Từ hán - việt

xin chào các bác ,

xin cho MocNhan hỏi thăm 1 chữ Hán

Nguyên là trên đền Thượng ở Lào Cai có 2 câu đối được báo chí dịch ra nghĩa Hán Việt là :

"Thiên địa dịu y, thiên địa cựu
Thảo hoa kim dị, thảo hoa tiền"

tức : "Trời đất vẫn nguyên, trời đất cũ; Cỏ hoa nay khác, cỏ hoa xưa".

mà MocNhan có thể theo đó mà viết ra như sau :

天 地 x 依 天 地 旧
草 花 今 異 草 花 前

riêng chữ "dịu" cho MocNhan hỏi : đây có phải là 1 chữ Hán Việt không ? vậy chữ Hán của chữ Hán Việt này là chữ gì

xin cảm ơn !

email của MocNhan invescolayerend10@gmail.com

cho mình hỏi : bao nhiêu lâu thì ban quản trị mới duyệt xong 1 bài mới gởi đăng ?!