Tôi muốn học mấy câu tiếng Ý thông thường, mọi người ơi

Tôi muốn học mấy câu tiếng Ý thông thường, mọi người ơi

Giúp tôi với, vốn tiếng Ý của tôi bây giờ mới chỉ có vài chữ Ciao, Pronto, Grazie, Signori học được trên phim Cám dỗ. Mà vào room Italy của Yahoo thì không có ai thân thiện để bắt chuyện.

[green]Muối iốt muôn năm

Được sửa chữa bởi - Robot X vào 07/04/2002 13:44

Mời em vào box AC Milan AT để học nhé
http://www.ttvnonline.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=49362

Forza Milan

hi hi chẳng hạn như Tiana=anh yêu em nè.

Sai rùi bác ui, Ti amo, nếu nói đủ thì là "Io ti amo" . hehe..

Lotteremo fino alla morte
innalzando i nostri color
è la canzone che viene dal cuor
​

Giúp bác theo khả năng tốt nhất của em vậy. Em để dịch sang tiếng Anh nhé, để tiếng việt cứ "chào ông, chào bà, chào cô.." hơi bất tiện.
Cách phát âm :
NGUYÊN ÂM
A đọc như A trong từ FATHER. e.g. pane -bread (pa-nay)
E đọc như E trong từ EIGHT . e.g. ponte -bridge (pon-tay)
E đọc như E trong từ WET e.g, mezzo -half (med-zoh)
I đọc như I trong MACHINE e.g. litro - litre (lee-troh)
O đọc như O trong OPEN e.g. presto - soon (pres-toh)
O đọc như O trong SOFT e.g. Opera-opera (Op-air-a)
U đọc như OO trong MOON e.g. punto-point (poon-toh)
PHỤ ÂM
Nhìn chung, phụ âm được phát âm giống tiếng Anh, chỉ có chữ R là khác.
C theo sau là E hay I đọc như CH trong CHURCH
C theo sau là A,O,U đọc như K trong KING
G theo sau là E hay I đọc như J trong JOY
G theo sau là A,O,U đọc như G trong GOOD
S có hai cách đọc , 1 như trong TASTE và 1 như trong NOSE
Z cũng có 2 cách đọc -TS như trong CUTS và -DSnhư trong BIRDS
NHÓM CÁC PHỤ ÂM
CH đọc như K trong KING
GH đọc như G trong GOOD
GL theo sau là I đọc giống nhưLLI trong MILLION
GN giống như NI trong ONION
SC theo sau là E hay I đọc như SH trong SHIP
SC theo sau là A,O,U đọc như SK
TRỌNG ÂM
Hầu như tất cả các từ trong tiếng Ý đều nhấn vào âm tiết áp chót. Nếu âm tiết cuối được nhấm (khi đọc, nói) thig nó được viết với một dấu trọng âm.
Tạm thời thế đã, em mệt quá, hic, bác Thiếu_iot xem qua mấy thứ đơn giản này đã nhé. Hôm nào em post tiếp.
1) Cha`o ho?i
[
Si = Yes
No= No
Please = Per favore / per piacere
Thank You = Grazie
Buon giorno = Good morning/good day
Buon giorno/buona sers = Good afternoon
Buona sera = Good evening
Buona notte = Good night
Io sono Inglese/Americano = iam English/American
Parla Inglese ? = Do u speak English ?
Io non parlo Italiano = I dont speak Italian
Non capiso = I dont understand
Come sta ? = How are you ?
Molto bene, grazie = very well, thank you
ArrivederLa/Arrivederci/ciao = Good bye
A presto = See you soon
A domani = See you tomorrow
Buon viaggio = have a good journey
Buona fortuna = Good luck
I migliori auguri = all the best
Buon divertimento = have a good time
2) Nhung cau noi lich su
Mi scusi/ Mi dispiace = Sorry
Mi scusi = excuse me
Va benssimo = That''s all right
Neint''affatto = Not at all
Non si preoccupi = Don''t worrry
Non importa/ non fa niente = It doesn''t matter
Tutto bene ? = Is everything alrite ?
Prego ? = I beg your pardon ?
La disturbo ? = Am I disturbing u ?
3) Tie^`n
C''è un cambiavalute qui vicino ? = Is there an exchange bureau near here ?
Può cambiare dei travellers'' cheques ? = do u change travellers'' cheques ?
A quanto cambia la sterlina ? = How much do i get for a pound ?
Quanto è il cambia oggi ? = What is the current rate of exchange
*Vuol firmare qui, per favore = Sign here, pls
*Si accomodi alla cassa = Go to the chashier
4) Du Lich
Passaporto. prego = your passport, pls
I signori sono insieme ? = Are you together ?
Viaggio solo = I am travelling alone
Quale è il suo indirizzo in Italia = What''s ur address in Italy ?
Quanto tempo rimane ? = How long are you stay here
Ecco i miei bagagli = this is my luggage
5) CÂU HỎI
Chi ? = Who ?
Dov''è/dove sono.... ? = Where is/are...
Quando = When ?
Perché = Why ?
Cosa ? =What ?
Come ?= How ?
----------------------
Ciao, presto
Từ New York trở về mang theo tình yêu

Ciao
Bài hôm nọ quên mất không nói cách đọc NGUYÊN ÂM GHÉP
Với IE,IO,IU chữ I có xu hướng bị làm ngắn lại là đọc hơi giống Y trong YET (e.g. pensione -boarding house (pens-yo-nay)
Với UE,UI,UO chữ U đọc giống W trong WET
AU đọc giống như Ơ trong từ HOW
NGỮ PHÁP CƠ BẢN (em biết đến đâu em post đến đấy, bác nào giỏi tiếng Ý vào chỉnh sửa góp ý nha)
1) DANH TỪ
(masculine : giống đực, ký hiệu M. Feminine : giống cái, ký hiệu F)
Tất cả các danh từ trong tiếng Ý là danh từ giống đực hoặc danh từ giống cái.
Hầu hết các danh từ kết thúc bằng O là danh từ giống đực (e.g. ragazzo- boy)
Hầu hết các danh từ kết thúc bằng A là danh từ giống cái (e.g. ragazza -girl)
Các danh từ kết thúc bằng E là danh từ giống đực hoặc giống cái (e.g. melone - melon, "m" , stazione- station. "f")
2) SÔ NHIỀU

chú ý : chuyển chữ cuối cùng
Danh từ kết thúc bởi O khi chuyển sang số nhiều, O chuyển thành I (e.g. ragazzi- boys)
Danh từ kết thúc bởi A khi chuyển sang số nhiểu, A đổi thành E
(e.g ragazze -girls)
Danh từ kết thúc bằng E khi chuyển sang số nhiều, E đổi thành I. Áp dụng cho cả danh từ giống đực và danh từ giống cái
(e.g. Meloni -melons, stazioni -stations)
Ngoại Lệ: Danh từ số nhiều của UOMO (man) là UNOMINI (men)
3) QUÁN TỪ(hay còn gọi là mạo từ)
Các quán từ thay đổi hình thái phù hợp với giống của danh từ và quán từ xác định có hình thái số ít, số nhiều như nhau.
Quán từ "A" (tiếng Anh) trước một danh từ giống đực là "UN" trừ phi danh từ được bắt đầu bằng S và kế sau là 1 nguyên âm hoặc bắt đầu bằng chữ Z. Khi đó nó chuyển thành UNO
e.g : un giornale - a newspaper , NHƯNG uno zio - an uncle, uno specchio - a mirror)
#
Quán từ "A" (tiếng Anh) trước một danh từ giống cái là UNA trừ phi danh từ bắt đầu bằng 1 nguyên âm. Khi đó, nó được rút gọn thành UN'' (có cái dấu phẩy đấy các bác nhé)
##
Quán từ "THE" (tiếng Anh) với các danh từ giống đực số ít thường là IL
(e.g. il ragazzo - the boy )
Nhưng nó là LO nếu danh từ bắt đầu bằng chữ S + phụ âm, hoặc bắt đầu bằng Z
(e.g. lo speccio - the mirror, lo zio - the uncle)
Nó trở thành L'' nếu đứng trước nguyên âm
(e.g. l''anno - the year)
###
Quán từ "The" trước danh từ giống đực số nhiều thông thướng là I (e.g. i giorni - the days)
Nhưng nó chuyển thành GLI trước danh từ bắt đầu bằng S + phụ âm, hoặc bắt đầu bằng Z hoặc một nguyên âm
(e.g. gli specchi - the mirrors, gli uonomini - the men)
####
Quán từ "THE" trước danh từ giống cái số ít là LA, rút gọn thành L'' nếu danh từ bắt đầu bằng một nguyên âm
Quán từ "THE" trước danh từ giống cái số nhiều là LE
(e.g. le case - the houses)
4) TÍNH TỪ
Tính từ kết thúc bằng O hoặc E. Những tính từ kết thúc bằng O muốn chuyển sang giống cái thì thay O (cuối cùng) bằng A
Những tính từ kết thúc bằng E thì như nhau cho tất cả các giống
Tất cả các tính từ khi sang số nhiều chuyển như đối với DANH TỪ. Cụ thể : -O thành -I , -A thành -E, -E thành -I
Sing Plu
m rosso rossi (red)
f rossa rosse

Những tính từ có dùng giống và số như những danh từ chúng bổ trợ và chúng đôi khi theo sau danh từ
6) TÍNH TỪ SỞ HỮU
Sing Plu
m f m f
mio mia (my ) miei mie
tuo tua (your) tuoi tue
suo sua (his/her/its) suoi sue
notro nostra (our) nostri nostre
vostro vostra (your) vostri vostre
loro loro (their) loro loro
Các tính từ sở hữu thông thường được đặt trước bằng một quán từ xác định
(e.g. LA MIA MACCHINA - my car)
7) ĐỐI VỚI NGÔI THỨ 2 (YOU)
LEI : nếu có một người
LORO: nhiều hơn một người
TU : chỉ dùng trong trường hợp bạn thân hoặc trẻ con
---------------------------------------------------------------------------------
Ciao, presto
Bài sau :
- Những ĐỘNG TỪ quan trọng (ESSERE - to be hay Être trong tiếng Pháp , AVERE - to have hay Avoir trong tiếng pháp ......)
- Động từ có quy tắc
(chia hiên tại, quá khứ, và tương lai )
embemuathu, thành viên ngoan ngoan của box ĐH Ngoại Thương

Vote cho bà chị 5* vì quá ư là chăm chỉ đấy. Nếu phải như em mà có bác nào hỏi học tiếng Đức thì em cũng chịu thôi. . Nếu còn thời gian thì mời bà chị qua box AC Milan để post bài, bên đó có hẳn 1 topic dành cho học tiếng Ý cơ bản đấy. Tham gia nhiều, càng đông càng vui.

I have secrets.
You have secrets.
How many we have
Is a secret. !

embemuathu giỏi tiếng Ý quá nhờ, box IAT đang cần tuyển thêm nhân tài đây, mời ghé qua nhé: http://www.ttvnol.com/forum/f_184/?0.346081

I AM NERAZZURR0

Thế bạn muốn học những câu như thế nào? Bạn có thể đưa ra vài VD. Hy vọng là tôi có thể giúp bạn được.

Tu per il mondo non sei niente ma per me sei tutto il mondo!
Đào Hoa Tặc

Chẳng là lần đầu tới vào box này, thấy bá Thiểu_ioot hoithỉ post lên, ai dè bên box AC milan đã dạy đến bài 5 rồi Các bác sang đấy học thêm nhé. Tôi thấy anh batis gì gì đó hướng dẫn cẩn thận mà dễ hiểu hơn tôi