1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Vì sao PhnomPenh => Nam Vang? Cambodia => Miên

Chủ đề trong 'Tiếng Việt' bởi hoa_khanh, 09/01/2011.

  1. Có 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
Trang 2/2
  1. super_boy2

    super_boy2 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/08/2005
    Bài viết:
    2
    Đã được thích:
    0
    Viên là Wien thủ đô nước Áo bác ơi, có liên quan j tới Venice của Ý đâu, tiếng Anh viết là Vienna
    còn Campuchia thì còn tên là Cao Miên 高棉 phiên âm từ chữ Khmer hay Chân Lạp 真臘
    Hollywood cũng có nhiều tên phiên âm khác nhau, ngoài 2 tên trên nó còn nhiều tên khác như Hảo Lai Ổ 好萊塢, Hà Lý Hoạt 荷李活...
    super_boy2, 06/05/2014
    #11
  2. Hoailong

    Hoailong Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    28/04/2004
    Bài viết:
    2.035
    Đã được thích:
    46
    Luận thuyết này có cơ sở LSVH của nó.
    Hoailong, 19/11/2014
    #12
Trang 2/2

Chia sẻ trang này