Việc điền mẫu đơn Visa

cho mình hỏi, trong hướng dẫn của ĐSQ có viết thế này:
Những giấy tờ cần phải nộp ( bản chính hoặc bản sao công chứng) gồm:
(Ngoài bộ hồ sơ gốc phải nộp thêm hai bộ hồ sơ phô tô. Bộ hồ sơ gốc sẽ được trả lại cho người đặt đơn sau khi có quyết định về đơn xin cấp thị thực).
Mình không hiểu bộ hồ sơ gốc là bằng đại học của mình hay là bản dịch công chứng?.
Họ bắt mình thêm hai bộ hồ sơ photo, tức là phô tô cái bản dịnh công chứng thêm 2 bản nữa à? hay thêm 2 bản dịch công chứng nữa?
Ai làm hồ sơ rồi thì xin trả lời giúp mình nhé.
Đa tạ, đa tạ.

hồ sơ gốc là bằng đại học hoặc bản sao công chứng, 2 giấy đều đc coi là hồ sơ gốc.
2 bộ hồ sơ photo thì cứ có giấy tờ gì thì bạn photo thêm 2 bản nữa nộp thêm, trừ 3 bản đơn xin visa thì k cần fải photo, chỉ cần 3 bản đó là đủ.
mình nộp toàn bản gốc, có giấy tờ gì thì mình photo thêm ra 2 bản, vậy thôi, k cần dịch công chứng gì hết

Em 6/7 nộp xin visum, 12/7 lên nộp bổ sung hồ sơ cái giấy lùi khoá học tiếng, hôm nay đã có người gọi thứ 2 tới lên nhận kết quả.
Hic, liệu em có bị từ chối k đây? Lo quá. Từ hôm nộp đến ngày nhận kết quả có 3 tuần

Họ chỉ bảo lên nhận kết quả hả bác. Sao họ nói với em là tới nhận visa đem theo vé máy bay luôn.

Ngoài này làm khác trong đó, chẳng nói đc hay k, lên rồi mà đc thì lại lóc cóc đi đặt vé và trình lại cho họ xem. Haiz, lắm chuyện. Ma` cung~ k biet thu tuc the nao vi thu 2 moi len lay ma, nghe ng di trc bao vay thi biet vay thoi
Được meobd2901 sửa chữa / chuyển vào 23:15 ngày 24/07/2009

bạn nộp xin visa bao lâu thì đc nhận?

Em nộp khoảng 3 tuần mấy ngày là họ thông báo.Họ bảo đặt vé lên trình ngay hôm sau lấy visa luôn.Ko biết họ ngày nào họ cho nhập cảnh vào Đức nhỉ.Em lấy vé luôn ngày 31/7

Mình thì đến thứ 2 này đi lấy mới đúng 3 tuần. Chắc mình lên có kết quả rồi nếu đc đi đặt vé và trình họ xem. Thôi, thứ 2 biết liền. Nhưng mà như ngôi` trên đống lửa
Ngoài này đi đông lắm mà sao nó giải quyết cho mình nhanh khiếp

Thông thường thì ngày nhập cảnh vào Đức khoảng 1 tuần trước kỳ thi Stk, đối với khoá học tiếng thì còn tuỳ vào thời điểm nữa. Nhưng cũng có những trường hợp ngoại lệ, được sang trước hẳn 1 tháng chẳng hạn.
Dù sao cũng chúc mừng bạn và " Herzlich willkommen nach Deutschland "

Hi vọng mình rơi vào trường hợp ngoại lệ