1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Từ điển tiếng Trung ?

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi nooneknow, 21/09/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. nooneknow

    nooneknow Thành viên rất tích cực Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    22/06/2001
    Bài viết:
    2.872
    Đã được thích:
    0
    Từ điển tiếng Trung ?

    Các bác cho em hỏi có bộ từ điển Trung - Việt hay Trung - Anh nào trên máy tính để tra cho tiện ko nhỉ, như kiểu click 'n' see hay Lạc Việt của tiếng Anh í ?

    -----------------------------
    010
  2. Guest

    Guest Guest

    Tơ biết có English-chinese online dictionary.
    Here is the link:http://www.TigerNT.com/dict.shtml
    Gook luck.
  3. nooneknow

    nooneknow Thành viên rất tích cực Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    22/06/2001
    Bài viết:
    2.872
    Đã được thích:
    0
    Xieee!
    Nh?ưặ?ng 010 muỏằ'n t?ơm tỏằô ?'iỏằfn Trung Anh cặĂ, ?'ỏằ?c c?Ăc web tr?ên mỏ?Ăng khoai w?Ă, ko hỏằ?u g?ơ muh...
    -----------------------------
    010
  4. lekien

    lekien Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    01/01/2001
    Bài viết:
    698
    Đã được thích:
    0
    Các bạn vào http://babelfish.altavista.com/ sẽ dịch cả Trung- Anh và Anh- Trung . dịch cả bài hoặc trang Web.Còn vào www.babylon.com bạn tải phần mềm và từ điển Anh- Trung xuống xuống mà thử click.Có gì khó trao đổi lại.
  5. JeTaimeHN

    JeTaimeHN Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    03/12/2001
    Bài viết:
    489
    Đã được thích:
    0
    010 vao ca cai dia chi nay nua
    www.zhongwen.com
    Je pense, donc je suis
  6. qiufang83

    qiufang83 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/04/2002
    Bài viết:
    34
    Đã được thích:
    0
    chào mọi nguời! Tui muốn tìm mua quyển Yingyong cidian thì mua ở đâu bi giờ? Có ở VN ko zậy? Bà con làm ơn chỉ cho tui với! Xie xie!
    qiu fang
  7. beijing

    beijing Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    13/05/2002
    Bài viết:
    108
    Đã được thích:
    0
    Mấy quyển từ điển đó thì ở VN khó tìm lắm,ở TQ thì đầy rẫy !hehe!Cả quyển ?-??Z词?.??^xin hua ci dian) cũng khá là hay,thông dụng.
    Thế có ai học tiếng Trung,Anh không ?Dùng cái kim từ điển cho tiện.Ở nhà mình thì chỉ có kim từ điển chữ phồn thể (dùng chuối)
    mà giá cũng đắt nữa (3 Triệu).
    Chỗ tôi có loại kim từ điển Trung-Anh (chữ giản thể) mà còn rẻ hơn hẳn ở nhà,gọn nhẹ (giá 500-1 triệu tuỳ loại,đắt hơn cũng có),Nhưng mọi người dùng cái 500 là ok rồi,lại ôn cả tiếng Anh nữa.
    Ai thích liên hệ,mua hộ :)
    Ký làm gì khi không ra sản phẩm???
  8. gocphonho

    gocphonho Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    08/01/2002
    Bài viết:
    189
    Đã được thích:
    0
    To: qiufang83
    Ở TPHCM có bán cuốn "?Z?代??语?"?"?词?.?" do ?.??S?印书?? xuất bản đấy (nhưng mà tôi đoán rằng bạn đang ở HN), giá 170000 (đắt gần gấp 3 lần giá gốc). Cuốn này không nhiều từ bằng ?Z?代??语词?.? nhưng có 1 ưu điểm vô cùng quan trọng là có chú thích từ loại. Bìa cứng màu xanh dương, giá gốc là 53 tệ và được xuất bản năm 2000.
  9. lekien

    lekien Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    01/01/2001
    Bài viết:
    698
    Đã được thích:
    0
    Tôi đã có từ điển TRUNG/ANH hai chiều cho máy tính bao gồm gần 100 tử điển các loại cho mọi lĩnh vực có thể.... cài vào mất hơn 400 Mb có thể dùng chỏ chuột &SEE-hay tra như bất kỳ loại từ điển thông thường nào-có cả phát âm TRUNG_ANH-ĐÓ là CIBA-POWERWORD-2002.Ai cần thì liên hệ lại nhé.
    ĐT-8251633 hay 9281802 Anh. Quang
  10. nooneknow

    nooneknow Thành viên rất tích cực Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    22/06/2001
    Bài viết:
    2.872
    Đã được thích:
    0
    Cứ ra hàng CD hỏi chắc là có muh.. .ah ko chọn hàng nào nhiều đĩa 1 chút... như là ở BK í.
    Nooneknow cũng đã cài Powerword 2 (ko bít có lỗi thời ko nhỉ), chạy cũng tàm tạm, tuy nhiên nghĩa của nó hơi bị ít.
    -----------------------------
    010

Chia sẻ trang này