Về những người tuổi Mậu Ngọ (1978) (Phần 5: ĐITU để giữ CỦACHÙA... ặc ặc, từ từ thôi nào..) - tháng

Happy birthday to @Rose_mallow

Chúc bạn có thêm nhiều niềm vui trong cuộc sống

QUÊ HƯƠNG VÀ TUỔI THƠ
Quê hương ơi ! ta xa tự bao giờ ?
Tuổi thơ đó in hằng trong ký ức
Ta lớn lên trong cõi đời hư thực
Chuyện ngày xưa là kỷ niệm bây giờ
Ta nhớ nồng nàng cái thuở ấu thơ
Thuở dựng nhà bằng mấy tàu lá chuối
Và nồi niu bằng những chiếc sọ dừa
Em đi chợ mua rau bằng lá cỏ
Bột ngot em là phấn trắng học trò
Nếp có khi là gạo thật mẹ trồng
Anh liều lĩnh đôi lần lấy cắp
Đường anh mua giữa trưa hè cát trắng
Em nấu chè anh đi trộm cây nhang
Thuở ngày xưa xách đèn lon bắt dế
Trốn học về bỏ cỏ đổ nước thêm
Con dế bịnh suốt đem dài không ngủ
Vừa nguyện cầu vừa tính chuyện tang ma
Thưở ngày xưa cưới nhau trên đồi cỏ
Em cài đầu bằng mấy hoa dâm bụt
Dây leo rào em vắt chéo qua vai
Anh chú rể mình trần trụi trụi
Cầm lá khoai che nắng rước dâu về?
Tớ mò ra được bài thơ này về hoa dâm bụt rất hay ..tặng cậu
Còn đây là truyền thuyết về Hoa dâm bụt
TRUYỀN THUYẾT VỀ HOA DÂM BỤT

Ngày xưa có hai chị em gái rất nhỏ. Chị là Nađi còn em là Naban. Naban bị liệt cả hai chân. Ngày ngày Nađi bày trò chơi với em. Naban rất thích nhìn chị chạy nhảy vui đùa. Nađi thương em lắm và luôn mơ ước có được phép tiên giúp em khỏi bệnh. Ước mơ cứ lớn dần lên và một ngày kia Nađi quyết định đi tìm "phép lạ". Em đi mãi, đi mãi. Đôi chân bé bỏng phồng rộp cả lên. Nhưng nghĩ tới đôi chân bị liệt của Naban, em lại cố gắng nén đau đi tiếp. Đói khát đã làm em kiệt sức. Em thiếp đi dưới một gốc cây bên đường. Lúc tỉnh dậy, em thấy một cụ già râu tóc bạc phơ ngồi cạnh. Nađi không sợ ông cụ mà còn nói hết ước nguyện của mình với ông cụ. Nghe xong, ông cụ đặt một bàn tay lên đầu Nađi và nói: "Ông có thể chữa lành chân cho em cháu. Nhưng muốn cho em cháu khỏi bệnh cần có hai điều kiện. Một là, khi chân Naban khỏi bệnh thì chính đôi chân của cháu sẽ không còn đi lại được nữa" (ông cụ chỉ thử tấm lòng cô bé chứ không phải như vậy). Vì thương em, Nađi đồng ý tất cả; thế rồi chiếc áo đỏ đã biến thành chiếc dù biết bay đưa hai ông cháu về nhà. Ông cụ chữa lành chân cho Naban rồi biến mất chỉ để lại chỗ mình đứng một hàng cây mát xanh. Hoa nở đỏ thắm. Mỗi bông hoa giống như một chiếc ô nhỏ. Hàng cây xòa cành che bóng mát cho hai em nô đùa.
Các em đặt cho cây là Dâm bụt vì tin rằng Bụt đã hiện lên cứu giúp các em.

Chúc mừng sinh nhật vui vẻ
Được chua sửa chữa / chuyển vào 09:56 ngày 27/05/2006

Chúc mừng Rose_Mallow sinh nhật hạnh phúc!

​

​

Bây giờ chắc cô nàng vẫn fiêu du với bạn fải không Một tuổi mới đến với rất nhiều rất nhiều ngày vui nhé . Hihi, cái card này tớ để dành mãi để tặng cô nàng đấy

​

Tặng bạn iêu wí này ...
Nghệ an nghĩa là gì ?
Nguyễn Cảnh Phước
Bản tin tuổi trẻ Nghệ an số 1 .2005 do tỉnh đoàn Nghệ An phát hành ,ở cột 1 trang một 26 ,ông Đào Tao Tỉnh đã giải thích như sau : ( chữ Nghệ An theo Hán Việt của Đào Duy Anh có thể hiểu Nghệ là sửa tại ,người hiền tài :còn chữ an là êm đềm .Triều Lý đặt tên địa danh Nghệ An muốn đặt tên địa danh với ý nghĩa sâu sắc là muốn vùng đất này thịnh trị yên ổn ) Không cần tra Hán Việt từ điển của Đào Duy Anh ,cũng có thể biết trong đoạn văn trên ,từ sửa tại bị in nhầm thành" sửa trị ".Hôm làm lễ khai mạc du lịch quốc gia tổ chức tại sân vận động thành phố Vinh ,một vài người cũng giải thích như ông Đào Tam Tỉnh .Theo cách giải nghĩa của tác giả bài báo thì Nghệ có hai ý nghĩa ( sửa trị ) và (người hiền tài )
Ta thử lần lượt ghép hai từ đó vào với An xem sao
Nghệ An = sửa trị êm đềm
Nghệ An = Người hiền tài êm đềm
Ai cũng thấy ngay là cải hai cách đều không ổn thoả ,không thông rất tối nghĩa .Độc giả ai cũng băn khoăn không biết Nghệ trong Nghệ An được hiểu theo nghĩa sửa trị hay nghĩa người hiền tài .Giải nghĩa như thế mà tác giả đã vội vàng suy đoán :
Triều lý đặt tên cho địa danh Nghệ an với ý nghĩa sâu sắc là muốn vùng đất này trở nên (thịnh trị yên ổn )
Cách suy luận này càng làm cho độc giả khó hiểu hơn ,thậm chí một số ít độc giả sẽ suy đoán rằng có lẽ nhân dân vùng Hoan Châu ( Tên cũ của Nghệ An) ở thế kỷ XI hay bướng bỉnh ,chống đối các lệnh của các quan trên .Do đó triều Lý phải ra lệnh đổi từ Hoan Châu thành Nghệ An với hi vọng sửa trị cho nhân dân vùng này trở nên ngoan ngoãn
Các từ điển của Trung quốc như Từ Hải ...Từ Nguyên ở mục Nghệ An đều có nghĩa sau
Nghệ =yên ổn
An = bình an
Nghệ An là bình an vô sự ,thái bình yên ổn
Chúng ta đều biết rằng ,từ xa xưa đến này vùng đất Hoan Châu ( Nghệ An và Hà Tĩnh ) ngày nay thường xẩy ra nhiều thiên tai nặng nề như hạn hán ,lụt lội ,gió bão .Có lẽ vì vậy mà năm 1030
Lý Thái Tông ban chiếu đổi Hoan Châu thành Nghệ An để hi vọng cầu mong cho nhân dân vùng này luôn luôn được thái bình yên ổn vô sự thoát khỏi mọi thiên tai khốn khổ .
Một ông vua biết quan tâm lo lắng cho nhân dân như Lý Thái Tông quả là xứng đáng một đấng minh quân đáng được muôn đời ca ngợi .
Hiểu thêm về một câu tục ngữ là một hiện tượng biến thể trong phương ngữ người Nghệ An
Bùi Thị Thị Thơ( đại học Vinh)
Khôn sống mống chết biến thể
Khôn sống vống chết
Mống ( non dại )
Một số từ điển đã truy nguyên từ mống cho rằng nó có liên hệ với mộng ( là mầm non ,lá mầm ) có đặc tính non ,dễ gẫy .Đây chỉ là một cách suy luận .
Trong một số câu tục ngữ có từ mống tương tự .
Con mống sống mang
Vũ Ngọc Phan giải nghĩa mống là nổi lên làm một việc gì chống đối sống chỉ vào cha .
Câu này có nghĩa là con làm việc gì thì cha phải chịu trách nhiệm .
Tại sao ở đây Vũ Ngọc Phan lại giải thích có phần khiên cưỡng như vậy trong khi đã có một câu .
Con dại cái mang
Rất khó khăn cho chúng ta truy nguyên câu tục ngữ này ,trong khi đó với người Nghệ Tĩnh hiểu đơn giản chỉ là
Khôn sống vống chết
Vống ở đây là vụng dại .
Trong thành ngữ:
Vống đẽo khó chữa cũng mang ý nghĩa này .
Đặt trong quan hệ đối xứng :Khôn -vống
Khôn không chỉ bẩm tính như câu
Khôn cho người ta rái dại cho người ta thương,
Khôn người ta sợ ...dại người ta thương..
Từ khôn ở đây là khôn quá hoá giả dối lèo lá ..
Từ rái là chỉ tâm lý e ngại

Nhưng từ khôn trong câu :
Khôn thì sống vống thì chết
là chỉ cách cư xử khôn khéo >< trái với vụng về.
Dân gian đưa ra lời khuyên nếu khôn khéo biết ứng xử lo liệu thì mọi việc đều đạt được ,ngoài ra nếu ngờ nghệch vụng về sẽ đưa vào thất bại .
Phải chăng người Nghệ An đặt mâu thuẫn với chính mình khi nói cả câu :
Khôn cho người ta rái ..dại cho người ta thương
Khôn sống vống chết .
Hoàn toàn không phải vậy ,cái chân chất thật thà khiến họ sợ và xa lánh những người khôn lỏi ..nhưng họ biết đề cao giá trị đích thực : khen ngợi cách cư xử và phẩm hạnh đẹp trong mỗi con người
Sướng nhé ..tha hồ đọc hiểu thêm về quê hương, về một câu thành ngữ được biến thể rất hay trong ngôn ngữ của quê hương cậu
Được chua sửa chữa / chuyển vào 14:55 ngày 27/05/2006

CHÚC MỪNG SINH NHẬT NÀNG

HAPPY BIRTHDAY ROSE
HAPPY BIRTHDAY 365day
HAPPY BIRTHDAY ME (english)
Cake

music

Chúc mừng sinh nhật Craton!
Chúc mưng sinh nhật 365ngayvuive!
Chúc các cậu luôn may mắn và hạnh phúc!
​

http://images.google.com.vn/imgres?imgurl=http://www.namsao.com.vn/upload/news/2059182834.gif&imgrefurl=http://www.namsao.com.vn/news_home.asp%3FnewsgroupID%3DCUS_050509175943&h=159&w=200&sz=14&tbnid=yhsToz9B7eQIHM:&tbnh=78&tbnw=99&hl=vi&start=135&prev=/images%3Fq%3Dsinh%2Bnh%25E1%25BA%25ADt%26start%3D120%26svnum%3D10%26hl%3Dvi%26lr%3D%26sa%3DN
Chúc mừng sinh nhật craton..

P/S :Trang web này có đồng hồ đúng giờ Việt Nam đấy ..cậu sẽ biết bây giờ ở Việt Nam là mấy giờ rồi ..chúc vui vẻ
Được chua sửa chữa / chuyển vào 09:40 ngày 28/05/2006

​