Từ gốc Hán Có bác nào có mẹo gì để nhận ra những từ Hán-Việt không? Và có mẹo gì để giải nghĩa chúng không ?
mẹo để nhận ra từ hán việt thì có nhưng mẹo để giải nghĩa chúng thì lại không có .bởi vì ,một từ hán việt có rất nhiều cách viết và ý nghĩa khác nhau ,mỗi một từ ghép lại là một nghĩa khác ,bạn có thể tham khảo bài từ nguyên để thấy sự thú vị của một số từ Hán.còn mẹo để nhận ra ,thì alô ,bác nào nói một cái ,tui nhận được hết nhưng lại không biết nói ra thế nào cả . Một bước phong trần Mấy phen chìm nổi Trời tình mù mịt Biển hận mênh mông http://www.ttvnnet.com/forum/f_309