1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Từ hash nghĩa là gì...Dịch giúp mình với..

Chủ đề trong 'Hỏi đáp Tin học' bởi thienlydochanh007, 11/06/2002.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. thienlydochanh007

    thienlydochanh007 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/04/2002
    Bài viết:
    10
    Đã được thích:
    0
    Từ hash nghĩa là gì...Dịch giúp mình với..

    Mình có đọc trong quyển sách tiếng Anh. Có từ hash không biết dịch sao cho phải. Giúp mình đi nào?

    Z007
  2. buitridung

    buitridung Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/05/2002
    Bài viết:
    62
    Đã được thích:
    0
    Bạn phải đưa ra ngữ cảnh có từ "hash" thì tớ mới dịch chính xác được chứ!
    Đứng riêng một mình, từ "hash" có nghĩa là: món thịt băm, bình mới rượu cũ, mớ lộn xộn, băm thịt, làm hỏng..
    Tại sao bạn không cài phần mềm từ điển Lạc Việt vào máy để tra cứu cho tiện?
    tridung
    [/black][/size=5]
  3. wowlom

    wowlom Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/03/2002
    Bài viết:
    168
    Đã được thích:
    0
    Có lẽ, bác gặp từ hash trong sách viết về Cấu trúc dữ liệu phải không? Hashing là một kiểu dữ liệu? Nếu vậy, người ta hay dịch từ hash là "băm", như hàm băm ....
    Theo ý tớ, bác không cần dịch nó ra tiếng Việt, cứ nói hash là người ta tự hiểu rồi!

    Một kẻ đầu óc trống rỗng, nhưng không thật sự trống rỗng đâu. Bởi vì nó chứa đầy . . . bã đậu.
    Con cua

Chia sẻ trang này