Trung Tâm Thông Tin & Quảng Cáo (Nơi duy nhất dành cho quảng cáo ở CC)

Tuyển cán bộ
Tập đoàn than Việt Nam (Vinacoal) cần tuyển cán bộ (Nam) vào làm việc tại cơ quan tập đoàn Than Việt Nam
I/ Yêu cầu tuyển dụng:
- Nơi làm việc: Cơ quan tập đoàn Than Việt Nam, 226 Lê Duẩn, Hà Nội.
- Vị trí: Cán bộ ban Quan hệ Quốc tế, Tập đoàn Than Việt Nam.
- Nội dung công việc: Phiên dịch và biên dịch tiếng Trung Quốc.
II/ Tiêu chuẩn dự tuyển:
- Trình độ văn hoá: Tốt nghiệp Đại học tại các trường Đại học trong và ngoài nước chuyên ngành tiếng Trung Quốc hoặc các ngành khác nhưng có trình độ sử dụng tiếng Trung tương đương Đại học.
- Tuổi đời: Không quá 30 tuổi.
- Biết soạn thảo văn bản tiếng Trung trên máy tính.
- Có sức khoẻ tốt.
III/ Hồ sơ dự tuyển
1. Đơn xin dự tuyển (viết tay bằng tiếng Việt và tiếng Trung)
2. Sơ yếu lý lịch dán ảnh 4-6, có xác nhận của địa phương/cơ quan
3. Giấy chứng nhận sức khoẻ (của bệnh viện cấp huyện, quận trở lên)
4. Bản sao các văn bằng tốt nghiệp có công chứng.
- Hạn nộp hồ sơ: ngày 12/01/2006
- Hồ sơ nộp về: Ban Quan hệ Quốc tế - Tập đoàn Than Việt Nam (VINACOAL), số 226 Lê Duẩn, Hà Nội (Liên hệ: Tel: 04. 851 9927)
IV/ Thi tuyển:
- Thời gian dự kiến: ngày 14/01/2006
+ Sáng (từ 8:30) thi biên dịch Việt ?" Trung và Trung - Việt.
+ Chiều (từ 13:30) Phỏng vấn
- Địa điểm: 226 Lê Duẩn, Hà Nội

Xin lỗi các bác, các bác cứ dán cái mác TNĐH làm em thấy tủi thân.Em học bên Nam Ninh, có bằng ngôn ngữ rồi,chỉ có điều tốt nghiệp PTTH thôi.Em vác đơn đi xin việc bao lần, tìm trên báo chí, website bao lâu, toàn đòi ĐH.Yêu cầu các bác cao thế, những người như em thật ức chế cực kỳ.

cac bac cho em hoi, luong lau o tap doan nhu tap doan than Viet Nam co duoc vai $ tro len khong a? chu cai tro 2.5 tr /month thi em cung ngan ngam lam. doi hoi het cai nay den cai no ma luong lau thi em muon ngap ngu wa. cho em biet thong tin cai nhe. Cam on cac bac

Hix nhìn chú post bài đến Tiếng việt còn ko viết nổi cái dấu thế này thì ko hiểu tiếng Trung ra sao nhỉ ? Thôi hãy thoả mãn với mức lương 2.5 T đi !
Được dzung_vnese sửa chữa / chuyển vào 18:13 ngày 02/02/2006

Chào các bạn. Mình tốt nghiệp khoa tiếng Trung, đại học Sư phạm, tiếng Trung khá tốt, biết tiếng Anh, từ năm 2002 làm tại 1 công ty xuất khẩu lao động, hiện đang thất nghiệp do công ty hết việc. Rất mong được các bạn giúp đỡ giới thiệu tìm công việc mới, mình đã tìm rất nhiều thông tin quảng cáo tuyển dụng trên các báo, trên mạng nhưng hình như rất ít cơ hội. Mình đang khá thất vọng và lo lắng. Mình mong muốn tìm được công việc tại Hà nội, mức lương từ 1, 5 triệu trở lên là được.

Thong tin quang cao de nhan nhan tren mang day thoi. Sao lai bao la it hi vong. O tren mang hien nay dang can rat nhieu. Chi so khong vuot qua duoc vong phong van thoi. Nhieu thi khong co chu 2tr thi ok. Dung lo lang qua. Chuc may man.
Tai but: Neu that nghiep cu dau Dzung_vnese ma go. the nao cung co viec.

Cảm ơn bạn duonghai.
Rất mong được các bạn giúp đỡ giới thiệu. Tôi đang thực sự cần việc làm và cũng thật sự bế tắc trong việc tìm việc làm mới. Tôi đã nộp hồ sơ một số nơi nhưng không thấy trả lời, không hiểu vì sao. Tôi nghĩ trình độ tiếng Trung và khả năng của tôi là tương đối tốt, có thể đáp ứng công việc.
Xin trân trọng cảm ơn các bạn. Các bạn có thông tin gì, xin hãy nhắn cho tôi tại đây hoặc vào địa chỉ thaianh@walla.com. Xin cảm ơn.
,'T协SO o人深表谢" ！！！

Học tiếng tàu, đi làm với bọn tàu khựa thì trước sau cũng phát ngán mà bỏ của chạy lấy người giải nghệ thôi các bác ạ. Mà học tiếng tàu bây giờ dễ thất nghiệp lắm, lương bổng thì bèo bọt. Em cũng là nạn nhân của tiếng tàu đây bác ạ, nhưng em giã từ tiếng tàu xủng xẻng lâu rồi ...

Thảo nào bỏ lâu rồi nên ko Update thông tin .