TTVNONLINE lover là danh hiệu gì vậy?

TTVNONLINE lover là danh hiệu gì vậy?

Các bác cho tôi hỏi cái danh hiệu trên thuộc loại danh hiệu gì vậy? và tại sao lại là"Người tình của TTVNONLINE"
he he nhưng tôi cũng khá thích cái danh hiệu này dù bề ngoài là "Thành viên mới"

 

Cái đó máy nó tự đặt đó mạ
Post đến số lượng bài nhất định nếu title không có Mod,Admin nào sửa thì sẽ có title như thệ
Nhưng mà dịch là "Người tình của TTVNOnline" có vẻ không ổn đâu
Ngày mai đang bắt đầu từ ngày hôm nay.

Tôi thấy dịch thế khá chuẩn chứ
Không đuợc danh chính ngôn thuận(tức hầu như chả có ai biết ngoài mình vì nhìn đi nhìn lại cũng chỉ thấy cái dòng thành viên mới mà) thì dịch thế chính xác hơn là ...