Truyện Kiếm hiệp - Văn hoá phẩm độc hại?

Trả lời bác là việc post truyện hoàn toàn do Mel muội quyết định, tớ chỉ lo dịch thôi :uong:
Xin mời các bác tiếp tục xuất chiêu, đọc rất là có tính giải trí a :uong:

Hớ hớ hớ, có vụ này thật hả. Chẳng phải tay ông. Nó mà cứ vứt tiền ra là tớ nhặt. Nó có chưng cái biển "nhặt là chó" mà nhiều tiền thì tớ cũng cứ xông vào nhặt.
Có điều nhặt xong, nếu có ai hỏi "mày có nhặt không" thì tớ cứ vỗ ngực mà trả lời "có, nó còn vứt nữa tớ còn nhặt nữa". Hớ hớ hớ, vì cái mặt tớ nó dầy. Tớ cóc việc gì phải chối. Tớ còn mong có nhiều kẻ thanh cao không nhặt, để tớ nhặt hết. Chỉ sợ cái đám nhặt tiền ấy chẳng ít mà khi hòi lại chỉ có mỗi mình tớ nhận, người ta lại tưởng tớ nhặt được hết tiền của bọn Đài Loan thì cũng dở.
Nghĩ thôi cũng đã ham.
Hôm nay gia đình có việc vui, he he he, tinh thần thoải mái. NGHỈ CHIẾN.

@Kabumpo: He he tớ phải đính chính mấy điểm.
1. Tớ không bao giờ hỏi vì sao người ta lại ghét NMQ. Cái này quá rõ ràng, tớ hỏi làm gì. Tớ chỉ ngạc nhiên khi họ (độc giả nói chung) tẩy chay NMQ nhưng lại không tẩy chay truyện của NMQ. Nói cách khác là tiền hậu bất nhất. Hôm nay chửi tóe loe ra, mai thấy có truyện mới lại mang về đọc. Cái này có thể không đúng với bạn, với MaKhang, với một số người, nhưng chắc chắn là đúng với đa số. Bạn có thể đi khắp nơi và thấy bà con bàn tán về cái kết của DDSLT. Cái kết ấy ở đâu ra nếu không phải là từ truyện download của NMQ, khi TTV mới dịch 600 hồi. Đây mới là điểm mấu chốt mà tớ đề cập đến từ trước đến nay. Chứ sự yêu ghét của cá nhân thì tớ hoàn toàn tôn trọng.
2. Tớ đề cập đến bạn như là một ví dụ của việc người ta vẫn đọc DDSLT của NMQ từ hồi 600 trở đi. Bạn phủ nhận và đưa ra giải thích hợp lý, tớ không bàn đến phần đó nữa. Nhưng bạn không thể phủ nhận việc bạn đã đọc 290 hồi đầu tiên. Và nếu bạn nói khi đọc 290 hồi ấy bạn không hề biết gì về những tai tiếng của NMQ để biện bạch cho cái sự đọc của bạn là hoàn toàn vô tư, thì xin lỗi, tớ không tin. Bạn có biết, không ít thì nhiều, nhưng bạn không có lựa chọn, nên bạn vẫn phải đọc.
3. Câu hỏi của tớ rõ ràng là không dễ trả lời với rất nhiều người. Việc bạn từ chối trả lời cũng chứng minh phần nào. Tớ rephrase đi một tí cho hợp cảnh hơn: Giả sử TTV, 4VN đều sập, tạm coi là một năm đi. Trong thời gian ấy NMQ bỗng nhiên dịch trọn bộ Cực phẩm gia đinh và Thần Mộ rồi đưa lên trang chủ, bao nhiêu người sẽ nhịn đọc chờ các forum kia quay lại, chứ không chịu sang đọc truyện của NMQ?
Được vinhattieu sửa chữa / chuyển vào 19:15 ngày 24/09/2008

Tình hình là các bạn đã đi quá xa cái chủ đề chính của topic roài, tớ xin được quơ tơ lại cho các bạn nhớ nhá :

@trungphongqkamejoko: Có thể tớ hiểu nhầm bài của đại hiệp, không định nhiều chuyện nhưng thấy đại hiệp tuyên bố "quả quyết" bộ DD Nhện MQ public toàn bộ chỉ sau 1 đêm đã có đến 32k+ lượt download thì tớ trộm hiểu là download cả bộ, làm sao biết đại hiệp chơi chữ là cộng lại từng chương. Nhân sơ sơ thì thấy con số của đại hiệp giống số thiên văn nên tớ phàn nàn chơi.
Nay đại hiệp đính chính thì tớ cũng rút lui không so sánh, mặc dù cũng chả tin cái con số 32k+ của đại hiệp nghe từ đâu ra. Quan điểm của đại hiệp và người khác thì tớ tôn trọng, nhưng fact gì phi lý thì tớ thấy không hay lắm nên phải làm cho rõ ràng hơn vậy thôi. Có gì bỏ quá.
@vinhattieu: Tiếu đại hiệp có vẻ chỉ thích hỏi người khác trong khi không muốn trả lời khi người khác hỏi nhỉ. Tớ muốn hỏi lý do gì Tiếu đại hiệp chỉ chăm chăm hỏi sao độc giả (nói chung) ghét Nhện MQ mà vẫn đọc truyện nhưng lại chưa bao giờ chịu hỏi tại sao một số bạn bè của Tiếu đại hiệp trong Nhện MQ lại có thể có những hành vi độc nhất vô nhị trong cộng đồng truyện kiếm hiệp để đến nỗi bị khinh ghét đến thế. Với cách nhìn một chiều ấy thì Tiếu đại hiệp không hiểu người khác là phải, có thắc mắc hoặc trách cứ đến muôn đời cũng không hết băn khoăn.
Còn câu hỏi thứ 3 của Tiếu đại hiệp hợp lý hơn đấy. Nhưng câu trả lời khác Tiếu đại hiệp nghĩ nhiều. TTV hoặc website dịch truyện khác giả sử sập chỉ là cái vỏ, vô số dịch giả và độc giả vẫn còn đấy đương nhiên sẽ có TTV1, TTV2,... Tất nhiên không thể phủ nhận trong thời gian ấy sẽ có một số độc giả sang đọc truyện bên Nhện MQ, nhưng số lượng sẽ tỷ lệ nghịch với mức độ các hành vi vô văn hoá của họ nhà Nhện.

Các bác rỗi thật, 1 ông mựơn nick nhẩy vào lập topic mà cũng loạn cả lên.
Thế bác lập ra topic là anh/chị em ntn với chị chủ nick thế ạ? Hỏi hộ em chị ý có bán cái máy cổ Z1 k để em mua.

Ở đây vui nhể, nghe giang hồ đồn bên KHC có trò hay, chạy qua hóng xíu, hị hị!
Bạn Vi vưỡn cái trò đi chửi thuê, í nhầm, chửi lộn vậy sao? giỏi thật, tớ thì chán rùi!
Phải công nhận bạn KP làm chủ cái xóm này cũng vất thật đấy, hị hị!
Thôi em té đã!

He he bạn dĩ nhiên có những điểm không tán thành với cách hành xử của NMQ. Kabumpo có thể lục lại tất cả những bài cũ của bạn, chưa bao giờ bạn nói NMQ hoàn toàn đúng. Nhưng cái cộng đồng đọc KH ở VN cũng chẳng hơn gì. Nếu NMQ đưa lời chửi bới vào truyện thì độc giả yêu quý của chúng ta cũng trả miếng bằng những câu cay độc không kém, chứ chẳng phải chỉ ngồi yên. Mâu thuẫn lên đến như thời gian qua là kết quả của việc hòn bấc ném đi, hòn chì ném lại. Vấn đề là ai chửi trước? Tự nhiên một ngày đẹp giời NMQ hứng lên chửi túi bụi độc giả à? He he hơi khó tin nhỉ. Bạn tiện tay (tiện tay!) Google search với keyword là "Tây Độc" + "Nhật Nguyệt võng" mà đã ra ngay cái blog này:
http://blog.360.yahoo.com/blog-MlNgw1Ulbr_iDkj1koR2Jn4jNNq2JFWA1AEXaA--?cq=1&p=3
Lưu ý là entry kia viết từ 10/07, khi NMQ chưa có những hành động thái quá như trong bản dịch BHTT nhé. Nếu có gì bị bà con ta thán thì cũng chỉ là việc lock và ban nick user trong forum. (Và lưu ý là blogroll của đồng chí này link đến TTV nhé, chàng còn đi họp mặt offline rồi nhé).
Việc đặt ra NNV về mặt đạo đức có gì sai không? Bạn nghĩ là không, và chắc không ai phản đối điều này. Giới hạn quyền lợi trong nội bộ thành viên, cái này trên thế giới ở đâu chẳng có. Nhưng có điều độc giả của chúng ta ăn không quen rồi, giờ không có không chịu được. Gì chứ vụ này bạn không tiêu hóa nổi. Dịch chùa cho thiên hạ đọc, đến khi không cho nó đọc chùa nữa thì nó chửi vung cả họ mình lên. Ừ nó chửi cũng OK đi. Nhưng vừa chửi vừa nhăm nhăm đi tìm bản dịch ăn cắp của mình để đọc. Bạn thua. Mà số lượng những thằng như thế nhiều không? Rất nhiều. Google còn cho ra vô số link với nội dung tương tự ở khắp nơi, từ tathy đến ttvnol, những bài viết có từ đầu 2007 chửi rủa NMQ nói chung và Tây Độc nói riêng vì vụ NNV, rồi hỏi han, mách nhau ở đây có mấy chương vừa ăn cắp được, ở kia có vài hồi vừa tuồn từ NNV ra. Nói thực là bạn không ngờ số lượng những kẻ vô liêm sỉ lại nhiều đến thế.
Về sau này TTV tự dịch tự đọc, bạn thấy vụ đó ok, chẳng có gì sai, dù dịch cắt đầu nhau thì hơi thiếu lịch sự một tí, song cũng khó mà trách được. Nhưng hãy nhìn lại thời kỳ tiền TTV xem, NMQ đã bị chửi bới dữ dội như thế nào, chỉ vì một tội là lập ra NNV, không đem cơm dâng tận miệng quý vị độc giả? Mà cái link trên kia là một ví dụ điển hình.
Khi TTV ra đời, những kẻ từng ăn cắp, từng chửi bới NMQ thấy có truyện miễn phí bên đó dĩ nhiên đổ xô về, vững bụng vì có TTV dịch cho mình đọc rồi, càng quay sang chửi bới NMQ. Bạn nghĩ vấn đề chính là ở đó. Cái mâu thuẫn với bộ phận độc giả chẳng ra gì ấy bị biến thành mâu thuẫn NMQ ?" TTV, nhất là khi cái bộ phận chẳng ra gì kia đã ''''hòa lẫn'''' vào TTV rồi. Đấy là chưa kể cái sự cạnh tranh về dịch. Đừng nói chỉ có NMQ ganh đua, TTV thì không. Cái đấy bạn không tin. Mà cũng chẳng ai tin nổi. Càng ngày chuyện càng trở nên tệ hại, mà đỉnh điểm là vụ BHTT vừa rồi. He he có thể bạn nói câu này thì mọi người bảo bạn bênh NMQ, nhưng bạn nghĩ NMQ trở nên cực đoan như thế, cũng chỉ là nạn nhân của sự vô sỉ đến từ không ít độc giả mà thôi.
Giả sử cái thời NNV mới ra đời, bà con chịu tôn trọng nó, cố đợi dăm bữa nửa tháng đến khi truyện được đưa lên trang chủ for free, đừng cố công ăn cắp, đừng hậm hực chửi bới, thì tất cả những chuyện tệ hại ấy đã chẳng bao giờ xảy ra. Có điều cái kịch bản ấy nó quá đẹp và không tưởng đối với cộng đồng đọc kiếm hiệp Việt Nam. Mà bây giờ nói nếu thì cũng muộn quá rồi. Mà có như thế thì mới có TTV, mới có cả trăm bộ đang được dịch kia. He he biết làm sao được, không có mâu thuẫn thì không có phát triển. Có điều cái phát triển của TTV ngoài những mặt tích cực lại vô hình trung dung túng cho những thằng chẳng ra gì kia, cũng là điều đáng tiếc. Đấy, chung quy cái bạn muốn nói cũng chỉ có vậy thôi.
Được vinhattieu sửa chữa / chuyển vào 22:03 ngày 24/09/2008

Vi ca ơi Vi ca, DH-BL-HT lòi ra len L chứ có phải laptop đâu mà lại lên đây relax giữa giờ + test keyboard thế này .
Thôi ai về nhà nấy đi nhờ, tớ (từng) là mod của TTv cũng vẫn có cả đống database của NMQ trong máy này, thôi nhè nhẹ cho đời nó dễ sống, nhỉ nhỉ nhỉ

Định ko nói gì, nhưng thấy Bức gia viết 2 chữ ''''dung túng'''' trong đó thì hơi ngứa miệng 1 chút.
Xin lỗi Bức gia, tôi chưa hề dung túng bất cứ 1 ai trong TTV post bài chửi rủa NMQ. Những ai post bài nói xấu NMQ, 1 là đã bị banned, 2 là bị xoá bài và cảnh cáo. Đấy là sự thật, tôi nghĩ Bức gia cũng ko muốn tranh luận với tôi về vấn đề đó chứ?
Tôi chỉ là admin của TTV, thì mong Bức gia đừng ví tôi như là 1 đế vương có quyền hạn với bất cứ con dân của TTV. Chỉ cần ko phạm luật của TTV trong TTV, thì bất cứ họ làm cái gì ở ngoài tôi đều ko có quyền hay tư cách quản đến.
4rum nào cũng có người tốt người xấu, đừng đánh đồng và cho rằng chỉ riêng TTV harbor những phần tử đó chứ.
Hơi lạc chủ đề, để trở về chính đề 1 ti.
Tôi đây là người ngộ độc kiếm hiệp rất nặng, dù chỉ mới đọc trong thập niên gần đây. Chỉ có thể nói được 1 câu: "Thà bỏ chè, bỏ rựu, bỏ thuốc bỏ game, bỏ luôn bạn bè, bỏ cả vợ con. Chứ nếu mà bỏ kiếm hiệp thì đời sẽ cô lẻ làm sao".