Tui có phải là bi quan ???

Tui than phiền vì tui bị áp lực nhiều quá, học ...và học, tui đã học quên mình, thật đấy ! nhưng tại vì tui không biết mình có được trả công xứng đáng với công sức bỏ ra hay không ? Thực sự là tui rất thích tiếng Pháp và tui thích tất cả các công việc có sử dụng tiếng Pháp, giờ tui đang theo ngành dịch, mọi người bảo rằng ngành đó "bạc" lắm, đi dịch cho người ta , tội vạ đâu cứ đổ lên đầu "thằng phiên dịch", thế có khổ không cơ chứ!!! Tui cũng đi dạy vì kiếm tiền và thích trẻ con, tất nhiên là cũng vì tiếng Pháp. Tui thấy tiếng Pháp đang bị lãng phí quá trời, đào tạo nhiều, có sử dụng được bao nhiêu???

Thế cuối cùng là có vụ gì thế
Có gì bạn cứ xả vào đây cho nó nhẹ người

Áp lực thì ai cũng phải gặp cả, bác ạ. Quan trọng là bác confronter nó như thế nào thôi.
Nói về nghề nghiệp người Pháp có một câu thế này: "CHACUN SON TRUC", vous voyez???
Nếu bác thực sự đam mê và sống với passion đó thì rồi cũng sẽ đến ngày bác được ...hái quả thôi, em tin điều đó.
Được streetstroller sửa chữa / chuyển vào 02:46 ngày 13/01/2005

Nếu bác thực sự đam mê và sống với passion đó thì rồi cũng sẽ đến ngày bác được ...lại quả thôi

Tui đã bảo là tiếng Pháp đang bị lãng phí ! Ừa, tui vừa học vừa làm mà, khi tui đi làm, tui thấy nhu cầu sử dụng các phiên dịch tại các doanh nghiệp, các hãng du lịch là rất lớn, nhưng tại sao lại nhiều sinh viên khoa Pháp tốt nghiệp lại thất nghiệp ? Đơn giản là họ không đáp ứng được đòi hỏi của các nhà tuyển dụng. Tui thấy là ở đâu cũng đòi hỏi kinh nghiệm, nhưng thực sự là họ cần năng lực thật sự, làm được việc thì họ tuyển thôi, họ cũng chẳng quan tâm đến kinh nghiệm nếu ngay lúc trả lời phỏng vấn, họ nhận xét thấy mình là người có tiềm năng. Hic.. tui thấy khi đi làm thì rất được việc nhưng khi đi học thì điểm lại không cao, tui vưa mới bị tuột mất học bổng, hu...hu. Tui biết học bổng chỉ là một khoản tiền nhưng nó cũng thể hiện phần nào năng lực của tui. Tui thấy buồn quá !

tổng giám đốc thủ tướng có mấy khi là major của promo đâu kệ đê tự thấy đã làm hết sức rồi mà ko được thì phé tập trung làm cái khác đi suy nghĩ quá làm gì nó già cả người mà còn chẳng biết có giải quyết được vấn đề j ko nữa
Được taminh sửa chữa / chuyển vào 07:59 ngày 15/01/2005

Học tiếng Pháp thì cũng chỉ là học nói và học viết thôi. Mà nếu chỉ thế thì có đam mê hay tình yêu cháy bỏng thì tương lai vẫn mù mịt như thường. Ai học ở trường ĐH ngoại ngữ ra chẳng phải đi làm một nghề nào đấy để vận dụng vốn ngoại ngữ của mình: làm báo, làm hướng dẫn viên du lịch, quản lý khách sạn... Bạn học tiếng Pháp không có nghĩa bạn học một nghề vì vậy nên bạn cần phải học nữa. Đã qua rồi cái thơ?i dân mình nói tiếng nước ngoài không nhiều và còn kém để cần phải dùng đến những anh phiên dịch. Tiếng Anh cho du? có được chuộng hơn so với tiếng Pháp thi? giơ? bạn cufng thư? nhi?n xem liệu chi? học tiếng Anh ma? vâfn sống được không? Nói vậy rô?i pha?i nói ngược lại! Hồi xưa các thày khoa báo tôi vẫn doạ bọn sinh viên: "Các anh chị không lo học thêm tiếng anh tiếng pháp thì bọn sinh viên ngoại ngữ nó vào làm ở báo với đài hết chỗ cho các anh chị!". Vậy đấy! Trong xaf hội bây giơ? ai cufng pha?i trang bị cho mi?nh một cái nghê? va? nhưfng công cụ hôf trợ cho nghê?. Vậy nên bạn đúng la? đang bi quan đấy nhưng có lef thế tốt vi? bạn biết nhi?n thă?ng va?o vấn đê?. Tuy nhiên phát hiện ra vấn đê? không thôi thi? rất vô ích! Pha?i đối mặt va? thay đô?i nó.
Nói vậy thôi, có gi? nghe không pha?i thi? tớ xin lôfi!

Ơ bác nói đúng thế còn gì ạ

...............................................................................................................
Bác nói chẳng có gì là sai cả, em phải cố gắng thôi !!! Cố lên nào

cố lên chiaki (mặc dù em rất ghét film này )
Được taminh sửa chữa / chuyển vào 02:07 ngày 21/01/2005