1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Văn học Nga

Chủ đề trong 'Văn học' bởi ILH, 06/05/2001.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. magician

    magician Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    19/04/2001
    Bài viết:
    50
    Đã được thích:
    0
  2. hastalavista

    hastalavista Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/05/2001
    Bài viết:
    4.785
    Đã được thích:
    1
    thi dang noi ve VH Nga, toi moi hoi trong so cac ban co ai noi/dung tieng Nga khong thoi ma.
    chac cau hoi cua toi roi vao khoang khong vu tru bao la ma im lang kia roi!!!!
    Hasta La Vista
  3. maihuong

    maihuong Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/05/2001
    Bài viết:
    877
    Đã được thích:
    0
    - Thú thực với bác Ha..la..ta, tôi học tiếng Nga từ lâu lắm rồi, vả lại nhìn bác viết thế tưởng là tiếng Tây Ban Nha, nên không để ý! nhìn kỹ, đúng là phiên âm tiếng Nga thật.
    - Nhưng ở đây có lẽ bác hơi lẫn lộn. Yêu văn học Nga, nhưng cũng có thể không biết tiếng Nga, hai cái này hình như không nhất thiết phải là một.
    Ia "quen het roi".
    MaiHuong
  4. hastalavista

    hastalavista Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/05/2001
    Bài viết:
    4.785
    Đã được thích:
    1
    Dung la yeu VH Nga khong nhat thiet phai biet tieng Nga, toi cung dong y nhu the.
    nhung day la vi dang noi chuyen van hoc, nhan tien toi hoi tham thoi, biet dau lai co nguoi thich noi tieng Nga ma chua gap dip (?)
    con hasta la vista thi dung la tieng TBN day!
    Hasta La Vista
  5. magician

    magician Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    19/04/2001
    Bài viết:
    50
    Đã được thích:
    0
    Ở VN mình hình như văn học Nga được biết đến khá nhiều. Những truyện hay thì rất nhiều, nhưng những truyện nổi tiếng ấy mà tôi được đọc, đều là những truyện viết từ trước cách mạng hoặc trong thời kỳ Nga xô viết. Còn văn học hiện đại của Nga thì sao nhỉ ? Có lâm vào bế tắc khi Xô viết sụp đổ không ? Có như chúng ta những năm gần đây hầu như chẳng có truyện hay hay không ?
    Bạn nào biết những truyện hay của Nga trong thời kỳ này giới thiệu cho mọi người tìm đọc với nhé !!
  6. Ica

    Ica Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    30/03/2001
    Bài viết:
    1.783
    Đã được thích:
    0
    Nhưng truyện hay thì nhiều lăsm, có điều chưa có ai dịch ra tiếng Việt!
    <font size=10 color=red>
    X</font>
  7. magician

    magician Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    19/04/2001
    Bài viết:
    50
    Đã được thích:
    0
    Vậy chắc là Ica được biết qua nguyên bản tiếng Nga ?
  8. magia

    magia Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/04/2001
    Bài viết:
    16
    Đã được thích:
    0
    neu co cho toi tham gia voi !
    toi cung rat thich van hoc nga day !

    MAGIA
  9. Yatrau

    Yatrau Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/06/2001
    Bài viết:
    30
    Đã được thích:
    0
    Ai muốn xem về van học Nga có thể xem ở chỗ này:
    www.litera.ru
    có Link dến các thu viện.
    Yatrau
  10. magician

    magician Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    19/04/2001
    Bài viết:
    50
    Đã được thích:
    0
    Troi oi, nhung dau co danh cho nhung nguoi khong biet tieng Nga !!!

Chia sẻ trang này