tôi ghét tiếng đức cực

yep! m cũng nghe nói luật mới bi h phải học ít nhất 2 năm ĐH ở VN thì mới đc nhận vào Uni của Đức.
Mà anh Jules rì đó ơi, hình của m ở ngay Avatar đây nè, cần gì đi đâu tìm cho mất công anh ha!

Em có thể bỏ hai từ (gì đó ơi) không? Nghe xa lạ quá, em cư cụ thể hóa là anh Jules di, xem hình đó thì lại không được hay lắm, đơn giản vì nó nằm ì xì ra, cứ như là của cho không. Anh không thích, phải tự săn lùng, papârazzi, chứ , hì hì , được rồi, nick yh em đó hả? anh duo.c phe''p rảnh vào nói chuyện chứ nhi?

Cho em vào topic này chia sẻ một điều. Không biết mọi người thế nào chứ còn em thì em không thể nào merken tên của người Đức được.Giờ đi làm, suốt ngày phải nghe điện thoại, phải durchstellen cho người khác mà không tài nào merken được. Chẳng hiểu sao cứ vừa nghe xong là quên luôn, trừ mấy tên đơn giản như Müller, Schmidt ra thì em chẳng merken được cái tên nào cả. Mọi người có tipp gì cho em không vậy. Tức lắm cơ!

Thì xin lỗi người ta, tên ông/bà là gì ạ, ông bà có thể nào buchstabieren không? a ha ông/bà Eigenstetter, Höllering, Leyenberg v.v gì đó, rồi ghi ra tờ giấy, nói chung là phải ghi ra giấy, nhiều người mình còn tiếp xúc lần nữa. Hỏi tên lại mình sẽ cảm thấy tự tin hơn khi nói chuyện. Vì tên của người ta không phải là động từ hay là danh từ riêng mình học ở trương hay thường bắt gặp nên chuyện khó'' nhớ cũng bình Schmidt thôi cung phải hỏi là thường. Hồi làm thực tập ở Finanzamt, lấy mật mã vào gõ toàn tên lạ hoắc, à ông Günter hà, vâng như với h, Günther à tôi có thằng bạn ohne h , nói chung có cái tên trong đầu mình sẽ dễ tập trung khi nói chuyện,chứ hallo Sie.. nghe xa lạ quá.

Tất nhiên là phải nhớ tên rồi vì khi tiếp xúc với người ta xưng tên sẽ thấy persönlich hơn, chỉ có điều nếu mà ai cũng hỏi, ngài có thể buchstabieren không thì thấy cũng kì kì. Có cách nào nhớ dễ hơn không? Hay mua quyển sách mấy ngàn tên về học thuộc nhỉ, chỉ có điều đấy hình như toàn Vornamen thôi.

minh thay tieng duc cung hay day chu , tieng duc cua minh cung khong den noi nao , nhung ma de von tieng duc them nhieu thi minh hay doc sach , quyen sach minh dang doc hien gio la sakrileg .

Ối xời, đi làm mấy t háng rồi mà bây giờ mới suy nghĩ phải mua một quyển sách 10,- . Nhiều khi mình hỏi lại, là chân thành muốn biết QUÝ DANH của SIE nên không nghĩa là kì cục đâu. Co gang phat trien ve sau do phai durchstellen co'' so rieng hihihi!!!
an seniorita: giờ có thời gian đọc những cuốn tiểu thuyết như vậy còn gì bằng! Hätte ich Zeit, würde ich mir ''''Prousts Rêise...'''' vornehmen.

sakrileg hay cuc ky , trong day con co noi la jesu co ca vo va con nua , minh thi khong biet co dung khong , tai vi minh khong phai la dao thien chua nen cung khong biet ro lam . nhung ma ban nao thich doc sach nhu minh thi nen doc , hay nhu harryportter

à, ừ quyển sách đó lúc nào cũng nằm gần mấy tác phẩm như là Der Alchemist, Die Päpstin, Der Nebel von Avalon?? . Mình không kết thể loại này lắm, nên không có để ý. Quyển này nghe nói đưa ra một số giả thuyết ngược lại với phần lớn ý kiến Khoa Học đương thời về con người của Jesus. Không phải ai theo Đạo cũng biết, cùng lắm là sơ yếu lý lịch, còn về phần khác thì cũng phải tìm hiểu. Thử kể đôi lời tại sao seniorita lại quyết định đọc cuốn đó??

Tiếng đức càng học càng thấy hay, càng học càng thấy nó logic. Tất nhiên cũng có ausnahme nhưng ít thôi.