Tôi học tiếng Nga như thế nào? (kỷ niệm và kinh nghiệm)

Ở trường PT thì bọn em chẳng bao giờ được nghe băng cả, chỉ có học ngữ pháp. Khi đi thi đụng đến fần nghe là cả lũ tèo. Lên ĐH, fải học 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết. Nghe vẫn là vẫn đề chính. Nhưng cũng chẳng được học bao nhiêu, tuần chỉ có 2 tiết nghe. Quá ít. Tự nghe băng ở nhà thì cũng chẳng có băng. Bây giờ băng tiếng Nga đâu có nhiều như những thứ ngôn ngữ khác. Một bộ băng học theo giáo trình cũng chỉ có 4 băng, chưa hết được toàn bộ giáo trình. Nghe cũng bập bõm. Hix. Nghe bản tin thời sự bằng tiếng Nga trên đài thì cũng chỉ nghe được bập bõm.
Tìm người Nga nói chuyện thì lười đi. Hix. Đến tận bây giờ đôi khi vẫn còn ý nghĩ rằng mình chỉ học tiếng Nga để cho vui, còn tiến theo con đường học cái khác.

em mới được tiếp xúc với tiếng Nga hơn 2 tháng sau khi biết cuối năm em sẽ ...đi
và thế là bố mẹ bắt hộc tốc đi tìm người dạy
rất mệt mỏi vì ngoài trường năng khiếu Trần Phú ở HP ra thì chắc là không có ai dạy tiếng này hết
em học 2 người đều là hs của chuyên Nga Trần Phú,nhưng lại vướng nhiêu vấn đề...không ổn
em cũng chẳng biết học như thế nào nữa,em đã dính cả bảng chữ cái lên tường nhưng đến giờ vẫn chưa thuộc hết....
nếu bây giờ mà em đổi font chữ Nga thì sẽ như là em mới được tiếp xúc với bàn phím lần đầu tiên,hix
em muốn hỏi học tiếng Nga,chỉ là học tiếng bồi thôi thì phải bắt đầu thế nào ? học sao cho hiệu quả đây ? có ai dạy học online không ? ( tức là dạy trên mạng thế này nè )
.................
Được hastalavista sửa chữa / chuyển vào 13:21 ngày 17/10/2004

em mới được tiếp xúc với tiếng Nga hơn 2 tháng sau khi biết cuối năm em sẽ ...đi
và thế là bố mẹ bắt hộc tốc đi tìm người dạy
rất mệt mỏi vì ngoài trường năng khiếu Trần Phú ở HP ra thì chắc là không có ai dạy tiếng này hết
em học 2 người đều là hs của chuyên Nga Trần Phú,nhưng lại vướng nhiêu vấn đề...không ổn
em cũng chẳng biết học như thế nào nữa,em đã dính cả bảng chữ cái lên tường nhưng đến giờ vẫn chưa thuộc hết....
nếu bây giờ mà em đổi font chữ Nga thì sẽ như là em mới được tiếp xúc với bàn phím lần đầu tiên,hix
em muốn hỏi học tiếng Nga,chỉ là học tiếng bồi thôi thì phải bắt đầu thế nào ? học sao cho hiệu quả đây ? có ai dạy học online không ? ( tức là dạy trên mạng thế này nè )
.................
Được hastalavista sửa chữa / chuyển vào 13:21 ngày 17/10/2004

Em vào Mục Lục mục Tiếng Nga sẽ tìm thấy những thông tin bổ ích cho mình

Em vào Mục Lục mục Tiếng Nga sẽ tìm thấy những thông tin bổ ích cho mình

vic_rus1984 viết lúc 20:11 ngày 13/10/2004
Trước đây em đã học tiếng Nga ở Trung tâm ngôn ngữ và văn hoá Nga, đóng 400k. nhưng với 1 thằng chỉ thuộc mặt bảng chữ cái Nga như em hoc ở đó hơi bị vất vả. Cái bà giáo người Nga dạy em nói có vẻ chầm chậm nhưng em nghe cứ đực cả mặt ra như vịt nghe sấm hehe sau 2 tuần học em rút ra kết luận thôi thì bà ấy nói em không hiểu thì tốt nhất em nghỉ hehe.. phụ huynh em điên tiết vì thằng con cứ thanh minh thanh nga: bà giáo ấy chào hỏi bình thường bằng tiếng Nga con còn chả hiểu huống chi bà ấy giảng giải1 đống lô lốc xích xông cái quái gì, vẽ vời cả đàn ông đàn bà lên bảng thì sao mà con hiểu được..(hehe sau đó mới hiểu là giống đực và giống cái)..thế là phụ thân giam em ở nhà 3 ngày, rồi đùng 1 cái hôm sau chở em đến nhà 1 chị và tuyên bố: eto uchichelnhisa vừa nhìn chị ấy em đã khoái liền.. ấy chết, khoái học ruski day dứt roài thế là tuần 3 buổi em cắp sách vở đến nhà chị í học. công nhận học với người việt dễ hiểu hơn bao nhiêu đối với 1 đứa 1 chữ bẻ đôi như em. Chị ấy vừa học thạc sĩ ngôn ngữ ở Nga về, kể cả 4 năm ở Nga hồi còn mẫu giáo nữa là chục năm nên bà í nói như gió, em hãi quá nhưng vẫn khoái học mới chết chứ heheee.. bây giờ thấy yêu tiếng Nga roài. không bít mọi người có bí quyết gì để học tiếng Nga cho nhanh tiến bộ không nhảy, chia sẻ cho em với
Từ mod: bài này tá túc ở đây tốt rồi!
Được hastalavista sửa chữa / chuyển vào 07:38 ngày 01/11/2004

vic_rus1984 viết lúc 20:11 ngày 13/10/2004
Trước đây em đã học tiếng Nga ở Trung tâm ngôn ngữ và văn hoá Nga, đóng 400k. nhưng với 1 thằng chỉ thuộc mặt bảng chữ cái Nga như em hoc ở đó hơi bị vất vả. Cái bà giáo người Nga dạy em nói có vẻ chầm chậm nhưng em nghe cứ đực cả mặt ra như vịt nghe sấm hehe sau 2 tuần học em rút ra kết luận thôi thì bà ấy nói em không hiểu thì tốt nhất em nghỉ hehe.. phụ huynh em điên tiết vì thằng con cứ thanh minh thanh nga: bà giáo ấy chào hỏi bình thường bằng tiếng Nga con còn chả hiểu huống chi bà ấy giảng giải1 đống lô lốc xích xông cái quái gì, vẽ vời cả đàn ông đàn bà lên bảng thì sao mà con hiểu được..(hehe sau đó mới hiểu là giống đực và giống cái)..thế là phụ thân giam em ở nhà 3 ngày, rồi đùng 1 cái hôm sau chở em đến nhà 1 chị và tuyên bố: eto uchichelnhisa vừa nhìn chị ấy em đã khoái liền.. ấy chết, khoái học ruski day dứt roài thế là tuần 3 buổi em cắp sách vở đến nhà chị í học. công nhận học với người việt dễ hiểu hơn bao nhiêu đối với 1 đứa 1 chữ bẻ đôi như em. Chị ấy vừa học thạc sĩ ngôn ngữ ở Nga về, kể cả 4 năm ở Nga hồi còn mẫu giáo nữa là chục năm nên bà í nói như gió, em hãi quá nhưng vẫn khoái học mới chết chứ heheee.. bây giờ thấy yêu tiếng Nga roài. không bít mọi người có bí quyết gì để học tiếng Nga cho nhanh tiến bộ không nhảy, chia sẻ cho em với
Từ mod: bài này tá túc ở đây tốt rồi!
Được hastalavista sửa chữa / chuyển vào 07:38 ngày 01/11/2004

May wá cơ vào đươc trang này toàn gặp các đàn anh, đàn chi. Em xin tự giới thiệu em là lính mới vừa tò te bước sang UCRAINA được 2 tháng. Em sang đay đẻ đoàn tụ với gia đình. vui mừng vì được sống cạnh cha mẹ nhưng cung rất nhớ ban bè va viet nam . Em hi vọng các anh chị ở đây, những người đã sang trước em ,chỉ dạy cho em những điều cần biết vê tiếng NGA. Và tất nhiên la cả việc nói chuyện và tâm sự của những ngươi xa quê rồi.

May wá cơ vào đươc trang này toàn gặp các đàn anh, đàn chi. Em xin tự giới thiệu em là lính mới vừa tò te bước sang UCRAINA được 2 tháng. Em sang đay đẻ đoàn tụ với gia đình. vui mừng vì được sống cạnh cha mẹ nhưng cung rất nhớ ban bè va viet nam . Em hi vọng các anh chị ở đây, những người đã sang trước em ,chỉ dạy cho em những điều cần biết vê tiếng NGA. Và tất nhiên la cả việc nói chuyện và tâm sự của những ngươi xa quê rồi.

Nếu cho tôi được chọn lại 1 lần nữa, tôi sẽ vẫn chọn con đường mình đang đi.
Nếu cho toi 1 điều ước tôi sẽ ước có những ngươi bạn chân thành, luôn ở bên tôi, đẻ tôi có thẻ đi hết quãng đưòng đó.Vẫn mong 1 ngày sẽ trở về nơi tôi đã sống ở đó có những người tôi yêu thương.