Tình yêu và biển cả

Tình yêu và biển cả

Vô đề

Em đừng tin mỗi lần anh giận dỗi
Nói anh không yêu em... đừng buồn
Cũng đừng tin lòng biển xanh giả dối
Khi thuỷ triều lên xuống đổi thay luôn...

Vì hết giận lại tràn đầy hi vọng...
Anh càng yêu... yêu hơn trước chân thành
Như rút hết thuỷ triều lên con sóng
Lại tìm bờ để đến... giống như anh...
(Thơ dịch... st)



Jo
What's a sign that a person really loves you? It's not the things he gives you, like flowers or kisses. It's the things the person don't give you... like tears in your eyes and pain in your heart

Em cứ nghĩ chiều nay anh nói thật
Bởi hôm qua em thấy đó mà
Chiều làm về ghé lớp đón con
Tối chủ nhật cả nhà đi hóng mát
Em cứ nghĩ sáng nay anh nói thẳng
rằng chiều về không nhậu nhẹt bét nhè
Và tuần nay cafe sáng anh cai
Chồng như thế, nhất em được chồng tốt
Mình hãy tin tối qua anh đã hứa
rằng từ nay anh chăm lắm rồi
Chăm gia đình chăm vợ chăm con
Chăm nhà cửa chăm luôn ..hủ nớ
Để từ nay em không có cớ
Bảo lo anh mưa nắng ngoài đường
nhiều khi vui đến độ sương sương
Lỡ có gì em làm sao kham nỗi
Vậy lần nữa chiều em lần nữa
Không ngồi quán không uống la cà
Tối mời bạn ghé đến tệ gia
Mồi nước sẵn tha hồ ...anh cứ hứa!
 

Vô đề
(Gửi tặng biển Non nước và GB de zui ai...)
Anh cứ là biển đi
Em sẽ là bờ cát trắng...
Cát lẳng lặng ôm một lòng nắng ấm
Sưởi biển bờ những con sóng lạnh tanh...
Em sẽ là đáy cát của lòng anh
Sâu đằm thắm nơi trái tim biển thức
Hằn học, cuồng ngông... ngọt ngào... tức bực...
Với đáy cát dịu dàng biển một mực êm ru...
Lúc điên cuồng lúc biển rất ôn nhu
Chỉ đáy cát hiểu được thôi... tất cả...
Những giọt nước mắt Biển gửi về mệt lả
Con sóng rã rời tìm đáy cát nghỉ ngơi...
Anh cứ là biển đi... cứ dâng đến mặt trời...
Em vẫn sẽ muôn đời làm đáy cát
Và em biết những bài ca biển hát
Chỉ để dành cho đáy cát của lòng anh...
(Kỷ niệm Non Nước tháng 12 năm 2002 .... )
Jo
What's a sign that a person really loves you? It's not the things he gives you, like flowers or kisses. It's the things the person don't give you... like tears in your eyes and pain in your heart

THặ TONH NGặỏằoI LÍNH BIỏằ,N
Anh ra khặĂi
MÂy treo ngang trỏằi nhỏằng cĂnh buỏằ"m trỏng
Phút chia tay, anh dỏĂo trên bỏn cỏÊng
Biỏằfn mỏằTt bên và em mỏằTt bên.
Biỏằfn ỏằ"n ào, em lỏĂi dỏằi chạm sao xa lỏc
Thfm thỏm nặỏằ>c trôi, nhặng anh không cô 'ỏằTc
Biỏằfn mỏằTt bên và em mỏằTt bên.
ĐỏƠt nặỏằ>c gian lao chặa bao giỏằ bơnh yên
BÊo thỏằ.i chặa ngỏằông trong nhỏằng vành tang trỏng
Anh 'ỏằâng gĂc. Trỏằi khuya. ĐỏÊo vỏng
Biỏằfn mỏằTt bên và em mỏằTt bên.
Vòm trỏằi kia có thỏằf sỏẵ không em
Không hiỏằfu nỏằa. Chỏằ? còn anh vỏằ>i cỏằ
Cho dạ thỏ thơ anh vỏôn nhỏằ>
Biỏằfn mỏằTt bên và em mỏằTt bên...
TrỏĐn Đfng Khoa
Jo
What's a sign that a person really loves you? It's not the things he gives you, like flowers or kisses. It's the things the person don't give you... like tears in your eyes and pain in your heart

Sóng
Dữ dội và dịu êm
ồn ào và lặng lẽ
Sóng không hiểu nổi mình
Sóng tìm ra tận bể
Ôi con sóng ngày xưa
Và ngày sau vẫn thế
Nỗi khát vọng tình yêu
Bồi hồi trong ngực trẻ
Trước muôn trùng sóng bể
Em nghĩ về anh, em
Em nghĩ về biển lớn
Từ nơi nào sóng lên?
Sóng bắt đầu từ gió
Gió bắt đầu từ đâu?
Em cũng không biết nữa
Khi nào ta yêu nhau
Con sóng dưới lòng sâu
Con sóng trên mặt nước
Ôi con sóng nhớ bờ
Ngày đêm không ngủ được
Lòng em nhớ đến anh
Cả trong mơ còn thức
Dẫu xuôi về phương Bắc
Dẫu ngược về phương Nam
Nơi nào em cũng nghĩ
Hướng về anh - một phương
ở ngoài kia đại dương
TrZm nghìn con sóng đó
Con nào chẳng tới bờ
Dù muôn vời các trở
Cuộc đời tuy dài thế
NZm tháng vẫn đi qua
Như biển kia dẫu rộng
Mây vẫn bay về xa.
Làm sao được tan ra
Thành trZm con sóng nhỏ
Giữa biển lớn tình yêu
Để ngàn nZm còn vỗ.
Xuân Quỳnh
Jo
What's a sign that a person really loves you? It's not the things he gives you, like flowers or kisses. It's the things the person don't give you... like tears in your eyes and pain in your heart

Thơ tình viêt ở biển
Hữu Thỉnh
Anh xa em...
Trăng cũng lẻ...
Mặt trời cũng lẻ...
Biển vẫn cậy mình dài rộng thế
Vắng cánh buồm một chút đã cô đơn
Gió không phải là roi mà vách núi phải mòn
Em không phải là chiều mà nhuộm anh đến tím
Sóng chẳng đi đến đâu nếu chiều nay em chẳng đến
Dù sóng đã làm anh nghiêng ngả
Vì em
Jo
What's a sign that a person really loves you? It's not the things he gives you, like flowers or kisses. It's the things the person don't give you... like tears in your eyes and pain in your heart

CUỐI CHÂN TRỜI SAO VA BIỂN HÔN NHAU
Hiền Vi
Không có nghĩa mỗi lần sóng vỗ
Là nồng nàn hôn cát đâu em
Vâng em hiểu ngoài khơi kia trăm gió
Đưa sóng về lại đẩy sóng xa thêm
Không có nghĩa những con tàu đêm đêm
Trăn trở bởi hải đăng còn thao thức
Thăm thẳm lạc giữa đại dương màu mực
Biết về đâu nếu chỉ một thân tàu
Cuối chân trời sao và biển hôn nhau
Bờ lặng lẽ cuối đầu trong nước mắt
Mai sóng lại về, mỏi mòn nặng nhọc
Thở bên bờ trong giấc ngủ vô tâm
Hoàng hôn ơi sao mắt bờ quầng thâm
Xưa biển hứa ngàn năm yêu cát trắng
Phiêu lưu mãi để hàng dương khô nắng
Sóng có bao giờ yên lặng đâu bờ yêu
Đại dương xa gió rủ rỉ rất nhiều
Sao nhấp nháy từ ban chiều chờ đợi
Không có nghĩa mỗi lần sóng nói
Yêu rất nhiều là cho cả bờ đâu.
Jo
What's a sign that a person really loves you? It's not the things he gives you, like flowers or kisses. It's the things the person don't give you... like tears in your eyes and pain in your heart

BIỂN SÓNG VÀ ANH
Em không muốn anh là con sóng biển
Bởi sóng tan trước khi vỗ vào bãi cát dài
Ngực biển phập phồng con sóng hát
Lời ru nào anh để tặng em.
Em không muốn anh là con sóng biển
Em giang tay chẳng ôm được vào lòng
Sóng goá bụa, em càng trơ trọi
Sóng rút đi rồi còn cát với mình em.
Em không muốn anh là con sóng biển
Vô tư cần mẫn trước thời gian
Cứ dữ tợn, cứ thét gào mãnh liệt
Lớp lớp sóng trào dồn dập đổ bờ em./.
(st)
Jo
What's a sign that a person really loves you? It's not the things he gives you, like flowers or kisses. It's the things the person don't give you... like tears in your eyes and pain in your heart

ĐI DẠO
Rủ một người đi dạo biển
Chiều nay trời đẹp lạ lùng
Lang thang một mình buồn lắm
Chân xoáy xuống cát còn run
Người đi toàn kể chuyện buồn
Dã tràng một đời se cát
Con sóng một đời phụ bạc
Hải âu một đời cô đơn
Ta đi chờ biển hoàng hôn
Ngẩng đầu ngắm mây ngũ sắc
và xây những lâu đài cát
Một cánh buồm đỏ ngày sau
Đi mãi rồi sẽ về đâu
Ta nhìn người và hỏi nhỏ
Đáp lời là tiếng sóng vỗ
Ồ ngay bên mình đại dương
Đất trời sao quá mênh mông
Ta và người thật nhỏ bé
Ô kìa một con còng nhỏ
Xoè tay ta tặng cho người
Nếu biết vô tình chút thôi
Sẽ thấy rằng chiều đẹp lắm
Cứ đi cạnh nhau vậy nhé
Hết hoàng hôn mình sẽ về
(St)
Jo
What's a sign that a person really loves you? It's not the things he gives you, like flowers or kisses. It's the things the person don't give you... like tears in your eyes and pain in your heart

BIỂN
Nguyễn Thị Hồng Ngát
Biển cồn cào suốt đêm
Từng đợt sóng lúc chồm lên, lúc lùi xuống
Biển yêu đất điên cuồng rộng lượng
Muốn xô bờ nhưng lại sợ bờ đau
Biển cuốn vào lòng tất cả những lo âu
Chẳng có thế biển già đi vì bao nhiêu trăn trở
Dành cho đất những làn êm sóng vỗ
Lọc tình yêu thành vị muối đậm đà
Biển như người thiết tha
Yêu đến suốt đời sôi động
Ai hiểu hết tình biển rộng
Ai đã đo được lòng biển sâu
Chiu chắt bao năm, cho đất rất nhiều
Đất không biết cứ ngày càng lấn mãi
Biển cồn cào suốt đêm, biển chính là em đấy
Yêu anh nhiều biết mấy?
Anh vô tình như đất ấy thôi !
Jo
What's a sign that a person really loves you? It's not the things he gives you, like flowers or kisses. It's the things the person don't give you... like tears in your eyes and pain in your heart