Văn nghệ ,văn gư??ng một chút nhỉ

La la là lá la,.. lá la la la là La la là lá la,.. lá la là la la...........
Tối qua đang nghe lại giai điệu này thì một cậu người nước ngoài gõ cửa và xin vào nghe cùng. Bảo với tôi là nghe thấy giai điệu rất lạ đi qua phòng tôi, không phải là nhạc chạy theo thị hiếu (commercial music). Hơi bất ngờ vì có một người bạn thích nghe nhạc Việt. Tôi đã dịch ra tiếng Anh lời bài hát cho cậu ấy. Chàng trai đưa cô bạn gái về nhà dưới trời mưa. Mưa ướt hết vai cô gái. Cô gái đeo 1 cây thánh giá. Khi vuốt tay lên mái tóc cô gái, chàng đã so sánh cô với ma soeur. Đi cạnh cô bạn gái bé nhỏ nhưng có tâm hồn trong sáng chàng đã thấy trái tim mang bệnh của mình.
Phải loay hoay một hồi giải thích từ ma soeur, viết cả ra giấy mà cậu bạn vẫn không hiểu. Hóa ra đây là từ gốc Pháp. Sau đành giải thích a lady lives in a church. Cậu ấy bảo với tôi đây là Rhythm of the rain của Việt Nam. Tại sao lại không nhỉ?
Em hiền như Ma soeur - thơ Nguyễn Tất Nhiên, nhạc Phạm Duy, ca sỹ Elvis Phương

 

Văn mình vợ người

Văn mình vợ người

oái sao mà tươi mát thế này ANh boxwehn kiếm được ở đâu thế?

oái sao mà tươi mát thế này ANh boxwehn kiếm được ở đâu thế?

Hôm nay nghe Chiều vàng nhung nhớ ,thấy cũng nhung nhớ cái nắng cái gió của một chiều xuân:

Chiều Vàng Nhung Nhớ
Cơn gió nào đến đây làm lá bay trên hè phố vắng
tia nắng nào vấn vương vào mắt em chiều vàng ...
Xa cánh thành phố vui, em nhớ ai khi chiều tối ...
cho những ngày tháng xưa theo giấc mơ tìm hoài ...
Thôi nhé mình sẽ quên, mình sẽ quên đi chuyện dĩ vãng
cho kỷ niệm ngủ yên trong mắt em chiều vàng
cho kỷ niệm ngủ yên trong mắt em chiều vàng ...
ĐK :
Chiều vàng nhung nhớ cho mắt em thêm sâu
chiều vàng nhung nhớ cho áng mây xôn xao
chiều vàng bơ vơ, chiều mơ ...
Chiều vàng nhung nhớ cho mắt em thêm sâu
chiều vàng nhung nhớ cho áng mây xôn xao
chiều vàng nhung nhớ
chiều vàng bơ vơ, chiều vàng.
------- Đức Huy-------
Được kimlien11 sửa chữa / chuyển vào 03:51 ngày 10/04/2005

kô biết mọi người ở xa có thường xuyên update music ở quê nhà kô
có bài Quê nhà (artist: Sơn, singer: Dương&nbspgửi mọi người thưởng thức ... cho thêm nỗi nhớ nhà
 

kô biết mọi người ở xa có thường xuyên update music ở quê nhà kô
có bài Quê nhà (artist: Sơn, singer: Dương&nbspgửi mọi người thưởng thức ... cho thêm nỗi nhớ nhà
 

Link die mất rồi bạn ơi .
cụ boxwehn kiếm được cái ảnh ở đâu mà đẹp thế

Link die mất rồi bạn ơi .
cụ boxwehn kiếm được cái ảnh ở đâu mà đẹp thế