Vài hình ảnh xứ Mỹ

Chào các bạn
Vào pbase tốn tiền quá . Cuối năm nay tôi bỏ . Mờ các bạn vào coi .
http://www.pbase.com/atran1/marianday
http://www.pbase.com/atran1/root

Hai cô cháu trong ngày thi Việt Phục 2/2005
http://www.pbase.com/atran1/image/48641542

Đi sở thú
- Lẹ lẹ lên bà ! Không thấy ông bà Tư Chệt chờ mình nãy giờ , mà nè nhớ xách cho tui một ga lông nước lạnh . Nhớ thêm một chai nước coke nữa .
Bà Mắm Vố dạ một tiếng , lòng nghĩ thầm :
- Thằng cha mắc toi , từ ngày qua Mỹ sao nhiều chuyện quá trời . Lúc trước chả ở Việt Nam ăn no chả có làm ăn một tí gì . Đi cải tạo về tui nuôi chả thấy mẹ . Qua đến đây chả đi làm ngày có mấy tiếng , về nhà than tới than lui : "Mệt quá bà , bà nấu gì cho tui ăn chưa , nhớ nấu cháo gà bỏ da ra nghe bà , ăn da nhiều hổng tốt cho sức khỏe . Nhiều ko let tơ rôn bà cũng phải cữ ăn đó bà . ****** thằng chả , mình cũng là giáo viên chớ bộ , có ngu đâu mà nhắc hoài .
Từ này qua Mỹ hai vợ chồng chưa hề vào sở thú Fort Worth coi . Nhân tiện có người quen rủ đi . Ừ thôi mình cũng đi cho biết .
- Nè bà ! Bà khỏe bà xách bình gallon nước này cho tui .
- Dạ .
Trời tháng Sáu Fort Worth nóng oi bức , ruồi nhặng thỉnh thoảng bay o o . Mùi hôi nồng nặc của mấy con thú làm cho bà Mắm Vố cau mày khó chịu .
"Biết vậy ở nhà coi phim Hàn Quốc cho xong , đi chơi gì mà mình cứ khệ nệ tay xách bình nước , bạn bè cười nói : "Hai vợ chồng bay làm cái gì mà uống hết bình nước , đã vậy mà ông Mắm Vố còn xách thêm bình Coke sơ cua , nước uống giải khát đâu mà không bán "
Ông Mắm Vố cười tỉnh quơ :
- Biết vậy chớ, trong này họ bán mắc quá . Tiết kiệm đồng nào hay đồng nấy .
Đi lẽo đẽo theo chồng , bà Mắm Vố cảm thấy cánh tay mỏi rã rời , bèn than :
- Thôi kiếm bóng cây nào ngồi nghỉ ông ơi ! Ông có xách bình nước thì xách . Tui mỏi tay lắm rồi .
- Bà lười quá . Đi có chút mà đã than mệt . Tui mang bình coke này có mỏi đâu .
Bà Mắm Vố lặng thinh không nói . Chừng một giờ ông Mắm Vố quay sang hỏi vợ :
- Thôi mình nghỉ mệt nha bà . Nước đâu rồi bà , cho tui một hớp . Ủa ! Sao còn bình không vậy bà ?
- Đi mệt khát nước phải uống . Chớ để làm gì . Lần sau ông có đi sở thú coi cọp thì ông đi mình ên .
TS 7.6.05

Xin ơn chữa bệnh
Nhân con gái tôi nhận phép Thêm Sức , vợ chồng tôi có mời vài người bạn quen tới ăn bữa cơm . Nhà chật không dám mời nhiều . Trong đó có vợ chồng thằng bạn học cùng lớp từ thuở bé . Bây giờ hắn lại nghiên cứu về phong thủy tướng số tử vi . Cách đây ba hôm , hắn có gọi phôn cho biết có cha DK Tiêu từ Houston lên chơi . Cách đây hai năm tôi có gặp cha vài lần tại các buỗi tĩnh tâm mùa chay năm 2003 .
Mời ăn đúng 5 giờ , chưa có ai đến . Lục tục chỉ có vài bà bạn chung hãng may nón với bà xã tôi . Khoảng 5 giờ 45 vợ chồng chú Đục và cha Tiêu tới .
- Chào cha . Cha mạnh khỏe không ? Mấy năm rồi mới gặp .
Cha Tiêu năm nay trên 80 , người vẫn nhanh nhẹn mạnh khỏe . Cha thuộc dòng Cứu Thế , Sài Gòn , và nhiều người biết đến cha qua những lần cầu nguyện Thiên Cha để xin ơn chữa lành . Tôi chưa thấy cha Tiêu chữa lành cho ai cả , nhưng vợ chồng Đục là người bên Phật giáo , và là con đỡ đầu của cha Tiêu . Chính miệng hắn nói là hắn chính mắt thấy khi cha Tiêu đặt tay lên đầu một người muốn xin ơn , có người té bật ngữa , và chính hắn phải vội giữ chặt tay , kẻo người đó té . Vợ hắn có lần giới thiệu một bà Mỹ đến xin cha Tiêu đọc lời cầu nguyện . Bà ta một chân bị cái chứng gì không biết , xụi lơ , đi đứng không vững . Sau khi đọc lời cầu nguyện , cha Tiêu nhờ bà Đục thông dịch hỏi bà Mỹ có thấy gì không .
- Chưa thấy gì cha .
- Hỏi bà xem bà ta còn cái vướng mắc , bị ngăn trở trong lòng không ?
Bà Đục hỏi bà Mỹ là bà Mỹ có ghét ai , còn hận thù ai . Bà hãy tha thứ cho người ấy , và xin Chúa chúc lành cho người đó . Bà người Mỹ làm theo , và tự dưng bà ta đứng dậy được , và đi đứng bình thường . Đó là lời bà vợ ông Đục thuật lại .
Bà Đa Đa làm món gà chiên nước mắm . Chị Hai Bến Tre khệ nệ món mắm tép chưng nước dừa . Bà xã sửa soạn món cà ri gà với khoai tây . Có lẽ có cha Tiêu đến , cha lớn tuổi kiêng ăn thịt , nên bà xã tôi mua hai con cá catfish về hấp tàu xì , tương hột gì đó . Lại cộng thêm món gỏi ngó sen , tai heo .
- Mời cha làm dấu , ban phép lành cho bữa ăn chúng con .
Trong khi ăn , tôi hỏi thăm cha :
- Thưa cha , cha qua Mỹ chơi được mấy tháng rồi .
- Lần này tôi qua đây được chừng 5 tháng .
- Cha có đi giảng đạo hay đọc kinh cầu nguyện cho giáo xứ nào không ?
- Có vài giáo xứ Mỹ hoặc vài cộng đoàn nhỏ , như ở Arkansas hay ở El Paso . Ai mời thì tôi đi .
Giáo xứ tôi cũng như giáo xứ ở Arlington , cha có xuống đó cách đây hai năm , làm lễ và giảng lời Chúa , và xin ơn chữa bệnh ở các nơi đó . Nhưng lần này các cha xứ không mời cha Tiêu đến , :" Thôi xin kiếu Ngài . "
- Con có bà chị vợ mới ở bên Đức qua Mỹ , và về Fort Smith dự đám ma ông Trượng , chú chồng của chị . Cha có biết không ?
- Thì tôi mới ở đó về đây . Tôi có xin lời cầu nguyện cho ông ấy , và ông ta ra đi được bình an .
Chú Không , em rể tôi xen vào :
- Thưa cha , cha có biết chị Thu Hạ bên Cali , chỉ coi đài gì đó , Đạo Binh Xanh Đức Mẹ thì phải . Xưa chị khô khan về đạo lắm . Sau khi vợ chồng chỉ qua bên Tiệp Khắc , thăm viếng chỗ Đức Mẹ hiện ra . Khi về tới Mỹ , chị sốt sắng bỏ hết việc làm ăn , tối ngày lo việc truyền bá đức tin gì đó .
- Có , tôi có nghe nói .
Bên Mỹ trên bàn ăn mà có dĩa gà chiên , đĩa vịt luộc , cà ri gà . Tôi bảo đảm với các bạn mấy món đó còn ế nguyên . Chỉ vì họ ăn ngán quá . Một tuần hai bà lần gà , bố bảo cũng chả ai dám xơi . Món cá hấp được chiếu cố tận tình .
Trong khi tôi ngồi kế bên bên cha tiếp chuyện , chú em rể tôi tâm tình với thằng bạn Đục , thầy phong thủy , coi nhà xem tướng free . Quen biết quá ai lại lấy tiền , mà chả có ai biết điều biếu chút làm quà cho thầy .
Đó cha , chị Ba Trịnh ngồi đằng kia , chỉ có xin cha đọc kinh chữa bệnh cho chỉ .
- Đợi tí nữa đã .
Chị Ba Bỉnh chêm vào :
- Con thì không bị gì hết . Con chỉ xin cho chồng con thôi .
- Thế chồng con bị cái gì ?
- Dạ , dạo này nhà con ngủ mê , thỉnh thoảng tay chân giựt giựt như vầy cha . Lâu lâu ổng đạp con một cái , lăn xuống giường , miệng cứ ú ớ gì gì đó cha .
Chúng tôi ăn uống không bao nhiêu . Bàn tiệc khách lại không uống bia . Cứ xin nước lạnh thôi . Sau đó các bà quay quần bên bộ sa- lông cũ , mua đã hơn chục năm . Chị Tư Bỉnh , bà xã tôi , chị Đa Đa , chị Hai Bến Tre , chị Ba Trịnh và cô em gái tôi ngồi quây quần bên cha . Cha ngồi trên một cái ghế tôi mới mua ga-ra sale hôm qua , không biết ghế có còn tốt hay không. Hôm qua tôi ngồi thử một cái , chắc còn được . Cha với tôi cũng đồng cân lượng , chắc hổng sao đâu .
Thoạt đầu cha nói về Chúa Giê Su và các phép lạ ngài làm tại nhà bà Martha .
- Khi Chúa đến nhà bà Martha , La- da-rô đã chết được bốn ngày . Anh chị biết La- da-rô là ai không ?
Tôi chen vào :
- Dạ là con bà Martha .
Bà Ba Trịnh cắt ngang :
- Vậy ông Áng này giỏi Kinh Thánh dữ nghe . Lađa-rô là em bà Martha .
Cha Tiêu tiếp lời :
- Lúc đó La- da-rô chôn trong hầm . Ngài truyền khiêng tảng đá qua một bên . Mùi hôi thối xông ra . Ngài truyền : - Ngươi hãy đứng dậy và bước ra . Lập tức La- da-rô , người còn bọc bằng những khuôn vải cuốn , bật dậy , đứng lên và ra ngoài . Thế các anh chị còn biết ông Gia-Kêu không ?
- Dạ biết , ông không được cao lắm , nên phải leo lên một cành cây để nhìn thấy Chúa đang bị đám đông bao quanh .
- Lúc ấy Chúa đứng chung quanh bởi đám dân chúng , tự dưng cảm thấy một sức mạnh trong người thoát ra . Ngài hỏi : " Ai đã chạm đến ta " . Không có ai dám trả lời . Ngài ngó quanh quẩn , và bắt gặp ánh mắt ông Gia Kêu :
" Phải ngươi không ? "
Ông Gia Kêu tức thời kêu lên : " Dạ , chính tui " . Do đó các anh chị chỉ cần có lòng tin . Chúa Giê Su đã chết vì tội lỗi chúng ta , cho nên ơn cứu rỗi đã sẵn sàng cho các anh chị em . Cũng giống như tiền bạc của anh chị để ở ngân hàng , cứ việc ra mà lãnh về dùng . Tôi không có làm phép lạ , Chúa mới làm phép lạ . Tôi chỉ cầu nguyện giúp các anh chị em , với điều kiện các anh chị em hãy mở lòng ra , để nhận ơn cứu rỗi .
- Bây giờ tôi xức dầu cho anh chi em . Lậy Chúa Giê Su Ki Tô . Xin Chúa xức dầu Thánh Thần , Yêu Thương , Bình An và Hoan Lạc , Quyền Năng và Chữa Lành : Trên trán con , trên môi miệng con , trên lòng dạ con , trên đồi bàn tay của con - Amen . Anh chị đau ở đâu thì đặt tay ở đó .
Chúng tôi chúng sáu bảy người nắm tay nhau đứng quây quần thành một hình tròn . Qua lần cầu nguyện , cha Tiêu hỏi :
- Sao trong các anh chị em , có ai cảm thấy gì không ?
Chúng tôi đưa mắt ngó nhau . Tôi thưa lại :
- Dạ người con cũng vậy . Vẫn thấy mỏi lưng như thường .
Chữa bệnh và phong thủy
Vào lúc ấy chú Đục và chú em rể mở cửa bước vào nhà . Hèn gì nãy giờ ngó hoài không thấy hai ông . Hỏi ra chú em tôi chở chú Đục về nhà coi phong thủy nhà , và lấy lá số tử vi .
- Mày biết không , thằng em mày số bị triệt 40 năm . Sang năm tài khí mới hưng vận , tam hóa sinh châu .
Tôi nghe nói tam hóa sinh châu gì gì đó , cũng chả hiểu bao nhiêu . Chú em tôi tay cầm lá số tử vi , miệng lẩm bẩm :
- Anh Đục nói đúng lắm . Số em làm ăn mấy chục năm nay vẫn không khá . Đánh cá football với bóng rỗ chỉ toàn thua thôi .
Các bà vừa xin xong ơn chữa lành , có lành bệnh không thì tôi không biết , nhưng nghe chú em tôi nói như vậy , bước tới nhao nhao hỏi :
- Chú Đục ơi ! Anh coi em được không ?
Bà vợ chú Đục nói khẽ với tôi :
- Đấy , ông xem . Mấy bà cứ đòi chồng tui coi .
- Tui cũng vậy , giờ này mà biểu tui coi . Tui coi cũng không nỗi .
Thế là ba bà Đa Đa , Ba Trịnh , chị Hai Bến Tre lôi chú Đục ra ngoài cửa , nhờ chú đi coi hướng nhà hướng cửa .
Chú em bước tới gần cha Tiêu :
- Nãy giờ con bận công chuyện với anh Đục ...
Cha Tiêu hỏi :
- Anh tên thánh là gì ?
- Dạ con là Domino , à không Dominico . Con cứ hay mỏi cổ mỏi vai , đau nhức cả người .
- Chắc con làm việc cực nhọc lắm hả .
- Dạ , tối qua con hầu các bà chơi game suốt đêm ở Shreverport .
Shreverport là sòng bài của tiểu bang Lousiana mở ra để thu hoa lợi từ các cư dân Texas , Oklahoma , Arkansas . Tại đây thỉnh thoảng có những ca sĩ Việt Nam nổi tiếng về đi show .
Bà vợ chú Đục mắt dán ra ngoài cửa , sốt ruột nói :
- Giờ này 9 giờ tối rồi , ông này còn mãi mốt tử vi tử viếc .
Bà nói , giờ này ở nhà bả , có 1 người bị stroke , kích tim , nói năng ấp a ấp úng . Thân nhân họ mong cha Tiêu về nhà để còn đọc kinh cầu nguyện chữa lành bệnh . Ông này người theo đạo Phật Giáo Hòa Hảo . Tối thứ bảy họ đã ở nhà chú Đục .
Bà xã chú Đục nói :
- Ông biết không ? Lần đầu tiên sau khi cha đọc lời cầu nguyện , ông này buột miệng nói khá trơn tru :
- Cám ơn anh ... đến thăm em .
Lúc ấy cha Tiêu có vẻ mệt , ngồi trên sa lông mắt thiêm thiếp .
- Cha có mệt , mời cha vào phòng ngủ của con đó .
- Không sao con ạ .
Khoảng 9g 15 họ lọt tọt về . Chúng tôi chào cha để cha còn đi về nhà chú Đục . Chị Hai Bến Tre ngồi xà xuống bên tôi , giơ lá số tử vi cho tôi xem :
- Anh xem , bạn anh coi hay lắm . Ảnh nói cung mạng của em chả có cái nào tốt . Tiền bạc cũng không khá gì . Tình duyên cũng lận đận . Chỉ được cung bạn bè , em chơi với người nào họ cũng tốt hết , và cung con cái rất tốt .
- Con cái nó tốt với mình là quí rồi , chị ơi !
Ông xã chị ngày xưa cũng là thầy phong thủy , mua nhà đằng sau nhà tôi . Hướng Đông Nam rất hợp tuổi với vợ chồng ảnh . Không biết nhà có sanh tài lộc cho không , nhưng ảnh đi làm ở hãng mộc , làm cực như trâu . Ảnh mới mất năm ngoái vì bệnh ung thư phổi , mà tôi có viết vài bài về vợ chồng ảnh .
- Chú Đục coi xong nhà , biểu em là bao nhiêu cái xấu cái hung trong nhà , ảnh chịu hết rồi . Bây giờ chị cứ yên tâm , không bị bệnh hoạn gì hết . Có thể sống trăm tuổi . Em chỉ cần trả xong cái nhà là em mừng lắm rồi .
Lúc ấy chú Đục thở dài nói : " Tui cũng vậy chị à ! Nhà mua tôi mua đã gần 20 năm , gía lúc đó 80 ngàn đô , finance cái nhà lại , cũng còn nợ 80 ngàn đô . Tui vào cái nhà này , bị phục ngâm , không chết là may . Mà mình không thoát ra được .
Tung Son

Chào các bạn
Dị ứng
Cuối tuần nghỉ 3 ngày lễ Labor day không biết làm gì , tôi rủ mấy mẹ con nhà tôi .
- Sao có đi shopping không ?
Con bé Linda nhanh nhẩu trả lời :
- Đi chớ , nhưng mà bố phải lấy chiếc xe đẩy cho con .
Bà nhà tôi nghe được , vùng vằng nói :
- Con gái lớn 7 tuổi rồi , đi shopping còn đòi má đẩy xe không mắc cỡ à !
Nó lắc đầu không chịu .
- Không chịu thì ở nhà .
Tôi lái xe chở bốn mẹ con tới khu thương xá Park Mall ở đường Cooper , thành phố Arlington . Tới trước cửa tiệm Foley , tôi dặn dò :
- Khi nào đi shopping xong nhớ gọi cho bố đón về .
Thường thường tôi ít khi nào đi theo vào mall sắm đồ lắm . Tôi sực nhớ đến chú Tư Đục , nhà hắn cách đây chừng mười phút lái xe , cách một sân bay loại máy bay
Cessna chừng vài trăm thước . Căn nhà này hắn mua vào năm 1986 , nhà 3 phòng ngủ nằm tuốt trên lầu .
Nói chuyện được dăm câu với vợ chồng chú Tư Đục , tôi thấy cả hai vợ chồng thỉnh thoảng lấy ngón tay bịt mũi lại . Tôi nghĩ trong bụng , chẳng lẽ người mình hôi quá khiến họ phải bịt mũi lại ư .
- Sao mày lại bịt mũi lại vậy ?
Hắn cười nhăn nhó , giọng hơi khàn :
- Không hiểu sao tháng 8 mùa hè này tao lại hay nghẹt mũi . Vợ tao cũng vậy .
- Ừ nhỉ , tao nhớ lúc trước mỗi lần như vậy mày uống cái gói thuốc nhỏ màu vàng vàng hết mà .
- Mới đầu dùng thử thấy bớt , sau đó có lẽ lờn thuốc nên tao không uống nữa . Mày dặn bà xã mày đừng nên uống nhiều , trong thuốc hình như có arsenic (thạch tín hay nhân ngôn) .
- Biết vậy nhưng bà nhà tao nghẹt mũi quá cũng phải uống thôi . Tao nói cho mày nghe , cái bệnh dị ứng ở xứ Texas này có kỳ cục lắm . Hồi năm 70 tao ở thành phố San Diego gặp một thằng bạn học ở trường đại học A&M ở Texas , hắn nói mỗi lần vào mùa xuân , hoa lá nở đầy trên cây là hắn bị nghẹt mũi , mắt đỏ au . Hồi đó tao đâu có biết , biểu hắn :" Mày nói xạo , tao cũng ở Mỹ mũi tao có bị nghẹt đâu " . Giờ nghĩ lại thấy tao ngu quá .
Chú Tư Đục với tay lấy bịch kẹo đậu phụng nằm trên bàn bếp :
- Mày ăn thử kẹo này nha , tụi tao về Việt Nam chơi mua được vài bịch .
Tôi ngó mấy cái bánh tròn tròn có kẹo đậu phụng , lòng dửng dưng :
- Nhà tao cũng đầy , người ta biếu có ăn đâu rồi cũng mang đi cho hết .
- Sao vậy phí của trời quá .
- Ý quên , tao quên dặn mày , trong tất cả thức ăn gây dị ứng cho con người , bác sĩ dặn rằng đậu phụng là loại tệ nhứt , như bà nhà tao và mấy đứa con tao , khi đi thử skin test về da , đậu phụng nặng nhứt . Con Linda nhà tao ngoài đậu phụng còn bị về chuối , tôm . Bà nhà tao bị đậu phụng , cam . Bữa nào mày đi thử xem bị dị ứng về thứ gì ?
Bà xã chú Tư Đục đon đả :
- Thôi ổng không đi đâu , ổng hay nói đi thử biết mình bị , kiêng kem chán lắm , ổng nói trong lá số tử vi của ổng cung tật ách có sao tử vi chiếu sáng , không sao đâu .
Tôi ngó thằng bạn thân từ thuở bé , tóc đã bạc màu , đầu lại hói , nói chuyện với giọng nghẹt mũi , thỉnh thoảng hắn lấy tay vuốt xoa đầu con chó gì mà tóc phủ che cả mắt .
- Đúng rồi , mày nuôi chó trong nhà . Không nghẹt mũi sao được . Lông chó lông mèo nó cũng gây dị ứng đó , than gì nữa . Thuốc tiên chữa cũng không hết .
TS 5/9/05

Hình một em bé được mẹ bồng trên tay trong ngày Lễ .

Một bà mẹ cầm nhánh bông cẩm chướng trong ngày Lễ Mẹ Hiền (Mother Day)

Một bà ôm con đong đưa theo nhạc điệu tango trong ngày văn nghệ bỏ túi Ngày Mẹ Hiền

Sáng nay không biết làm gì , tôi xách máy đi lòng vòng trong xóm , chụp vớ vẩn vài cây ăn trái.

Mồng tơi đo đỏ em trồng

Bông mướp vàng lá xanh mơn mởn

Đi ngang qua các nhà Mỹ , trên sân cỏ dưới ánh nắng ban mai



Lá vẫn xanh trên cành

Toàn dân da đen nghèo kẹt lại !!
Chênh lệch rõ rệt quá