"Từ điển" tiếng Quảng Ngãi.

Chu cha! Bác Vegiang chơi nguyên một bài như vầy làm mọi người ghê răng hết trơn!
Phần trên có mấy từ liên quan đến nhà cửa, "giao hom" là cái phòng nhô ra của nhà ba gian, ''trính'' là những cây xà theo chiều ngang của nhà để đỡ bộ ''giàn trò'' gỗ phía trên. Nhà 6 trính là bự rồi, thông thường là 4 trính.Thường những cây gỗ xấu qua một thời gian thì bị mọt, bột rớt xuống gọi là bồ xè ....

Vào đọc hết 19 trang trong topic thấy Phẻ re = Khoẻ re

Không biết các bác cụ lớn tuổi bây giờ ở ngoài quê còn dùnh Thuốc bổi không các bạn

Thuốc bổi thì hồi xưa dùng nhiều lắm, nhưng giờ có lẽ là rất ít người dùng. Mà thực tế thì HoaPhan không còn nghe từ này lâu rồi từ khi học lớp 9 là không còn nghe rồi, vì bi giờ thuốc lá có quá nhiều loại.

Hôm qua bà ngoại hỏi : " cái áo mới để trên chõng đâu rồi ? " Hì...lâu lắm mới lại nghe từ này , ở đây hỏi mua cái chõng là pó tay
Được trinhtragiang sửa chữa / chuyển vào 13:50 ngày 15/12/2006

Chõng còn gọi là giường

Cái chõng không phải là từ địa phương của Quảng Ngãi, nó được sử dụng ở hầu hết các tỉnh miền trung Trung bộ, bao gồm cả Phú Yên Bình Định và cả ở Thừa Thiên nữa.

Trinhtragiang mới cưới chồng có mấy ngày mà đã phải tìm mua cái chõng khác rồi à?
Đố mọi người "bắt xắp" là ...bắt cái gì?

Cha Cu đúng là lão tiền bối có khác, suốt ngày đố toàn mấy chữ con... ứ bik
Là bắt gì dzạ cha?

HoaPhan vào Quảng Nôm sẽ thấy thuốc bổi được trồng bạt ngàn ở Vĩnh Điện... Và người dân vẫn còn phơi thuốc, cắt nhỏ và vấn thành điếu để hút.