1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

'Tự nhiên' và 'Một thế hệ' .( Gu Cheng )

Chủ đề trong 'Văn học' bởi Violinist, 10/02/2002.

  1. Có 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. Violinist

    Violinist Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/02/2002
    Bài viết:
    15
    Đã được thích:
    0
    'Tự nhiên' và 'Một thế hệ' .( Gu Cheng )

    Dịch thô : Violinist .

    Tự nhiên.

    Tôi thích một ngọn giáo dài đang bay
    Hàng chục ngàn chiếc lá trên một thân cây
    Những đơn vị , những nhóm tập trung trên mặt đất

    Trên con đường nhỏ chúng tự phơi bày diện mạo
    Rung động mạnh là những lá cờ trên tổ chim

    Đó là nơi tế nhị nhất, nơi cuộc sống không thành.

    8/84.

    Một thế hệ.

    Màn đêm đen cho tôi cặp mắt đen,
    Bởi thế tôi đi tìm cùng nó ánh sáng.

    04/79

    lang thang trên sa mạc nắng cháy
    chờ mùa Xuân gọi bóng em về

    Violinist
    Violinist, 10/02/2002
    #1

Chia sẻ trang này