[URGENT] Tin về Đinh Thị Thu Hiền - Nouvel appel au dons (page 2)

Đau đớn quá, tôi xin chia buồn với gia đình em Hiền, ko có nỗi đau nào đau đớn hơn như thế này, hơn nữa từ khi em đi du học chưa có dịp về thăm gia đình, tôi ko biết nói gì cả, xin gửi lời chia buồn và niềm tiếc thương vô hạn.
Cầu mong em an nghỉ nơi chín suối

Xin gửi lời chia buồn đến gia đình em Hiền và chúc em an nghỉ nơi đó

tôi xin chia buồn với gia đình em Hiền ,
không có gì để nói thêm vì đại sứ quán VN tại Pháp vốn đã quá tồi tệ từ lâu. Tôi không thích nói về những con thú

Mỗi khi sinh viên đến sứ quán Việt Nam xin gia hạn hộ chiếu thì được một bài huấn thị lia lịa vì đọc kỹ chưa quy định hộ chiếu khi đến nước nào phải trình diện đại sứ quán ngay. Thế đấy, công dân Việt Nam có nghĩa vụ với sứ quán nhưng không có quyền lợi gì cả. Ngay cả một đạo lý đơn giản của người Việt Nam "nghĩa tử là nghĩa tận" còn chưa thấu hiểu thì đại diện cho nước Việt Nam trên trường quốc tế liệu có xứng đáng không? Cái này mời các vị tai to mặt lớn ấy ngẫm lại chút vậy.

Arrêt de l''appel au don - Ngung lai quyen gop - DINH Thi
Thu-Hien
A.E.V.M.
*L''Association des Etudiants Vietnamiens de Montpellier*
c/o M. NGUYEN DINH Quoc-Huy
7, bd de l''Observatoire - 34000 Montpellier
Tél: 06.62.07.72.75 - Fax: 04.67.59.96.12 email: aevm@aevm.org
<mailto:aevm@aevm.org>
site: http://www.aevm.org/
Chao cac ban,
*Tu hom nay xin cac ban hay ngung lai quyen gop.*
Thu tu ngay 22/06/2005 binh tro cua Thu-Hien se duoc dem ve Hai Duong.
Nguoi dua tro ve se la mot co sinh vien, Khanh, ban than o cung nha voi Hien.
Chung toi da quyet dinh cho Khanh dem binh tro ve vi van de thoi gian xin VISA va Khanh cung la nguoi than cua Hien va da theo doi tat ca chuyen cho den ngay hom nay, Khanh se ke lai cho gia dinh Hien hieu biet ve cuoc song Hien ben nay va nhung ngay o trong benh vien cho den ngay hoa tang. Vi gia dinh se co nhieu cau hoi chua co duoc tra loi.
So tien quyen gop se duoc dua tan tay cho bo me Hien. So tien chinh xac se duoc thong bao trong la thu sau, khi tinh toan xong het. Nhung nhieu hay it thi se cung khong bao gio thay the duoc mot nguoi con, mot nguoi em gai va mot nguoi ban da ra di.
Em Hien sap duoc ve VN roi, chung toi duoc yen long va cung chuc gia dinh Hien nhieu can dam de vuot qua noi dau qua lon nay va nhieu suc khoe cho nhung ngay va thang toi.
==========================================
Bonsoir,
*L''appel au don est arrêté.
*Ce mercredi 22/06/2005, l''urne contenant les cendres de Thu-Hien sera rammenée à Hai Duong. La personne chargée de cette mission est une jeune étudiante vietnamienne amie et collocatrice de Thu-Hien. Nous avons décidé que serait cette étudiante qui se chargerait de rammener l''urne a cause d''une part du temps mis pour faire une demande de VISA et d''autre part car cette étudiante étant proche de Thu-Hien a suivi toute l''affaire depuis le début, elle pourra consoler la famille, leur raconter le cheminement de l''histoire et répondre à leur question.
Sans quoi il serait difficile à la famille, loin de tout, de faire le
deuil de leur fille.
Les dons collectés seront remis en main propre aux parents de Hien. Le montant exact vous sera communiqué dans un prochain mail quand les calculs seront finis. Mais quelque soit le montant, il ne remplacera jamais cette fille, cette soeur, cette amie perdue.
Hien sera bientôt au Vietnam, nous en somme soulagés, nous souhaitons à la famille DINH tout le courrage et la force de surmonter non seulement cette épreuve horriblement difficile mais aussi la prochaine qui sera les jours voir mois de deuil ou le physique et le mental seront bien bas.