Văn học Nga

Co ban nao thich "Giamilia truyen nui doi va thao nguyen " cua Tsinghi Aitomatop? To thuc su co niem say me voi van hoc Nga ke tu sau khi doc tap truyen nay. Truyen hoi dai neu muon up len thi phai break ra nhu the nao? Toi ko gioi ve vi tinh lam.

Cảm ơn ILH trước nha .
Quả thực không dám dấu dôt' .

Văn học Nga phải nói là tuyệt vời, tôi đã đọc nhiều truyện dịch, nhưng phải nói đối với tôi chỉ có truyện của Nga là "thấm" nhất. Có những truyện đọc từ hồi bé xíu nhưng đến giờ vẫn nhớ đến cảm giác thích thú mà nó dem đến cho mình, nhớ đến những nhân vật ngộ nghĩnh đáng yêu trong truyen. Phải công nhận là các nhà văn viết truyện thiếu nhi Nga rất hóm hỉnh và sâu sắc. Các bạn trẻ nên tìm đọc: Cuộc phiêu lưu của Mít đặc và Biết tuốt, Vichia ở nhà và ở truờng, Ông già Khốt ta bít, Bu ra ti nô và chiếc chìa khoá vàng, Tiamua và đồng đội, và những truyện cổ tích Nga về chàng Ivan ngốc nghếch cũng khá hay... Người ta hay ví người Nga là Ivan ngốc nghếch, có lẽ do tâm hồn họ giản dị, tình cảm và chân thật. Nhưng họ cũng thật lãng mạng, những truyện ngắn của Nga thường đem đến cho tôi cảm giác buồn buồn, những nỗi buồn rất "ngọt ngào", nhất là khi đọc cac truyen ngan cua Pautopxki, thường truyện chỉ lấy những tình huống rất bình thuờng, có thể gặp bất cứ ở đâu trong đời, ấy vậy khi người ta đọc nó, nhìn nó qua cái nhìn của tác giả thì ta luôn thấy có gì đó để suy ngẫm. Nhớ lần đầu cầm tập truyện "Chiến tranh và hoà bình" tôi cũng đã từng lè lưỡi: Ôi dày quá, làm sao đọc hết đây... Ấy vậy mà bộ truyện ấy bị nuốt nhanh hơn tôi tưởng. Những nhân vật mỗi người một tính cách, và số phận của họ cuốn hút lấy tôi cho đến những trang cuối cùng. Có lẽ trong các tác giả tôi yêu thích nhất là Aimatốp. Những nhân vật trong truyện của ông thường là những người dân bình dị. Nhưng những câu truyện viết về họ thật cảm động. Các bạn thân mến, hiện giờ các tác phẩm của Aimatốp đang được in lại nhiều lắm. Nếu bạn nào chưa đọc, tôi xin giới thiệu các bạn nên tìm đọc: Người thầy đầu tiên, Giamilia, núi đồi và thảo nguyên, tập truyện Con tàu trắng, Ngày dài hơn thế kỷ, cây phong non chùm khăn đỏ, chắc chắn các bạn sẽ không ân hận đâu.
Trong các bạn có bạn nào thích Đôxtôiépxki với truyện tội ác và trừng phạt không ? Tôi thật sự khâm phục nhà văn này nhưng truyện của ông nó nặng nề quá nên khi đọc xong cảm thấy quá mệt mỏi và từ đấy không dám đọc một truyện nào của ông nữa.

Yeah, Dot hơi nặng nề. Mà Magician đọc "Trái tim chó", "Trên mảnh đất người đời" chưa, hay nhẹ nhàng nhưng rât sâu sắc
Thân mến, ILH

Toi cung rat thich VH Nga, dac biet la Pautovski. Toi cho la Pautovski la mot mang sang hiem hoi trong van hoc lang man cua Nga von day u am va bi quan, co le vi ong con la mot nha van Xo viet. Truyen ngan cua ong luon nhac nho chung ta rang cai dep, cai tuyet doi con hien huu o dau do trong cuoc doi nay. Khong nha van nao lac quan va co khai niem ve cai dep nhu Pautovski. The nhung: Ta da lon va Pautovski da chet!!! A, tien the, co ai huong dan toi cach danh font tieng VIet o day ko?

Russkai literatura, eto vovshe, i estestvenno beskonhetrnaia chema.
Esli kto to is vas tritaet proizvedenhia po russki, tot sam mogiet truvstvovatch tu krasatu Rossi.
Davaiche pogovorim nhe mnozhko po russki!
Ili predlagaiu vam sozdatch klub liubichelei russkogo iazuka.
Kto za?
Hasta La Vista

Minh la mot thanh vien moi toanh cua TTVN.
That tuyet voi khi lan dau tien vao tham website nay minh lai gap duoc hoi "nhung nguoi yeu thich van hoc Nga" nhu cac ban.
Minh yeu van hoc Nga tu khi con rat be và cho đến bây giờ tình yêu ấy chưa một lần phai nhạt. Hồi con hoc cap mot mình yêu VH Nga với những truyện ngắn nhẹ nhàng, giàu chất trữ tình. Nhưng càng lớn mình càng cảm nhận được nhung ý nghĩa sâu xa hon trong từng truyện ngắn. Các bạn đã đọc tuyển tập truyện ngắn "Xin hãy tha thứ cho em, một người không có lỗi chưa" ? Tất cả đều thật tuyệt vời - nội dung, phong cách viết, ...
Tất nhiên không thể bỏ qua Pautopxki với "Bình minh mưa", "Bông hồng vàng",...
và rất rất nhiều tác giả khác nữa.
Với mình, thời gian chưa bao giờ là phí phạm nếu dành để đọc những quyển truyện Nga mặc dù có những truyện đọc đi đọc lại không biết bao nhiêu lần.
Hy vọng "diễn đàn" văn học Nga của chúng ta sẽ tiếp tục phát triển.
Mình đăng ký là thành viên thường xuyên của diễn đàn này đấy nhé.
Thân men, MATT

OK, chac chan minh se tim doc, cam on ban nhe, những truyện đó của tác giả nào vậy ?

Buổi sáng, ở thảo nguyên xuất hiện một bầy đại bàng. Chúng từ xa bay tới đây theo tiếng gọi thiết tha của cuộc sống. Sau khi đã nghỉ ngơi một chút, chúng lại cất cánh bay lên. Chúng mau chóng vượt lên tầm cao, xứng đáng với dòng giống đại bàng hùng mạnh, yêu tự do, rồi lao vút ngay vào luồng không khí vô hình đang chuyển dịch ở bên trên thảo nguyên: thật không có gì mạnh mẽ hơn là niềm say mê tuyệt vời được thả mình bay lượn! Dang rộng đôi cánh lanh lợi và khéo léo màu nâu xám với những chấm sáng sặc sỡ, chỉ thỉnh thoảng mới khẽ vẫy cánh một cái, bầy đại bàng bắt đầu vùn vụt vẽ lên những vòng lớn trong khoảng trời bao la.
Thảo nguyên đã đến lúc thoát ra khỏi lớp tuyết. Đây đó có những khoảng trũng đầy nước băng tan và những hồ nước lấp lánh màu xanh thẫm sau thẳm. Phía trên là vương quốc ồn ào ríu rít của loài chim. Vương quốc phóng khoáng ấy thấm đượm hơi xuân ấm áp. Đôi chỗ, những quãng rừng bạch dương trơ trụi, lấp lánh một màu trắng đến chói mắt dưới ánh nắng. Những bãi cây vũ mâu vừa tan tuyết trải ra trông tựa những bộ da lớn màu xám. Nhưng ngay cả con mắt tinh tường của đại bàng cũng không thể nhìn rõ đâu là nơi tận cùng của thảo nguyên mênh mông này.
( Thao nguyen dai bang)
Tôi yêu những miền thao nguyên nước Nga qua những tác phẩm của văn học Nga: "Daghextan của tôi", "Giamilia", "Thảo nguyên đại bàng"... Hy vọng tôi có thể được gia nhập diễn đàn của các bạn, những người yêu thích văn học Nga.

Rebiata,
Razve nhet nhikago i vas kto po russki govorit?
Hasta La Vista