Tự nguyên ( Nguồn gốc của từ và chữ Hán Việt )

Có người giải thích thế này có được không? :
Thu ở đây có nghĩa là đạt được, ví dụ như thu hoạch, thu nhập, ... Doanh thu là tiền đạt được trong kinh doanh, mặc dù nó có thể âm hoặc dương.
Mong các bác giải thích.
Được ftuguard2 sửa chữa / chuyển vào 00:23 ngày 19/08/2003

HOàn toàn không đúng ,trong tiếng việt đúng là có cách đọc như vậy ,âm hán có thể như nhau nhưng chữ Hán thì hoàn toàn khác nhau .thu là thu hoạch là chữ thu khác ,chữ thu trong doanh thu lại là thu khác .cho nê cách giải thích như bạn đã nói chỉ là cách giải thích theo cách tự suy nghĩ ra mà thôi

Một bước phong trần
Mấy phen chìm nổi
Trời tình mù mịt
Biển hận mênh mông

http://www.ttvnnet.com/forum/f_309