1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Trên đời này có từ điển Nhật-Việt không nhỉ

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi tloyal, 03/06/2005.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. tloyal

    tloyal Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/12/2003
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    Trên đời này có từ điển Nhật-Việt không nhỉ

    sao tiếng Anh có khá nhiều từ điển mà tui chưa thấy có từ điển Nhật -Anh bao giờ nhỉ. Mấy lần search trên mạng không thấy. Có ai bên Nhật giúp mình với được không !
    Mình có bộ babylon 5.0 Nhật-Anh-Việt nhưng có vài từ, tra không thích lắm.
  2. mit-uot

    mit-uot Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    17/05/2001
    Bài viết:
    2.326
    Đã được thích:
    0
    ui, đọc cái tiêu đề tưởng bạn này mới lạc ở rừng ra, đọc xong mới biết chắc ở rừng ra thật (j/k). Tiêu đề thì hỏi Nhật Việt, nội dung thì hỏi Nhật Anh, chẳng biết đường nào mà trả lời.
    Nhật Anh - Anh Nhật - Nhật Nhật thì có cái
    http://www.goo.ne.jp
    Nhật Việt - Việt Nhật thì hiện có mỗi cái Babylon là cho dùng free thôi và có vẻ nhiều nhiều thôi.
  3. iwa

    iwa Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/05/2005
    Bài viết:
    86
    Đã được thích:
    0

    Trang này http://www.excite.co.jp/world/english/ dùng cũng được đấy . Nếu mà để dịch report thì
  4. haimuoingan

    haimuoingan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/07/2003
    Bài viết:
    1.252
    Đã được thích:
    0
    Có lẽ nên kết hợp cả cái www.goo.ne.jp với cái http://dic.yahoo.co.jp Từ điển của Yahoo có cái hay là search trên tất cả các từ điển, tiện hơn của goo là chỉ search trên từng loại từ điển một. Từ điển quốc ngữ của hai cái này thì lấy từ một gốc còn từ điển tiếng Anh của goo hay hơn thì phải, chú thích rõ ràng hơn.
  5. konan767

    konan767 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/05/2004
    Bài viết:
    249
    Đã được thích:
    0
    Mới có 1 cái đầy đủ Anh - Nhật - Việt các loại có tên là JaViDic, phiên bản sau của JVDictionary (phần mềm từng đoạt giải TTVN), hiện tại mới release và đuợc thương mại với giá khá cao nên ko mấy người biết đến....

Chia sẻ trang này