Trận đánh hào hùng của QĐNDVN - Chiến dich PLAYME

------------------
Đấy là lời của Mo chứ có phải lời bác Mân đâu

Moore trơ? lại Việt Nam gặp bác Mân, hai ngươ?i nói chuyện với nhau nhắc lại chuyện xưa. Moore thuật lại cuộc gặp gơf:
"Tướng Chu Huy Mân, tư?ng chi? huy chiến dịch na?y, nói la? va?o tháng 6 năm 1965, Bộ Chi? Huy Cao Cấp Quân Đội Nhân Dân quyết định hoa?n lại kế hoạch táo bạo chiếm Cao Nguyên va? tấn công dọc theo Đươ?ng 19 xuống tới vu?ng ven biê?n."
Tôi có câ?n dịch toa?n bộ đoạn trích cu?a Moore không?
Được nguyentin1 sửa chữa / chuyển vào 11:13 ngày 12/12/2006

Tôi thật sự không hiê?u bác muốn nói gi?, đê? có thê? đối đáp lại với bác.
Được nguyentin1 sửa chữa / chuyển vào 11:14 ngày 12/12/2006

Bực thật đấy, cái mũi tên đỏ to to không chịu chĩa về hướng Đà nẵng cho đúng với kịch bản tấn công Lữ đoàn 9 TQLC của bác Tín. Dù sao thông tin mới của bác Tín cũng rất quý giá, nó giúp cho chúng ta hiểu rõ thêm tình hình lúc đó như thế nào và bối cảnh quân Bắc Việt thực hiện chiến dịch Pleime là rất gấp rút và gặp nhiều khó khăn.
Bỏ đi những cái rườm rà tranh cãi trước đây, chúng ta có thể thấy rằng chiến trường Tây nguyên rất quan trong với cả hai bên. Chính vì vậy mà cả hai bên đều có những kế hoạch chiến lược sử dụng Tây nguyên để tấn công lẫn nhau. Nếu như kế hoạch "nguyên thuỷ" của quân BV được thực hiện thì có lẽ Mỹ và VNCH sẽ gặp không ít khó khăn và biết đâu VN chẳng được thống nhất từ năm 65 hay 66 gì đó.

==================
Tôi muốn hỏi bác Tín 1 chút rằng cái nhận định bôi vàng đó là của bác hay của tay prinxx???

La nhan dinh cua bac Tin, von tu may chuc trang truoc duoc renew lai, nhung lan nay nhan dinh la du Meo danh o Pleime chu ko duoc danh o cho khac, va do tinh huong dung do bat ngo o Iadrang chung to rang QGP ko chuan bi gi, ko co ke hoach hay to chuc bo tri quan san sang doi pho chut nao o Chuprong. Cu the la von ko dinh danh o Iadrang ma lai phai danh o do, nen co tinh ghep dai thanh chien dich Pleime - Iadrang, trong ke hoach ban dau ko co ten Iadrang trong do.
Cai nay khoi can tranh cai lam gi cho phi hoi, vi ta ko khong che duoc diem den cua Meo, basicly chi du Meo vao dia hinh rung nui va trong dia ban do da bo tri cac tieu doan o cac khu vuc khac nhau sao cho Meo co do quan o bat ky vi tri nao thi cung 3 mat giap quan ta ca. Tham chi phia ta con dieu nghien ca cac vi tri dich co the do quan bang truc thang de bo tri, roi vi ly do nao do ma Meo do quan vao dung doi hinh. Tran danh nam trong chuoi du doan cua ta.
Rot cuc thi tran danh dien ra o Iadrang, chang le ta lai goi ten khac, nhung bac Tin cu nhat nhat vi ta ko doan duoc la no se xay ra o Iadrang nen ko cong nhan ke hoach chien dich nay.
Doi voi bac Tin thi tuong gioi phai co tai prophecy chinh xac den tung ly, hoac ko can den the nhung phai viet duoc nhieu kich ban tren giay trong do ke ten dia diem mot cach cu the, chu ko phai la tai to chuc, san san phan ung truoc cac tinh huong bat ngo...

Xin lưu ý la? có một mufi tên nho? nhắm va?o Đa? Năfng...
Ngoa?i ra chính vi? thu?y quân lục chiến Myf có mặt tại Đa? Nă?ng, nên Bắc Việt mới buộc pha?i hoa?n lại kế hoạc cắt đôi Nam Việt Nam dọc theo đươ?ng số 19:
With the U.S. Marines beginning combat operations in the northern part of South Vietnam, and the newly arrived 173rd Airborne Brigade now operating in the central part of the country, Hanoi''''''''s military planners were forced to take a new look at the winter-spring campaign planned for Pleiku province. Senior General Chu Huy Man, who commanded the campaign, says that in June 1965, the People''''''''s Army high command decided to postpone the audacious plan to seize the Central Highland and attack down Route 19 to the coast.
Nếú câ?n phiên dịch đoạn na?y thi? xin bác cho tôi biết.
Được nguyentin1 sửa chữa / chuyển vào 05:24 ngày 13/12/2006

Bàc tòm tf́t ỳ kiẮn tĂi rẮt sàt.
Cài 'iĂ?u tĂi muẮn nĂu ra ơ? 'Ăy là? càc tà?i liẶu viẮt sau nà?y khf?ng 'ình là? ngay trong kẮ hoàch nguyĂn thù?y cù?a BTL B3 'àf dự kiẮn vĂy 'Ă?n Plfy Me 'Ăf diẶt viẶn Mỳf tài Ia Drfng.
Chf?ng hàn, trong bà?i ChiẮn dìch tiẮn cĂng PlĂy me và? bà?i hòc kinh nghiẶm chòn khu vực tiẮn cĂng, 'ài tà thàc sìf KHQS Phàm Vfn Giới viẮt: "...vì? thẮ chiẮn dìch 'àf chòn thung lùfng Ia Drfng là? khu vực 'ành 'ìch ĐBĐK."
http://www.generalhieu.com/playme-u.htm
Càc tà?i liẶu khàc thì? nòi mẶp mơ? hơn, khĂn khèo hơn khĂng nĂu ròf 'ìa danh và? gàn và?o như là? 'ợt 3: "Đợt 3: TẶp trung lực lượng và?o mẶt cành tiĂu diẶt 4 'Ắn 5 'ài 'Ặi Mỳf, kẮt hợp với tiĂu hao nhf?m loài khò?i vò?ng chiẮn 'Ắu tư? 1.200 'Ắn 1.500 tĂn Mỳf."
http://www.generalhieu.com/f304iadrang-u.htm
NẮu càc tà?i liẶu tươ?ng thuẶt càch trung thực diĂ?n biẮn cù?a trẶn chiẮn PlĂy Me thì? 'Ău cò 'àng gì? cĂ?n tranh luẶn. Cò muẮn gòi là? PlĂy Me hay PlĂy MĂ-Ia Drfng cù?ng 'ược thĂi. Mà? nẮu vẶy cò lèf khĂng chư?ng nĂn gòi là? PlĂy MĂ-Ia Drfng-Đức Cơ cho nò cò 'Ă?u cò 'uĂi.
Được nguyentin1 sửa chữa / chuyển vào 05:55 ngày 13/12/2006