UNE INVITATION a` la soiree de l'ESGC(19h-10/11) :)...

Sắp tới (10/11), truờng Sole ( ĐH XD) sẽ tổ chức 1 buổi soireé thân mật . Sở dĩ nói thân mật bởi nó sẽ chỉ gồm sinh viên các lớp nói tiếng Pháp trong trường và các bạn bên trường SP, NT( chưa kể khách mời nhưng tối đa chỉ là 300 người ). Ngoài ra trong buổi soiree này sẽ tổ chức tiệc đứng ( rất chu đáo chứ ko phải như đại hội Ttvn hôm truớc) bao gồm champagne, rượu , thịt nướng, hun khói..bánh mì .. nói chung là n` lắm... ăn nhoè mà lại rất lịch sự...

Lớp Sole năm nay được dánh gía là đạt tới "độ chín" do đó phải nhận trọng trách tổ chức chương trình này . Mà đã ko làm thì thôi chứ làm thì phải cho chất lượng
Hiện thời gian ko còn n` , bay h Sole cần các bạn giúp cho vài ý tưởng. Vd các trường bạn như Ngoại thưong , Bách Khoa ,Kinh tế,Giao thông hay các bạn cấp 3 .v.v.đều đã từng tổ chức soiree rồi , vậy nếu các bạn có vở kịch ( tất nhiên là TP) nào hay , biết bài hát nào có thể hát đồng ca đơn giản , vui vẻ ... ( đơn ca thì đã có đủ, thậm chí hìhì còn có mà "đồng diễn" Guitar của gần 10 guitaristes lớp Sole cực kì ấn tượng )
hay 1 trò chơi nào đó thú vị( tất nhiên là tất cả vẫn phải bằng TP) thì xin liên hệ với mình (soledatmoon@yahoo.com hoặc tốt nhất là post thẳng vào chủ đề này)
Vấn đề ở đây là mình muốn các bạn giúp cho 1 ý tưởng. Cùng với ý tưởng đó dĩ nhiên sẽ là 1 lời mời tham dự chương trình .

Ngoài ra các ý kiến đóng góp mình nghĩ có thể sẽ rất hữu ích cho CFT sau này.
Merci par avance .

Ngáp rõ to & đi ngủ mai còn thi TD

Đời sinh viên quí cây đàn Guitar, đàn ngân lên chúng ta cùng hoà ca . . .

Được Soledat. sửa chữa / chuyển vào 10/11/2002 ngày 15:10

Đồng ca thì sao không chọn bài Chevalier de la table ronde ,lại vừa hợp với tiệc đứng.Còn trò chơi của Pháp thì nhìu lắm có hẳn một quyển,lúc nào nvs mượn cho,có thời gian thì post lên,mà tốt nhất là chọn trò chơi của Vietnam rồi chơi bằng tiếng Pháp thì hay hơn
vison

đúng vậy đấy.nên sử dụng các trò chơi của Vn rùi dịch ra tiếng pháp thì sẽ rất thú vị và sẽ có nhìu ng` tham gia hơn vì phần lớn ng` tham dự trong buổi soire'e nì là ng` VN phải ko nào?nên chọn các câu hỏi đơn giản về lịch sử HN(VN),về Điện ảnh,ca nhạc..rùi dịch ra tiếng pháp(vd:tên cũ của sông Hồng là gì?bộ film mới đoạ giải của vn trong cuộc liên hoan film CATBD là gì? hoặc bật 1 đoạn nhạc của 1 số bài hát tiếng pháp để mọi ng` đoán tên bài hát......)em bảo đảm sẽ rất vui vì lớp em đã từng làm rùi trong đợt soirree năm ngoái.
còn kịch thì có rất nhiều loại kịch bản tuỳ thuộc vào từng trình độ cũng như thời gian diễn xuất(nếu muốn chất lượng cao nhưng dài thì có thể tìm thấy ở salle de sejour ở ALL còn ngắn thì hỏi mượn thầy cô giáo dạy ở ALL).nhưng thời gian còn lại quá ít thì tút nhất là ....chuẩn bị kịch gì rùi thì làm kịch nấy chứ ko nên thêm thắt ,đổi chác làm gì.(nhưng kịch khá là quan trọng đấy).

Như vậy là sau 1 thời gian chuẩn bị , soirée của trường Đại Học Xây Dựng sẽ chính thức diễn ra vào luc 19h00 ngày Chủ Nhật 10/11 tại địa điểm hội trường G3(hội truờng chính của trường ĐHXD).
Có thể nói đây là 1 Soireé hoàn toàn cây nhà lá vuờn , kịch ,hát , nhạc đệm( trừ khoản kinh phí đi xin ) hoàn toàn do các bạn SV trong trường lo liệu.
Đến với soirée các bạn sẽ được nghe lại những ca khúc trữ tình ,những ca khúc của 1 thời kỉ niệm : Magic Boulevard; La vie, c'ést une histoire d'amour .. và độc dáo hơn là những bản Rock do chúng tôi tự đặt lời, tự đệm ...( dĩ nhiên tất cả = Tiếng Pháp)
Lại còn cái khoản tiệc đứng nữa mới phê chứ
Thôi , Soledat không giám nói thêm n` & xin để dành cho những bất ngờ thú vị.
Sole chính thức gửi lời mời tới tất cả n~ nguời bạn thân yêu của mình trong FC nay` ...
Hãy đến với những bông hoa(khôn chưa) và trở về với một nụ cười mãn nguyện.
Ah, nếu bạn cầu kì & cần có 1 thiếp mời , xin hãy liên hệ với Sole , mình sẽ cố gắng chuyển đến cho các bạn(cùng lắm thì scan & gui vào hòm thư)
À Dimanche

La vie est si belle​

Đời sinh viên quí cây đàn Guitar, đàn ngân lên chúng ta cùng hoà ca . . .

Oui , venez avec nous a` 19h Dimanche le 10 Novembre a` la salle de réunion G3 de l'ESGC( 55 -avenue Giải Phóng-HN )
La, on va chanter , danser et s'amuser ensemble( avec le repas gratuit).
Nous vous assuron de vous rendre la bonheur et le plaisir
À ce soir
Đời sinh viên quí cây đàn Guitar, đàn ngân lên chúng ta cùng hoà ca. . .

Bonne fete ! Soledat
J'ai ete la jusqu'à 9h du soir,a la fin du jeu de repondre des questions.Elle était bonne ,la presentatrice: bien parler,bien habiller .Je t'ai pas vu la,mon Soledat
vison

Kekeke
Je viens de rentrer à la maison . Et je crois que c'est pas mal la soirée ..
Mais pour quoi tu ne m'as pas vu mon NVS, c'est pas possible , j'ai chanté deux chansons : une a` choeur et autre avec mes deux amis . Et encore , j'ai gagné une très utile récompense : Une ***ionnaire LA PETITE LARUSSE .
Ah la représentatrice des jeux , c'est mon prof : mademoiselle Thuỷ , elle a fait ses études en France pendant 2 ans , c'est pour quoi elle parle très bien le francais .
Enfin, je voudrais remercier 3 membres de notre club(Petit_smile , Doudou et Jeminiehn, celles qui sont venues a` mon ecole et m'ont offert un très beau bouquet de fleur.
Merci a` tous . Thanks god , tout va bien
Đời sinh viên quí cây đàn Guitar, đàn ngân lên chúng ta cùng hoà ca. . .

Xin.......lỗi các cô các chú trường XD.
Hôm qua anh lên ...trót lỡ miệng ăn mất mấy cái xúc xich...
hic....lỡ tay mở mất của các cô các chú ...chai Sâm panh....
Ếch cu dê moa ! xi vu pờ lê !

*$*zazu*$*​

ặ , thỏ tỏằ'i qua ông raru nhà ta câng 'i ah , sao không ra chúc cạng thỏng em 1 chân khàkhà , tỏằ'i qua cặĂm no rặỏằÊu say , fn uỏằ'ng xong cỏÊ lâ còn di hat keke 12h mỏằ>i tỏĂm gỏằi là tàn cuỏằTc( vỏôn còn 1 bỏằn nỏằa 'i thÂu 'êm nhặng thỏng em Sole nă ko dĂm hihi)
"ng "Dadu" này chĂn quĂ ,'Ê 'ỏn tỏưn noi roi mah khong cho thỏng em Sole bưt mỏãt khàkhà
Dạ sao thơ có Zazu & 2 em trong box chặng kien , tiỏằ?c 'ỏằâng cỏằĐa truong Sole cuc ki` lỏằĐỏằi sinh viên quư cÂy 'àn Guitar, 'àn ngÂn lên chúng ta cạng hoà ca. . .

Hú...chú em nhìn thấy anh rồi mà không biết đấy thôi

Công nhận, công nhận, tiệc đứng của các chú thật là chu đáo, anh em chúng tui đến lấy làm hạnh phúc lắm. Chỉ có điều chương trình hơi chuối chút thôi....
He..he...nhưng không sao, co thực mới vực đuợc đạo.
Thực như thế là ổn rồi
Vote 5* cẳm un chú nhé !

*$*zazu*$*​