Tour motor 3 nước Vietnam -Cambodia -Thailand - 25/4 ~ 02/05 2009 - Dành cho những người VN đam mê m

Bên Viking có yêu cầu a e nào đi xe k phải do mình đứng tên thì làm giấy mua bán hoặc giấy ủy quyền có xác nhận của chính quyền để lận lưng sẵn, tránh rắc rối khi đến cửa khẩu Hải Quan k cho xuất hoặc nhập lại xe thì lúc đó phiền lắm nhé
Còn đây là mẫu in trên áo thun
Mặt trước 2 lựa chọn
Lựa chọn 1

Lựa chọn 2

Mặt sau

ACE xem,cho ý kiến và lựa chọn(có ý kiến thì ít thui nhé nhìu quá tội cu UDD)
Ah nhóm Vỉa hè NTMT và HOG gửi logo file Vector cho UDD lun nhá
Nhanh lên để còn kịp thời gian in áo
Được thaihoa777 sửa chữa / chuyển vào 23:10 ngày 10/04/2009

Khanh919
Mặt trước : Lựa chọn 2

Nghe xuyên đông dương mà phê quá!Ko biết bao giờ mới có dịp tham gia với các bác

Đây là hợp đồng của Cty du lịch Viking gửi ACE tham khảo xem các điều khoản có cần chỉnh sửa hay thay đổi k, nếu k có chỉnh sửa mình sẽ thay mặt ACE ký hợp đồng (bút sa gà xối mỡ lun)
HỢP ĐỒNG TỔ CHỨC
VIETNAM MOTOR CARAVAN 2009

Bên A : CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VÀ TRUYỀN THÔNG VIỆT VƯƠNG (VIKING CORP)
Địa chỉ : 79 Trần Hưng Đạo , Quận 1, TP.Hồ Chí Minh
Điện thoại : 08. 39144145 ?" 39144155 Fax : 08.39144119
Email : info@vikingtravel.vn
Do Ông : TRẦN XUÂN HÙNG Chức vụ : Giám Đốc làm đại diện
MST : 0305144207
Số tài khoản : Ngân hàng Thương Mại Á Châu ACB, 442 Nguyễn Thị Minh Khai Q3 TPHCM
VNĐ : 30665629
USD : 30665739
Bên B :
Địa chỉ :
Điện thoại : Fax :
Email :
MST :
Do Ông/Bà : Chức vụ : làm đại diện
Sau khi bàn bạc, hai bên đi đến thống nhất các điều khoản sau :

ĐIỀU 1 : NỘI DUNG DỊCH VỤ
Bên A chịu trách nhiệm tổ chức cho bên B gồm 35 xe môtô xuất phát từ TPHCM đi Campuchia và Thái Lan từ ngày 25/04/2009 đến 02/05/2009 theo nội dung chương trình đính kèm.

ĐIỀU 2 : GIÁ CẢ VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
2.1 Giá tour trọn gói :
690USD x 35 khách =24,150USD
Chi phí giấy phép và CP tại các cửa khẩu:
130USD/xe x 35 xe = 4,550USD
Tổng cộng: 28,700USD
*Giá tour trọn gói bao gồm :
Phí làm các thủ tục cửa khẩu quốc tế cho thành viên
Tài liệu hành trình
Xe chở hành lý kiêm cứu hộ (Chỉ chở được 1 xe môtô bị pan)
Trưởng đòan Viking
Khách sạn 3-4 sao
Ăn ngày 3 buổi
Phí cầu đường nước ngòai
Bảo hiểm người
Tổ chức giao lưu hội môtô Thái Lan
Xe môtô cảnh sát dẫn đường
* Giá tour không bao gồm :
Bộ đàm cá nhân
Thuế cầu đường Việt Nam
Ăn trưa và tối ở Bangkok ngày 29/04
Các phương tiên vận chuyển khác như chở đi ăn, đi du lịch, đi mua sắm
Kỹ thuật viên sửa chữa môtô, phụ tùng thay thế, sửa chữa.
Xe cứu hộ, trung chuyển xe môtô
Bảo hiểm xe ở nước ngòai
Tiền xăng, nhớt
Các chi phí cá nhân khác.
Tiền tip cho đội phục vụ Campuchia và Thái Lan(Đề nghị 3USD/người/ngày x 8 ngày = 24USD)
2.2 Phương thức thanh toán :
- Bên B có trách nhiệm thông báo với các thành viên thanh tóan 100% tiên tour và chi phí cửa khẩu cho du lịch Viking bằng tiền USD, tiền VNĐ theo tỉ giá bán ra của ngân hàng họăc chuyển khỏan.
ĐIỀU 3 : ĐIỀU KIỆN HỦY PHẠT
Hủy tour trước ngày 14/04: Khách mất tiền cọc 200USD
Hủy tour trước ngày 18/04: Khách mất 50% tiền tour(USD345) và 100% CP giấy phép môtô(USD130)
Hủy tour sau ngày 22/04: Khách mất USD690 + USD130 = USD820
ĐIỀU 4 : TRÁCH NHIỆM CỦA 2 BÊN
4.1 Bên B:
+ Cung cấp chính xác bản phôtô : ****t xe, GPLX, hộ chiếu cho bên B. Hạn chót nộp: 12h00 ngày 10/04/2009. Sau thời gian này, bên A sẽ không chịu trách nhiệm việc xe thành viên nộp trễ có được cấp giấy phép vào Campuchia và Tháilan. Vì ngày 12/04, các Bộ của CPC và Thái Lan chuẩn bị nghỉ Lễ Tết cổ truyền hơn 1 tuần.
+ Hạn chót đóng tiền 100% là ngày: 13/04/2009.
+ Vì đoàn có sự tham gia của đoàn phóng viên và báo chí, nên đề nghị bên B hết sức hòa nhã, tôn trọng, cộng tác và nhiệt tình giúp đỡ cho báo giới tác nghiệp và hòan thành nhiệm vụ với hiệu quả cao nhất.
+ Cử ra 1 đại diện để trực tíếp làm việc với trưởng đòan Viking.
+ Mua bảo hiểm về xe môtô
+ Khi tai nạn xảy ra vì lý do khách quan hay chủ quan, là do trách nhiệm của bản thân thành viên trong đòan. Bên B sẽ cùng bên A phối hợp cũng nhau giúp đỡ và giải quyết cho nạn nhân. Chi phí phần nào có liên quan đến người, bảo hiểm AIG sẽ chi trả. Phần nào về phần xe, chi phí vận chuyển, sửa chữa, thay thế phụ tùng(Nếu có)?là do chủ xe chịu.
+ Nếu 1 xe bị hư, kỹ thuật của bên B sẽ sửa chữa. Nếu không giải quýêt được, xe sẽ được đưa lên xe hành lý. Nếu trong thời gian đó, có thêm 1 hoặc 2 chiếc xe bị hư nữa, bên B phải chi tiền thuê cẩu xe đến nơi Bên B yêu cầu.
4.2 Bên A:
+ Sau khi nhận đầy đủ giấy tờ hồ sơ xe môtô trong đòan vào ngày 10/04/2009, bên B nhanh chóng Bộ, ban nghành, Sở?.làm thủ tục xin phép Campuchia và TháiLan cho đòan khởi hành đúng thời gian như trong hợp đồng.
+ Ngày 14/04, bên B sẽ chuyển tiền đợt 2 sang cho các hệ thống khách sạn trong hành trình.
+ Bên B và TAT đồng tài trợ cho Đài truyền hình HTV(2 người) và 1 phóng viên báo Thanh Niên tham gia cùng hành trình.
+ Phối hợp cùng TAT tổ chức buổi tiệc gala dinner ở Pattaya.
+ Đảm bảo chất lượng các dịch vụ được đề cập ở điều 2, mục 2.1
Mua bảo hiểm về người cho đòan với AIG
+ Phối hợp cùng với các Bộ, Ban nghành?.ở Campuchia và Tháilan để đảm bảo hành trình như đề cập trong chương trình.
+ Tài trợ 2 xe môtô cảnh sát dẫn đường ở Thái Lan.
+ Cung cấp 1 xe chở hành lý kiêm cứu hộ (1 xe).
4.3 Hai bên cam kết tuân thủ hợp đồng đã ký kết. Nếu có phát sinh ngoài dự kiến hai bên sẽ cùng nhau bàn bạc giải quyết.
4.4 Bên A sẽ không chịu trách nhiệm trong trường hợp do các yếu tố khách quan : động đất, thời tiết xấu, thiên tai, hỏa hoạn, chiến tranh, tai nạn giao thông ?Bên A sẽ phối hợp với các cơ quan nước bạn và bên B để cùng giải quyết trong khả năng cao nhất. Mọi chi phí phát sinh do bên B thanh toán.
Hợp đồng được lập thành 4 bản tiếng Việt có giá trị ngang nhau, mỗi bên giữ 2 bản.

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B

Coi lại chỗ bôi vàng
+ Nếu 1 xe bị hư, kỹ thuật của bên B sẽ sửa chữa. Nếu không giải quýêt được, xe sẽ được đưa lên xe hành lý. Nếu trong thời gian đó, có thêm 1 hoặc 2 chiếc xe bị hư nữa, bên B phải chi tiền thuê cẩu xe đến nơi Bên B yêu cầu.
4.2 Bên A:
+ Sau khi nhận đầy đủ giấy tờ hồ sơ xe môtô trong đòan vào ngày 10/04/2009, bên B nhanh chóng Bộ, ban nghành, Sở?.làm thủ tục xin phép Campuchia và TháiLan cho đòan khởi hành đúng thời gian như trong hợp đồng.
+ Ngày 14/04, bên B sẽ chuyển tiền đợt 2 sang cho các hệ thống khách sạn trong hành trình.
+ Bên B và TAT đồng tài trợ cho Đài truyền hình HTV(2 người) và 1 phóng viên báo Thanh Niên tham gia cùng hành trình.
4.3 Hai bên cam kết tuân thủ hợp đồng đã ký kết. Nếu có phát sinh ngoài dự kiến hai bên sẽ cùng nhau bàn bạc giải quyết.
4.4 Bên A sẽ không chịu trách nhiệm trong trường hợp do các yếu tố khách quan : động đất, thời tiết xấu, thiên tai, hỏa hoạn, chiến tranh, tai nạn giao thông ?Bên A sẽ phối hợp với các cơ quan nước bạn và bên B để cùng giải quyết trong khả năng cao nhất. Mọi chi phí phát sinh do bên B thanh toán.

Em xin phép chỉnh lại chút xíu (nếu được phép)
HỢP ĐỒNG TỔ CHỨC
VIETNAM MOTOR CARAVAN 2009

Bên A : CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VÀ TRUYỀN THÔNG VIỆT VƯƠNG (VIKING CORP)
Địa chỉ : 79 Trần Hưng Đạo , Quận 1, TP.Hồ Chí Minh
Điện thoại : 08. 39144145 ?" 39144155 Fax : 08.39144119
Email : info@vikingtravel.vn
Do Ông : TRẦN XUÂN HÙNG Chức vụ : Giám Đốc làm đại diện
MST : 0305144207
Số tài khoản : Ngân hàng Thương Mại Á Châu ACB, 442 Nguyễn Thị Minh Khai Q3 TPHCM
VNĐ : 30665629
USD : 30665739
Bên B : Tập thể anh, chị, em tham gia "VIETNAM MOTOR CARAVAN 2009"
Do Ông/Bà : "A" Chức vụ : trưởng đoàn làm đại diện
Địa chỉ :
Điện thoại : Fax :
Email :
MST :
Hai bên thống nhất các điều khoản của hợp đồng như sau :
ĐIỀU 1 : NỘI DUNG DỊCH VỤ
Bên A chịu trách nhiệm tổ chức tour trọn gói (bởi vì ở dưới nó có chữ trọn gói mà) cho bên B gồm 35 xe môtô xuất phát từ TPHCM đi Campuchia và Thái Lan từ ngày 25/04/2009 đến 02/05/2009 theo nội dung chương trình đính kèm.

ĐIỀU 2 : GIÁ CẢ GIÁ TRỊ HỢP ĐỒNG VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
2.1 Giá tour trọn gói :
690USD x 35 khách =24,150USD
Chi phí giấy phép và CP tại các cửa khẩu:
130USD/xe x 35 xe = 4,550USD
Tổng cộng: 28,700USD
*Giá tour trọn gói bao gồm :
Phí làm các thủ tục cửa khẩu quốc tế cho thành viên
Tài liệu hành trình
Xe chở hành lý kiêm cứu hộ (Chỉ chở được 1 xe môtô bị pan)
Trưởng đòan Viking
Khách sạn 3-4 sao
Ăn ngày 3 buổi
Phí cầu đường nước ngòai
Bảo hiểm người
Tổ chức giao lưu hội môtô Thái Lan
Xe môtô cảnh sát dẫn đường
* Giá tour không bao gồm :
Bộ đàm cá nhân
Thuế cầu đường Việt Nam
Ăn trưa và tối ở Bangkok ngày 29/04
Các phương tiên vận chuyển khác như chở đi ăn, đi du lịch, đi mua sắm
Kỹ thuật viên sửa chữa môtô, phụ tùng thay thế, sửa chữa.
Xe cứu hộ, trung chuyển xe môtô
Bảo hiểm xe ở nước ngòai
Tiền xăng, nhớt
Các chi phí cá nhân khác.
Tiền tip cho đội phục vụ Campuchia và Thái Lan(Đề nghị 3USD/người/ngày x 8 ngày = 24USD)
2.2 Phương thức thanh toán :
- Bên B có trách nhiệm thông báo với các thành viên thanh tóan 100% tiên tour và chi phí cửa khẩu cho du lịch Viking bằng tiền USD, tiền VNĐ theo tỉ giá bán ra của ngân hàng họăc chuyển khỏan.
ĐIỀU 3 : ĐIỀU KIỆN HỦY PHẠT PHẠT DO HỦY HỢP ĐỒNG
Hủy tour trước ngày 14/04: Khách mất tiền cọc 200USD
Hủy tour trước ngày 18/04: Khách mất 50% tiền tour(USD345) và 100% CP giấy phép môtô(USD130)
Hủy tour sau ngày 22/04: Khách mất USD690 + USD130 = USD820
Ở điều khoản này chỉ toàn thấy nghe nói về trường hợp một hoặc tất cả thành viên của bên B hủy tour thôi. Thế còn trường hợp nếu bên A hủy tour thì sao?????????????????
ĐIỀU 4 : TRÁCH NHIỆM CỦA 2 BÊN
4.1 Bên B: ngoài việc tuân thủ các điều khoản hợp đồng, bên B phải có các trách nhiệm khác như sau:
+ Cung cấp chính xác bản phôtô : ****t xe, GPLX, hộ chiếu cho bên A. Hạn chót nộp: 12h00 ngày 10/04/2009. Sau thời gian này, bên A sẽ không chịu trách nhiệm việc xe thành viên nộp trễ có được cấp giấy phép vào Campuchia và Tháilan. Vì ngày 12/04, các Bộ của CPC và Thái Lan chuẩn bị nghỉ Lễ Tết cổ truyền hơn 1 tuần. cái câu vàng vàng này ko cần thiết vì chỉ cần giải thích cho ACE hiểu là được
+ Hạn chót đóng tiền 100% là ngày: 13/04/2009.
+ Vì đoàn có sự tham gia của đoàn phóng viên và báo chí, nên đề nghị bên B hết sức hòa nhã, tôn trọng, cộng tác và nhiệt tình giúp đỡ cho báo giới tác nghiệp và hòan thành nhiệm vụ với hiệu quả cao nhất. Cái câu này để lại là ko ổn, làm như ACE với Vỉa Hè hoặc HOG toàn là dân chợ búa hoặc ko biết thế nào là: hòa nhã, tôn trọng, cộng tác và nhiệt tình giúp đỡ cho báo giới tác nghiệp. Huh, trưởng đoàn để làm gì, hở? đề nghị bạn nào soạn câu này trong hợp đồng phải xin lỗi anh em đê.
+ Cử ra 1 đại diện để trực tíếp làm việc với trưởng đòan Viking. câu này cũng ko cần thiết nốt vì ở trên đã có mặt 2 đại diện rồi.
+ Mua bảo hiểm về xe môtô
+ Khi tai nạn xảy ra vì lý do khách quan hay chủ quan, là do trách nhiệm của bản thân thành viên trong đòan. đã khách quan hay chủ quan lại còn do trách nhiệm của ..... xì xì xì, lặp đi lặp lại 1 ý thì ko hay, Bên B sẽ cùng bên A phối hợp cũng nhau giúp đỡ và giải quyết cho nạn nhân. Chi phí phần nào có liên quan đến người, bảo hiểm AIG sẽ chi trả. Phần nào về phần xe, chi phí vận chuyển, sửa chữa, thay thế phụ tùng(Nếu có)?là do chủ xe chịu.
+ Nếu 1 xe bị hư, kỹ thuật của bên B sẽ sửa chữa. Nếu không giải quýêt được, xe sẽ được đưa lên xe hành lý. Nếu trong thời gian đó, có thêm 1 hoặc 2 chiếc xe bị hư nữa, bên B phải chi tiền thuê cẩu xe đến nơi Bên B yêu cầu.
4.2 Bên A: ngoài việc tuân thủ các điều khoản hợp đồng, bên A phải có các trách nhiệm khác như sau:
+ Sau khi nhận đầy đủ giấy tờ hồ sơ xe môtô trong đòan vào ngày 10/04/2009, bên A nhanh chóng Bộ, ban nghành, Sở?. tiếp xúc và làm việc với các Bộ, Ban, Ngành chức năng (chỗ này em thêm vô vì em sợ, thay vì bên của Cambodia và ThaiLan để làm thủ tục xin phép Chính quyền Campuchia và TháiLan cho đòan khởi hành đúng thời gian như trong hợp đồng.
+ Ngày 14/04, bên A sẽ chuyển tiền đợt 2 sang cho các hệ thống khách sạn trong hành trình.
+ Bên B (A chứ B hoài vậy mấy 3?, chơi hàng gài quài mấy 3) và TAT đồng tài trợ cho Đài truyền hình HTV(2 người) và 1 phóng viên báo Thanh Niên tham gia cùng hành trình.
+ Phối hợp cùng TAT tổ chức buổi tiệc gala dinner ở Pattaya.
+ Đảm bảo chất lượng các dịch vụ được đề cập ở điều 2, mục 2.1
Mua bảo hiểm về người cho đòan với AIG
+ Phối hợp cùng với các Bộ, Ban nghành?.ở Campuchia và Tháilan để đảm bảo hành trình như đề cập trong chương trình.
+ Tài trợ 2 xe môtô cảnh sát dẫn đường ở Thái Lan.
+ Cung cấp 1 xe chở hành lý kiêm cứu hộ (1 xe).
4.3 Hai bên cam kết tuân thủ hợp đồng đã ký kết. Nếu có phát sinh ngoài dự kiến hai bên sẽ cùng nhau bàn bạc giải quyết.
4.4 Bên A sẽ không chịu trách nhiệm trong trường hợp do các yếu tố khách quan : động đất, thời tiết xấu, thiên tai, hỏa hoạn, chiến tranh, tai nạn giao thông ?Bên A sẽ phối hợp với các cơ quan nước bạn và bên B để cùng giải quyết trong khả năng cao nhất. Mọi chi phí phát sinh do bên B thanh toán (gài nữa, gài quài dzị 3?) sẽ được xem xét và chỉ định cho bên A hoặc B hoặc cả hai bên thanh toán.
Hợp đồng này có hiệu lực từ ngày ký kết đến hết thời gian tour như đã định ở trên (câu này em muốn thêm dzô)
Hợp đồng này được lập thành 04 bản bằng tiếng Việt có giá trị ngang nhau, mỗi bên giữ 2 bản.

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B
(ký dzô đi 3) (ký dzô đi má)

Hoanh ta trang wa, chuc ace mot chuyen di thu vi, vui ve, an toan va chup nhie anh

Về hợp đồng ACE đã có ý kiến rồi mình không thêm nữa, về đồng phục OK luôn, về khoản bộ đàm thì có nên trang bị thêm cho AE hay thuê cho nó tiện. Có bác nào biết cho thuê bộ đàm ở SG mà giá OK thì giới thiệu cho đoàn luôn đi.

Sắp tới ngày khởi hành rồi nghe !
Được nguyenkhanhfx125 sửa chữa / chuyển vào 09:44 ngày 11/04/2009

Đếm giùm anh em:
Sài Gòn 13 Nha Trang 12
Đếm cho riêng em:
Phú Mỹ còn 9 ngày nữa là xé hợp đồng, dzìa chuẩn bị đi chơi.