Understanding them

Đàm thoại

Người Australia thường thích sự tiếp xúc bằng mắt. Người tránh sự tiếp xúc bằng mắt có thể được hiểu là người không đáng tin cậy.

Người Australia có xu hướng vui nhộn, nhiệt tình và hay tranh luận. Có một phạm vi lớn các chủ đề có thể cởi mở để thảo luận, kể cả tôn giáo và chính trị. Tuy nhiên, chính sách tốt nhất là đợi người Australia đi cùng bạn khơi dậy hai chủ đề này; cần phải chuẩn bị để nghe những ý kiến đối đầu rất mạnh mẽ.

Người Australia coi các cuộc tranh luận và nói chuyện bảo vệ ý kiến của mình là niềm vui, vì thế đừng e ngại bày tỏ quan điểm của bạn. Điều hoàn toàn bình thường đối với người Australia khi bày tỏ quan điểm về ******** trong cuộc chuyện trò và hy vọng rằng sự khêu gợi ******** này được phản ứng với tính hài hước và hóm hỉnh.

Người bạn Australia đồng hành với bạn sẽ nhanh chóng cho bạn biết nếu bạn đã đưa ra một chủ đề mà nó đã ?ovượt qua giới hạn?. Các chủ đề hiện tại vẫn đang được bàn cãi ở Australia bao gồm sự di cư và vấn đề về thổ dân. Đối với khách du lịch đến Australia, tốt nhất là nên tránh những chủ đề này trong cuộc nói chuyện trừ khi chủ nhà của bạn nêu ra.

Thể thao là một chủ đề phổ biến của các cuộc nói chuyện ở Australia và mọi người có xu hướng dễ tiếp thu đối với các chủ đề này.

Người Australia thích bản thân, nhưng họ không dễ tiếp thu những chỉ trích từ phía người khác. Điều này có thể đưa bạn đến một tình huống khó khăn, đặc biệt nếu câu chuyện của bạn chuyển sang sự lên án mạnh mẽ đất nước và con người Australia.

Đừng khoe khoang tài năng của bản thân hoặc công ty của bạn. Người Australia thích đánh giá năng lực và khả năng thông qua hành động và việc làm của bạn.

Người Australia cố gắng không thu hút quá nhiều sự chú ý đến trình độ học thức lý thuyết hoặc những thành tựu cá nhân. Vì nó được hiểu là tính kiêu ngạo hoặc ''phô trương'' để nói về sự thành công của bạn. Những người nhắc nhiều đến giáo dục và các trình độ chuyên môn khác trong cuộc nói chuyện có thể là một chủ đề làm người nghe bực mình. Triệu chứng ?oHoa anh túc mọc cao? có nghĩa là người Australia thường tránh làm nổi bật hoặc ?olà một bông hoa anh túc dễ nhận thấy từ xa?, vì họ sẽ không được người khác tôn trọng.



TAMNHIN.COM
07.04.2004
© EXECUTIVE PLANET

http://www.tamnhin.com/tnworld/cc/australia3.html

Cư xử nơi công cộng
Bắt tay là kiểu chào phổ biến. Là một thói quen chào khi gặp nhau và khi ra về.
Đàn ông cần kiềm chế không quá giãi bày tâm tình về mặt thân thể.
Khách du lịch có thể tự giới thiệu bản thân trong các tình huống, hoàn cảnh xã hội.
?oChúc một ngày tốt lành? là câu chào phổ biến bình thường, đặc biệt giữa các cá nhân đã quen biết và thân mật.
Khi nói chuyện với một người Australia, cần giữ khoảng cách một sải tay. Duy trì khoảng cách giữa người này với người kia là một điều quan trọng trong nét văn hoá của người Australia.
Không chấm dứt mối tiếp xúc bằng mắt với người Australia khi anh ta hoặc cô ta đang nói chuyện với bạn.
Động chạm, vỗ hoặc đàn ông ôm nhau ở nơi công cộng là hành vi thường không được xã hội chấp nhận.
Theo thói quen, người đàn ông phải mở cửa cho người phụ nữ, cũng như nhân viên mở cửa cho sếp và thanh niên giúp đỡ người già.
Đàn ông cần kiềm chế không được nhấp nháy mắt với phụ nữ.
Cách tiếp cận tốt nhất là duy trì một cách thân mật, thoải mái, khiêm tốn, và không phô trương. Hơn nữa, cố gắng kiểm soát bất cứ hành vi nào như lo lắng, tính chất không chính thức, hoặc tự cho mình là quan trọng.
Người Australia khó gây ấn tượng; thậm chí nếu bạn có gắng gây ấn tượng đối với họ, họ có thể không chấp nhận việc cởi mở quá.
Mặc dù đó là thói quen trong nét văn hoá này, đàn ông có thể ngồi cùng với lái xe, nhưng thói quen này không áp dụng cho phụ nữ. Một phụ nữ đi một mình cần ngồi ở ghế sau bên tay trái của xe; lái xe sẽ ở phía bên phải.
TAMNHIN.COM
07.04.2004
© EXECUTIVE PLANET
http://www.tamnhin.com/tnworld/cc/australia7.html

Hãy tiến hành giao dịch!
Trao đổi danh thiếp khi giới thiệu là một việc làm thích hợp.
Trước khi tiến hành cuộc họp, thường có sự hội ý sơ bộ. Thiết lập quan hệ là việc quan trọng trong văn hoá kinh doanh của người Australia.
Nói một cách rõ ràng. Lần lượt giải thích những điều người Australia nói với bạn theo cách nói trực tiếp.
Thông thường, người Australia ban đầu tin tưởng vào người họ coi là bình đẳng với họ.
Người Australia thường không tin cậy vào cơ quan chức năng và những ai cho rằng mình ?znổi trội? hơn người khác. Duy trì sự khiêm tốn mọi lúc mọi nơi; trong cuộc nói chuyện, kiềm chế việc thu hút chú ý đến trình độ giáo dục, kinh nghiệm chuyên môn, thành công trong kinh doanh và những thành tựu liên quan.
Tính hoài nghi là một phần quan trọng trong tính cách của dân tộc này. Tính hoài nghi sẽ dồn vào người được coi là quá giàu có và hùng mạnh. Trong nét văn hoá này, ?obên thua thiệt? thường được tôn trọng hơn.
Người Australia thường không thích kỹ thuật thương lượng và bán hàng năng động. Vì họ đánh giá tính thẳng thắn, sự trình bày dưới bất cứ hình thức nào cần phải thẳng thắn, nhấn mạnh vào những kết quả có lợi và bất lợi.
Một sự trình bày nhiệt tình thái quá hoặc nghiêm túc quá dường như là quá nhiều những yêu cầu được phóng đại sẽ chỉ làm cho người diễn thuyết trở thành một đối tượng của sự giễu cợt bông đùa.
Giữ cho bản trình bày của bạn đơn giản và ?ođi thẳng vào vấn đề? vì thế sự lạc đề hoặc chi tiết quá sẽ không được người nghe chấp nhận.
Khiêm tốn, tuỳ hứng, và không khí lãnh đạm là thái độ mang tính đặc trưng trong nét văn hoá kinh doanh của người Australia.
Người Australia có xu thế chấp nhận những ý tưởng mới. Nói chung, họ là những người suy nghĩ có nhận thức và có khả năng phân tích.
Các nguyên tắc và các luật lệ đã được thiết lập thường được ưu tiên sau đó mới đến tình cảm. Trong quá trình thương lượng, chính sách của công ty cần phải được tôn trọng ở mọi thời điểm.
Bằng chứng theo lối kinh nghiệm và các sự thật khác được xem là thể thức hợp lý nhất về bằng chứng. Tình cảm dưới bất kỳ hình thức nào được xem xét với sự nghi ngờ, đặc biệt vì mục đích đưa ra quyết định.
Trong khi trình bày và trong cuộc nói chuyện, người Australia thường dễ tiếp thu.
Các doanh nhân Australia có thể nhấn mạnh vào lợi nhuận qua thị phần.
Kiềm chế thảo luận đến cuộc sống cá nhân của bạn trong khi thương lượng kinh doanh. Nhìn chung, người Australia không thích hoặc không tín nhiệm những ai đưa ra những lời khen quá mức. Hành vi này đôi khi làm nảy sinh sự nghi ngờ mà chúng được thiết lập để cản trở hoặc làm sao nhãng bằng một cách thức nào đó. Hơn nữa, người Australia không thích phải chịu áp lực và sẽ chỉ tỏ ra bực bội và căng thẳng khi sự mong đợi là quá cao.
Môi trường làm việc trong văn hoá kinh doanh của người Australia có xu hướng tập thể. Trước khi một quyết định được thành lập, cấp quản lý cao nhất sẽ thăm dò cấp dưới và thông tin đầu vào sẽ được xem xét một cách kỹ lưỡng. Do đó, việc thành lập một quyết định sẽ khá chậm và thường bị kéo dài. Điều bạn phải quan tâm nhất là không cố gắng thúc đẩy tiến trình này.
Hạn chót và kết quả sản xuất là các nguồn chính của mối băn khoăn trong nét văn hoá này.
Các quyết định đều phải phù hợp với chính sách của công ty.
Người Australia không do dự khi phải trả lời là ?okhông?.
Cung cấp tin tức chống lại một ?ongười bạn? được coi là một việc làm ghê tởm trong nét văn hoá này.
Nếu bạn bị quấy rầy, hãy coi đó là hành động với bản chất tốt; bạn có thể phản ứng theo một cách thức nhã nhặn, hơn là phản ứng mạnh mẽ.
Phụ nữ Australia vẫn đang phải đấu tranh cho việc tăng lương và địa vị về quyền lực. Ở nơi làm việc, đàn ông không phải lúc nào cũng đối xử với phụ nữ một cách công bằng.
Làm việc, đối với người Australia, đôi khi được hiểu là một ?ođiều cần thiết?
TAMNHIN.COM
07.04.2004
© EXECUTIVE PLANET
http://www.tamnhin.com/tnworld/cc/australia6.html
Mấy cái nhặt nhạnh trên net, có ý hay, có cái thú vị. Nhưng dở nhất là đọc phát biết ngay thằng dịch quá tồi.

Nghe hay đấy chị Tiger.Các cao thủ hăy lên tiếng đi. Hay so sánh AUS va VN nhí?

Ừm, hay đó...bắt chước bên tl compare giữa úc và vn đi....hai nước thì khác nhau hoàn toàn...hờ hờ hờ hờ...
Chop so sánh trước nhé
Úc: em tigerlily
VN: anh tigerlily
Ổn chưa tiger...hờ hờ hờ....
Hè này có về không??? Nếu không lên tui chơi á....

Ý kiến hay đấy, đến lượt Blue_Candy nhá
VN: Chí Phèo
Úc: Bác Ếch
VN: Các chị hàng tôm cá
Úc: Chị Hugsandkisses
Hôm nay mình liều thế nhỉ
hihiihih trêu bác Ếch và chị hugsandkisses một tẹo , bác và chị đừng giận em nhá, , em kô có ý gì đâu ah, thôi bác và chị nhận luôn lời xin lỗi của em nè )
Dạo này box Úc buồn thế, chắc tại mọi người đang thi, em cũng đang thi mà
Have a nice weekend!!!

Em blue nói thế nào chứ hàng tôm hàng cá mà như chị thì chợ VN văn minh nhất, thế giới ngả mũ kính chào, trình độ dân trí cứ là cao ngửa đến sái cổ em ạ. Mà cũng đừng vừa nói vừa xin lỗi rối rít như thế, chị hoàn cảnh và ki bo lắm chả có gì cho em đâu.
P/S: chị đùa, đừng giật mình tội nghiệp.

Em Chop so sánh giữa Úc và Đức xem nào

Xin lỗi, [nick]hugsandkisses[/nick] là một trong những cô gái hiểu biết và sâu sắc nhất cái box này.
Đùa cũng có dăm bảy cách đùa chứ?????
Được tigerlily sửa chữa / chuyển vào 21:03 ngày 29/10/2004

Xin lỗi nếu em có nói gì không phải và làm hỏng cái topic của chị tigerlily, chắc chị hugsnkisses đủ hiểu là ý em không phải nói chị là không có học hay nông cạn hay nói xấu ... chị cả và em chẳng bao giờ thích phán xét ai cả, em còn kém hơn cả các bà tôm cá ý chứ, dám chê bai ai đâu. Mà em nghĩ chưa chắc bà hàng tôm cá nào cũng vậy. Cuộc đời đưa đẩy, chẳng thể nói được gì mà chẳng thể vơ đũa cả nắm là các bà hàng tôm cá đều là vô học, không hiểu biết, không sâu sắc cả.
Chẳng qua cũng chỉ muốn làm mọi người, những con người xa lạ trở nên thân quen hơn, vui vẻ hơn, ai dè mọi chuyện lại đi ngược lại thế. Dù sao cũng được ước nguyện 1 phần, chị hugsnkisses và chị tigerlily cũng biết mình là đứa nào.
Em nói thật, em cũng chẳng hiểu tại sao chị lại phản ứng mạnh mẽ vậy, có lẽ lần sau sẽ suy nghĩ kĩ trước khi post. Bút xa gà chết. Bác Ếch ở đâu vào đây nói nốt để em còn xin lỗi một thể.
Thành thật xin lỗi mọi người,
To chị Hugs: Hi vọng chị hiểu em không có ý vậy.
Mod haminh xoá hộ mấy bài của em nhá. Thanks