tôi ghét tiếng đức cực

me too,I wish i could speak German perfektly without learning

bạn hiền qua bên topic ca hát nhé mình sẽ post linh bên ấy . Bên này bàn chủ đề khác nên sợ bị khiển trách lắm

Hồi trước học tiếng Anh wen rùi, h quay wa tiếng Đức thấy nó cứ thô thô thế nào ý. Vậy nên nghe deutsche Lieder mấy bài hay chắc chỉ đếm trên đầu ngón tay như Und wenn ein Lied, Symphonie, perfekte Welle...( vì đc nghe trên radio nhiều nên mới bít, còn những bài khác thì keine Ahnung). Người Việt sống ở Đức thì nhận xét " tiếng Đức nghe như .... dog sủa !!! " . Nói vậy chứ nếu có đc mấy đứa bạn hay ho ( egal là Đức hay nước ngoài) mà mình bắt buộc phải nói tiếng Đức với chúng nó thì lại có Lust, Deutsch zu lernen thui ah.

tiếng đức đọc hoi nặng nhưng lại rất dễ đọc hơn so với tiếng anh vì tiếng anh viết một đằng đọc một kiểu. ngữ pháp thì ngang ngửa nhau------> khoái tiếng đức hơn

.....ngữ phắp ngăng ngửa nhau hở bạn....
ớ trời!....thế tiếng anh có Der Die Das kô ,có Akk Có Dat Có Ge Có No kô?..có vân vân cái mớ bòng bong
.......tiếng đức thuộc dạng ngữ pháp phức tạp nhất trong các thứ tiếng đấy bạn ạ!!
so với tiếng A ...thì tiếng Đực khó hơn nhiều!

an yeusom: không học nữa thì thôi, bỏ đi, chuyển sang cái khác, gì mà phải than phiền. À đúng rồi, ở Đức mấy năm gần đây có thay đổi một số điều về Chính Tả, thế mấy ban ở Việt Nam học ngành này có phải học lại không? Suốt ngày thay đổi chính tả, phièn toái thậy, giờ Recht haben cũng bằng recht haben... Wahnsinn!

Nhưng các đồng chí đang ở De oi,các đồng chí có biết người ta bảo học De o Vn 3 năm không bằng sang De 1 tháng không?Cũng fải thông cảm cho bạn yeusom thôi(vì em cũng thế mà)

khi còn học tiếng ở VN, nghe ông thầy nói ngữ pháp Deutsch dễ hơn tiếng Anh, chỉ có 3 thì QUÁ KHỨ; HIỆN TẠI; TƯƠNG LAI. Tưởng thật, ai dè học rồi mới thấy nó còn có cả đống dạng câu phức tạp, loằng ngoằng, hixhix... đấy là chưa kể fải học giống của danh từ nữa. Nhưng mà m nghĩ đối với dân châu Á, ngữ pháp no Problem, khó hơn vẫn là nghe và nói.

hơ không ngờ vấn đề của e được các bác quan tâm vậy,xin đa tạ các vị chư huynh
em học dốt tiếng đức lắm,khá nổi tiếng trong khoa,các cô ghét em lắm,nhất là frau thắng und frau dung,chi vi minh bi frau phương hiểu lầmmình có tội gì đâu chứ?hix hix
uhm mà công nhận khoa mình trầm thật,nghiêm túc hơi thái quá,hic,tôi nói thật khoá 03_07 bị soi dã man lắm,nhiều scandal nên lehrer ghét,hic
hic tôi học năm 3 rùi ai lại khuyên tôi bỏ thế nhỉ?không ai đồng ý cho tôi bỏ học cả,đây không phải là viêc đơn giản,còn gia đình nữa chứ
hy vọng qua diễn đàn tôi hứng học thêm 1 tý
mà tiếng đức khó lắm đó,ai bảo dễ nào
nhưng mà người đức nói không nặng như thầy cô đau hic

qphuongmy: sai!
ngôn ngữ thì có thể ôn được, có thể nói chuyện được hằng ngày, nhưng ngữ pháp thì nhiều lúc phải tự vận động mà không biết mình viết có đúng hay sai. Quyển Duden Số 4 Grammatik, đấy, ai mà viết được đại loại chuẩn như thế thì mới gọi là viết đúng hoàn toàn.
yeusom,thế thi cố mà học nốt năm cuối, vào đây than vãn với ai, có học Frau Liên không? học xong định đi làm nghê gì với ngành học này?