1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

tư vấn cho em chọn mua kim từ điển hoa-việt

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi xntgx, 28/06/2008.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. xntgx

    xntgx Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/08/2005
    Bài viết:
    242
    Đã được thích:
    0
    tư vấn cho em chọn mua kim từ điển hoa-việt

    đợt tới em sẽ qua quê lâm học tiếng. em muốn mua 1 cái kim từ điển hoa-việt, anh chị nào biết tư vấn cho em nhé. loại nào giá cả phải chăng, tính năng tốt, từ vựng, giải nghĩa, phát âm tốt. em ở hà nội. em cảm ơn nhiều nhiều
  2. mercury21_88

    mercury21_88 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/11/2004
    Bài viết:
    404
    Đã được thích:
    0
    tớ nghĩ là không nên dung` kim từ điển! cứ mua cuốn từ điên nhỏ nhỏ mang theo là được
  3. intekco_wifi

    intekco_wifi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/12/2005
    Bài viết:
    194
    Đã được thích:
    0
    minh thay ban mua ki tu dien la dung rui vi hien nay no la 1 trong nhung trang bi ca nhan tot nhat tham chi no con day ban phat am cho chuan va ngon tu phong phu da rang minh nghi ban len mua 1 cai ma dung
    con ban mua thi minh gioi thieu cho ban 1 so cai co the giup cho ban giao tiep hoc tap tot hon o ben su nguoi
    chuc ban hoc tot
  4. MeoNhoDen

    MeoNhoDen Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/03/2006
    Bài viết:
    1.409
    Đã được thích:
    0
    Đã không dấu lại còn sai chính tả bét nhè.
    Cá nhân tớ cũng không ủng hộ kim từ điển. Cứ ra mua cái từ điển nhỏ của ông Trương Văn Giới & Lê Khắc Kiều Lực giá bìa 38k hoặc cuốn bìa cứng 50k (giá bán thì trừ 15-20% nhé) là dùng đời luôn.
  5. koozaii

    koozaii Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/01/2008
    Bài viết:
    16
    Đã được thích:
    0
    Với tư cách cá nhân mình khuyên bạn nên dùng nếu có điều kiện. Tớ thấy dùng nó tra từ thật nhanh va có khả năng chuyển đổi qua lại sang một ngôn ngữ thứ 3 như tiêng anh (thậm chí có Kim từ điển lên tới vài bộ ngôn ngữ Anh - Pháp - Việt - Thái - Trung - Hàn - Nhật - Tây Ban Nha...). Trong môi trường giao tiếp năng động và nhanh lẹ như ngày nay, không phai đi đâu cũng vác theo được vài cuốn từ điển to đùng nặng chịch mà học. Thiết nghĩ không biết do không có điều kiện kinh tế hay chưa quen tư duy học tập khoa hoc mà hoc sinh Việt nam rất ít khi ứng dụng công nghẹ cao để hoc tập ? Lớp của tớ các bạn Thái Lan, Hàn Quốc và Pháp đều dùng Kim từ điển như một công cụ quan trọng như giải thích và giao tiếp với các bạn bè khác ngôn ngữ. Và ghi lại nhưng tình huống, học tập ở mọi nới mọi lúc. Và mình cũng thấy kết quả học tập của các bạn ấy thật ấn tượng. Đi hoc thật gọn nghe trong khi đó du hoc sinh Vn có khi đi hoc mang hàng đốn sách, nặng và mất thời gian tra. Các bạn ý nói là tra như thế sẽ nhớ từ (Cố thật không? Bạn hãy kiểm nghiệm lại, chắc do tuỳ từng nguời ^^). Đặc biệt mình lưu ý chức năng cảm ứng của một số loại kim từ điển nhận dạng chữ viết để tra từ thật nhanh. Nhất là những từ khó mà tra theo bộ thật vất vả đếm net mà chưa chắc có chuẩn hay không. Kim từ điên một số loại còn có chức năng dạy cách viết (thứ tự Nét viết). Rồi ngữ pháp, KHẩu ngữ có cả. bạn cũng có thể dùng nó như một cuốn sách điện tử lưu lại các thông tin thật nhanh chóng. Học tiếng có thể nói... ta cần học mọi lúc, mọi nơi ! Thật nhẹ nhàng và thật hiệu quả, cùng học tập nhé.
    Các bạn dùng thử rồi thì hãy nên so sánh ! Không nên bảo thủ ! Cá nhân mình có ý kiến như thế!
    Trong môi trường học quốc tế như mình thiết nghĩ bạn cũng nên dùng Kim từ điển đa năng để có thể giao lưu với các bạn hoc sinh của các nước khác dễ dàng hơn, không bị thụ động!
    Ban nên chọn kỹ, có nhiều mức giá, đi kèm chất lượng cũng khác nhau. Loại rẻ nhất là CV28 của Đài loan với giá 1400K. Có loại có chức năng hầu hết (cả cảm ững nét viết) như D6000 lên tới 4900K (Mình phê cái này). Bạn hãy xem xét môi trường học tập và khả năng kinh tế để quyết định! Chúc bạn hoc tốt
    Được koozaii sửa chữa / chuyển vào 17:52 ngày 30/06/2008
  6. xntgx

    xntgx Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/08/2005
    Bài viết:
    242
    Đã được thích:
    0
    cảm ơn các anh chị, em cũng nghĩ nên mua 1 cái cho nó gọn nhẹ, tuy rằng nhiều sách chi tiết hơn. tra 3 ngôn ngữ hoa-anh-việt. có lẽ đợt tới em sẽ mua 1 cuốn, đi xa đỡ nhiều đồ, mà em đi phiêu bạt, bụi đời, bê theo cuốn từ điển cũng ko ổn
  7. rongdencn

    rongdencn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/05/2008
    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    0
    Nếu mua để tra Hán Việt, Việt Hán thì mua từ điển bình thường thì tốt nhất. Nếu dùng ngoài 2 trường hợp trên, nên mua từ điển Chinese - Asian. Gồm những gì? Dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt, Indo, Malay,Thái và ngược lại. Có cả tiếng Hàn Quốc. (dù chưa đầy đủ nhưng vẫn hơn kim từ điển bán ở VN)
    Đầy đủ nhất là từ điển Hoa - Hoa, Hoa - Anh, Anh- Hoa, của Oxford yên tâm rồi nhé.
    Có thể dịch Anh - Việt, và các ngôn ngữ còn lại sang tiếng Việt, nên nhờ bạn bè ở TQ mua giùm.

Chia sẻ trang này