Trận Playme-Iadrang (tiếp)

Xin nhươ?ng lơ?i cho tướng Norman Schwarzkopf mô ta? vê? vụ LĐ3Du? phục kích hai tiê?u đoa?n cu?a Trung Đoa?n 320 tại thung lufng Iadrang:
Sư Đoàn Dù được lệnh ngăn chận các trung đoàn Bắc Việt bị đánh bại ở Thung Lũng Ia Drang đang lẩn trốn trở qua Cam Bốt. Tôi đang chập chờn ngủ sau một bữa ăn no nê đánh chén cà ri gà và rượu bia thì bị đánh thức phải đi ra phi trường. Trưởng đã tụ tập một lực lượng to tát khác thường với khoảng chừng 2000 binh sĩ Dù để đi tới Ia Drang sáng hôm sau, và đã chọn tôi làm cố vấn cho ông.
Chúng tôi được máy bay vận tải đưa tới sân bay vùng đất đỏ Đức Cơ, nơi tôi đã từng đồn trú trước đây, và từ đó trực thăng chở chúng tôi xuôi Nam xuống vùng thung lũng. Ngay khi chúng tôi nhảy xuống khỏi trực thăng, chúng tôi liền đụng độ giao tranh với địch. Thung lũng rộng khoảng 12 mile tại địa điểm Thung Lũng Ia Drang chảy theo hướng Tây về phiá Cam Bốt - và đâu đó trong vùng rừng già đó đại đơn vị địch quân đang di động lẩn trốn. Chúng tôi đã đáp xuống phiá Bắc, và Trưởng ra lệnh cho các tiểu đoàn băng qua sông Ia Drang và đóng chốt dọc theo rặng núi Chu Prong với những sườn núi cao chạy hướng về phiá Nam. Thật là hấp dẫn quan sát cách Trung Tá Trưởng hành quân. Đang khi chúng tôi lần bước, ông bỗng ngừng lại nghiên cứu bản đồ, và thỉnh thoảng ông lại chỉ ngón tay trên bản đồ và nói, "tôi muốn anh cho nã pháo vào đây." Thoạt tiên tôi ngờ vực, nhưng vẫn cứ kêu gọi pháo binh bắn theo lời yêu cầu; khi chúng tôi tới vùng đó, chúng tôi thấy xác địch nằm ngổn ngang. Chỉ bằng cách hình dung địa thế và dựa vào 15 năm kinh nghiệm đánh giặc, ông chứng tỏ khả năng đặc biệt tiên đoán ý đồ địch.
Khi bộ chỉ huy lập trại đóng quân đêm đó, Trưởng mở bản đồ ra, châm một điếu thuốc, và phác họa kế hoạch chiến trận của mình. Khoản rừng giữa vị trí chúng tôi đang đóng quân tại các sườn núi và con sông, Trưởng giải thích, tạo nên một hành lang thiên nhiên - con đường Bắc Quân thể nào cũng chui đầu vào. Trưởng nói, "Tảng sáng, chúng ta sẽ phái một tiểu đoàn tới địa điểm này, về phiá trái, làm lực lượng nút chận giữa sườn núi và con sông. Vào khoảng 8 giờ sáng ngày mai, tiểu đoàn này sẽ đụng độ mạnh với địch quân. Tiếp đó tôi sẽ gửi một tiểu đoàn khác tới địa điểm này, về phiá phải. Tiểu đoàn này sẽ chạm địch vào khoảng 11 giờ. Tôi muốn anh ra lệnh pháo binh sẵn sàng nã vào vùng này, về phiá trước mặt chúng ta," Trưởng nói, "và rồi chúng ta sẽ tấn công với tiểu đoàn thứ ba và thứ tư của chúng ta đánh xuống mạn sông. Như vậy địch quân sẽ bị sa vào bẫy với lưng đối vào khúc sông."
Tôi chưa từng nghe thấy điều lạ lùng như vậy tại West Point. Tôi nghĩ bụng, "Cái gì mà 8 giờ rồi 11 giờ? Làm sao mà có thể hoạch định thời khóa biểu cho trận đánh như vậy được?" Nhưng tôi cũng nhận ra kế hoạch của Trưởng: Trưởng đã tái tạo chiến thuật Hannibal đã dùng vào năm 217 trước tây lịch, khi Hannibal bao vây và tiêu diệt các đơn vị viễn chinh La Mã tại bờ sông Trasimene.
Nhưng, Trưởng nói thêm, chúng ta có một điều khó xử: quân Dù Việt Nam được đưa vào chiến dịch này vì cấp trên lo ngại các lực lượng Mỹ khi đuổi theo địch quân có thể mạo hiểm tiến tới quá sát ranh giới Cam Bốt. Trưởng nói, "Theo bản đồ của anh, biên giới Căm Bốt nằm tại đây, 10 cây số về phiá Đông nếu so với bản đồ của tôi. Để có thể thực hiện kế hoạch của tôi, phải dùng bản đồ của tôi thay vì của anh, nếu không chúng ta không tài nào đánh vòng sâu đủ để đặt lực lượng nút chận đầu tiên của chúng ta. Như vậy, Thiếu Tá Schwarzkopf, anh cố vấn sao đây?"
Viễn ảnh để địch quân chạy thoát trở lại khu an toàn, để rồi khi hồi phục lại sức, chúng lại tấn công trở lại khiến tôi sôi gan lên cũng giống mọi quân sĩ khác. Một số địch quân này đã đụng độ với tôi bốn tháng trước đây tại Đức Cơ; tôi không muốn phải giao tranh lại với chúng bốn tháng tới đây. Như vậy tội gì tôi phải cho là bản đồ của tôi chính xác hơn bản đồ của Trưởng cơ chứ?
"Tôi cố vấn chúng ta dùng lằn biên giới vạch theo bản đồ của Trung Tá."
Sau khi ban bố các lệnh tấn công, Trưởng ngồi nghiên cứu bản đồ với điếu thuốc lá trên môi. Chúng tôi duyệt đi duyệt lại kế hoạch thâu đêm, mường tượng mọi diễn tiến của trận đánh. Khi trời hừng sáng, chúng tôi phái Tiểu Đoàn 3 tiến quân. Họ tới vị trí và, y như là, đúng 8 giờ sáng, họ gọi điện về báo cáo đụng địch mạnh. Trưởng phái Tiểu Đoàn 5 tiến về hướng phải. Vào 11 giờ, họ báo cáo chạm địch mạnh. Đúng như Trưởng tiên đoán, trong khu rừng phiá dưới chúng tôi, địch đụng đầu với Tiểu Đoàn 3 tại ven bờ và quyết định, "Tụi mình không thể thoát ngã này. Tụi mình sẽ lộn trở lui." Quyết định này trái nguyên tắc căn bản của thế tháo lui và lẩn tránh, tức là chọn con đường bất tiện nhất để giảm thiểu nguy cơ chạm trán với địch quân đang nằm chờ. Nếu chúng chọn leo rặng núi Chu Prong ra khỏi thung lũng thì có lẽ chúng thoát được nạn. Trái lại, chúng đã lần theo thung lũng, đúng như Trưởng tiên đoán, và do đó bị chúng tôi đóng vào hộp. Trưởng nhìn tôi và nói, "Hãy cho nã pháo của anh." Chúng tôi pháo nửa tiếng. Tiếp đó Trưởng ra lệnh hai tiểu đoàn còn lại đánh xuống sườn đồi; súng ống khai hỏa rất nhiều trong khi chúng tôi theo đoàn quân tiến xuống.
Vào khoảng 1 giờ trưa, Trưởng tuyên bố, "Ô-kê, chúng ta dừng chân tại đây." Trưởng chọn một bãi quang xinh xắn, và chúng tôi ngồi xuống ăn trưa cùng với ban tham mưu! Đang ăn nửa chừng , Trưởng bỗng đặt bát đũa xuống và ra lệnh vào máy phát thanh. "Trung Tá làm gì vậy?" tôi hỏi. Trưởng ra lệnh cho binh sĩ lục lạo chiến trường để thu lượm súng ống: "Chúng ta triệt hạ nhiều địch quân, những đứa thoát chết vứt bỏ lại súng ống khi tháo chạy."
Lạ nhỉ, Trưởng có nhìn thấy cái quái gì đâu! Mọi điều đều bị rừng cây che đậy. Nhưng chúng tôi ở nán lại bãi quang trọn ngày còn lại, và quân lính ôm về từng bó súng ống chất thành đống trước mặt chúng tôi. Tôi khoái quá - chúng ta đã gặt hái một chiến công hiển hách! Nhưng Trưởng thì lại ngồi yên, thản nhiên hút thuốc.
General H. Norman Schwarzkopf
It Doesn''t Take A Hero (1992)
Có trích đăng trên trang nha? tướng Hiếu dưới tựa Trận Đánh Đức Cơ (mod không cho phép ghi link)

Baèc nhÂèÊn xeèt 'uèng lôèfi cuè?a tôi: tôi viêèt baè?i TặặĂèng Hiêèu 'fng trên wiki khi chặa coè 'uè? taè?i liêèÊu vêè? Pleime liên quan 'êèn thặĂè?i 'iêè?m xÂm nhÂèÊp cuè?a ba Trung Đoaè?n 32, 33 vaè? 66. Maèfi sau mặĂèi tiè?m thÂèy taè?i liêèÊu ghi laè? Trung Đoaè?n 32 coè mfèÊt taèÊi TÂy Nguyên tặè? thaèng giêng 1965; Trung Đoaè?n 33 khoaè?ng thaèng 8 hay 9; vaè? Trung Đoaè?n 66 thaèng 11.

Bác Tín ko nhắc tới đoạn trích bài viết trước đây của bác em trích đăng lại à ??
bài viết trên đây của bác đưa tới kết luận là lẽ ra quân Mỹ đừng nhảy vào, cứ để VNCH chiến đấu thì QDND đã bị tiêu diệt hết à ???
Nếu thế thì bác bỏ qua 99.9% tài liệu đánh giá dẫn đến lý do Mỹ phải mang người của mình vào à ???
Hơn nữa bài viết của ông tướng đó hoàn toàn mơ hồ và mang màu sắc "anh hùng ca" mà ko có dẫn chứng và số liệu cụ thể, thậm chí 2 người hùng còn ko nhìn thấy, nghe thấy trận chiến đang diễn ra ...
"vào rừng, lùng sục 1 lúc, vác ra mấy bó súng ... " e rằng, ở Việt nam hòa bình bây giờ, những người thu gom phế liệu chiến tranh còn có thể vác ra được hàng tấn bom, quả đạn chưa nổ, ... như vậy "
Phải chăng ông TRưởng đang lòe ông tướng Mỹ ?? và cả bác Tín nữa ... 320 nào, 2 tiểu đoàn nào ???
Dù của bác nhảy xuống từ trực thăng à ??? Mà nơi phục kích lại ở tận nơi nào thế ạ ??
Được despair sửa chữa / chuyển vào 17:44 ngày 26/09/2007

Thế la? bác đaf va?o trang nha? Tướng Hiếu đọc các ba?i tôi viết va? các ta?i liệu tôi tham kha?o vê? chiến dịch Plây Me va? trận Pleime.
Tôi chi? mong tri?nh bi?nh sự hiê?u biết cu?a mi?nh qua phương tiện tham kha?o hạn hưfu có trong tâ?m tay, chứ không có tham vọng nắm được trọn sự thật cu?a vấn đê?. Bang nên đê? ý tới thứ tự cu?a các ba?i đăng, sef thấy tâ?m hiê?u biết cu?a tôi vê? trận Pleime tăng trươ?ng với thơ?i gian tu?y thuộc va?o nguô?n ta?i liệu thâu thập được: nhưfng ba?i ca?ng viết sau ca?ng đâ?y đu? hơn nhưfng va?i viết trước...
Chính nhơ? va?o đối thoại, tranh luận với các bác trên diêfn đa?n na?y đaf giúp tôi hiê?u biết thêm rất nhiê?u vê? chiến dịch na?y, nhất la? vê? quan điê?m cu?a phía QĐND với các ta?i liệu các bác cung cấp...

BĂc có biỏt lỏằ-i này ko nhỏằ không ?
Nó chỏằâng minh bĂc viỏt bài không cỏĐn cfn cỏằâ vào tài liỏằ?u nào cỏÊ ...
BỏằYi vơ tin rỏng, 'ỏn hỏt thĂng 10.1965, câng chặa có ai, tài liỏằ?u nào 'ặa ra ẵ kiỏn trung 'oàn 66 có mỏãt tỏĂi TÂy Nguyên ...
Mong rỏng bĂc tham khỏÊo cĂc ẵ kiỏn, tài liỏằ?u cỏằĐa cĂc anh chỏằ< em ỏằY 'Ây và tham khỏÊo thêm cỏằĐa nhỏằng ngặỏằi trỏằc tiỏp tham gia trỏưn 'Ănh 'ó ... 'iỏằu chỏằ?nh cĂc bài viỏt cỏằĐa mơnh cho chuỏân xĂc và có cfn cỏằâ rà ràng ...

Dụng ý cu?a tôi khi ho?i bác chiangshan câu 4 la? đê? cho bác ấy thấy la? sơ? dif lưf du? dám nha?y va?o Đức Cơ - xin lưu ý la? lúc tôi viết ba?i na?y tôi chưa rof biết la? thật sự la? nha?y va?o thung lufng Iadrang gâ?n biên giới Căm Bốt, chứ không pha?i Đức Cơ, lý do ba?i cu?a tướng Schwarzkopf ghi la? lưf du? được máy bay chơ? tư? Sa?i Go?n tới Đức Cơ trước rô?i mới lấy trực thăng nha?y va?o thung lufng - la? vi? biết ba trung đoa?n đaf thiệt ha?i khoa?ng 2/3 quân số.
Chi tiết 1/3 quân số tôi lấy tư? Why Pleime, co?n hai tiê?u đoa?n 635 va? 334 cu?a Trung Đoa?n 320 tư? Pribbenow - co?n Pribbenow thi? lấy tư? Học Viện Lịch Sư? Quân Sự va? Quân Đoa?n III, Chiến Dịch Tiến Công Plây Me-1965.
Nhưfng điê?u tôi biết vê? Pleime khi tranh luận ơ? phâ?n 1co?n rất la? ít o?i so với bây giơ?...

Tôi vÂèfn coè?n 'ang hoè?c hoè?i, nghiên cặèu vêè? chiêèn dièÊch naè?y, chặè không nghièf laè? miè?nh 'aèf biêèt 'uèng hêèt...
Tôi seèf vaè?o wiki sặè?a laèÊi lôèfi...

Bác thử làm 1 bài tính ... 1 tiểu đoàn quân trực thăng vận chính hiệu tiên tiến nhất của Hoa Kỳ ( tiểu đoàn của Moore ) phải triển khai quân vất vả như thế nào ?
vậy mà 6 tiểu đoàn dù của Bác, ko biết có mượn đủ trực thăng không, triển khai nhanh như chớp ạ ?? mà vừa xuống trực thăng đã chạm súng ... chứ ko nhiều thời gian như 1/7 của Mỹ ...
Vậy mà lịch trình 8h với 11h nghe như đi săn nai ...
Lưu ý bác ở trên bác ghi là dù ko nhảy từ máy bay thì từ trực thăng chắc ... vậy mà đúng là phần dưới bác phải thừa nhận là dù nhảy từ trực thăng đấy ạ ...
Em chỉ dẫn chứng 1 vài chi tiết thôi, chứ nghiên cứu thì nhiều chi tiết ko hợp lý bác ạ ... nếu bác có bản revision cho toàn bộ chiến dịch này, bác gửi qua email (inbox77@gmail.com )cho em, em sẽ nghiêm túc góp các điểm còn nghi ngờ, tham khảo hộ bác các CCB em biết - chứ kể ra trên này thì thành ra tủn mủn, vụn vặt .. Cũng nói bác biết, từ nhà em ra thư viện QDND VN chỉ có vài trăm mét ... hàng xóm nhà em và những người em biêt có cả bác Công Trang - có mặt ở dinh Độc lập 30.4.75 và nhiều tướng lĩnh bác liệt kê trong sách tham khảo như ( ông Nam Khánh, ông Hoàng Phương, ...)

80k còn là ít bác à !!!
Papa nhà em quản lý hồ sơ, nên còn thêm 1 ý là, Mỹ ko bao giờ biết chính xác ta toi bao nhiêu, vì ta còn kéo bớt xác đi đấy ạ !!!
-----------------------------------------------------------------------------
Con số 80k chính xác hay không thì còn phải bàn, buồn cười ở đây là cách đánh giá thắng - thua qua các con số của mấy chú Mẽo cơ bác ạ! Người ta nhận xét rất đúng là người Mỹ mắc chứng "cuồng thống kê" thì phải!
Được dongadoan sửa chữa / chuyển vào 18:41 ngày 26/09/2007

Oét mô len còn bị tố cáo của 1 tờ báo có tiếng bên Mỹ là lừa dối nhân dân Mỹ bằng các thống kê giả mạo thổi phồng thiệt hại phía ********* .
Hai bên cũng đã lôi nhau ra Toà quãng năm 8x gì đó, chi tiết bổ sung sau nhé !!!