Khi anh vấp ngã, mắt em luôn dịu êm
Rồi đốt cháy lên cho niềm kiêu hãnh tới...
....
....
Tặng bee2a
Khi nào về, bác sẽ bảo HF oánh cho con cháu bài này.
-----------------
How many roads must a man walk down, before you can call he a man...

So Fine
( Guns ''n Roses)
How could she look so fine
How could it be she might be mine
How could she be so cool
I''ve been taken for a fool
So many times - Yeah
It''s a story of a man
Who works as hard as he can
Just to be a man who stands on his own
But the book always burns
As the story takes it turn
An leaves a broken man
How could she be so cool
How could she be so fine
I owe a favor to a friend
My friends they always come through for me - Yeah
It''s a story of a man
Who works as hard as he can
Just to be a man who stands on his own
But the book always burns
As the story takes it turn
An leaves a broken man
If you could only live my life
You could see the difference you make to me - To me
I''d look right up at night
And all I''d see was darkness
Now I see the stars alright
I wanna reach right up and grab one for you
When the lights went down in your house
Yeah that made me happy
The sweat I make for you
Yeah... I think you know where that comes from
Yeah
Well I''d look right up at night
And all I''d see was darkness
Now I see the stars alright
I wanna reach right up and grab one for you
When the lights went down in your house
Yeah that made me happy
The sweat I make for you
I think you know where that comes from
How could she look so good (So good)
How could she be so fine
How could she be so cool
How could it be she might be mine
Yeah
Dịch thử phát:
Em đã thay đổi cuộc sống của tôi, ừ chính em
Khi ngẩng lên trời cao
Tôi đã thấy toàn bóng đêm
Nhưng giờ đây còn lấp lánh cả những vì sao
Tôi hằng mong với tới trời cao
Mang về tặng em 1 hạt lấp lánh
Lấp lánh trong phòng em khi ngọn đèn lụi tắt
Đó là điều tôi nghĩ đến mỗi lần khao khát hạnh phúc
Và tôi nghĩ em hiểu nó xuất phát từ đâu

Những lời của 1 bản tình ca thực thụ, mà người ta nghĩ ngay rằng giai điệu của nó phải là những âm bổng trầm, êm đẹp dải qua từng nốt nhạc, phím đàn. Nhưng phong cách của 1 một dòng Grunge thì vẫn thế, gầm gào, hổn hển, đầy khao khát sục sôi nhưng chứa đựng những kìm nén, uẩn khuất tột cùng. Rock ko là hình thức, ko chỉ là guitar, mà thêm cả lyrics. Thế đấy.
Tặng beengoan
-----------------
How many roads must a man walk down, before you can call he a man...

OÉ.......OÉ
[
Highflyer hát Kiếp Rong Buồn ?
Highflyer hát Kiếp Rong Buồn ?
Highflyer hát Kiếp Rong Buồn ?
Highflyer hát Kiếp Rong Buồn ?
Sao lại thảm thế này hả anh Sơn ...hu...hu
Được overture sửa chữa / chuyển vào 14:53 ngày 30/01/2004