Việt nam thuộc vùng văn hóa nào? Đông Á hay Đông nam Á?

Việt nam thuộc vùng văn hóa nào? Đông Á hay Đông nam Á?

Về địa lý, nằm trong vùng đông Nam Á, nhưng người Việt nam lại có truyền thống ăn đũa giống như các dân tộc Đông Á. Ngôn ngữ mang nhiều nét tương đồng với các nước Đông nam á, nhưng văn học, nghệ thuật lại chịu ảnh hưởng lâu đời của văn hóa Trung hoa. Nước Việt nam ta dường như đứng ở vị trí nào trong bản đổ văn hóa châu Á . Đông nam Á Như thái lan, Philipine, Indonesia.... Hay đông Á như các nước Trung quốc, Nhật bản, triều tiên?

Bạn xếp Việt nam thuộc vùng văn hóa nào?

Được datvn sửa chữa / chuyển vào 21:44 ngày 15/04/2006

Có lẽ là Đông Á, Vn chịu ảnh hưởng của văn hoá Phương Bắc(TQ) hơn so với văn hoá Phương Tây (Ấn Độ) của các nước Đông Nam Á. Nhiều người coi chiến thắng của Đại Việt trước các quốc gia Chiêm Thành và Chân Lạp, Ai Lao, là chiến thắng của nền chính trị theo mô hình TQ trước nền chính trị theo mô hình Ấn Độ

Tôi cho là Việt Nam thuộc Đông Á. Kiến trúc, thẩm mỹ, nghệ thuật, văn học .. Việt Nam đều rất khác với các nước như Lào,
Campuchia.

Gớm, việc gì phải rạch ròi Đông Á hay Đông Nam Á, VN thuộc vùng giao của 2 nền VH này thôi. Như thế càng hay.

Trước tiên, thế nào là văn hóa Đông Á? thế nào là văn hóa Đông Nam Á? và cái định nghĩa này bắt nguồn vào thời điểm nào?
Nếu bạn ám chỉ các nền văn hóa trong khoảng thế kỷ II đến XV sau CN thì vào lúc này:
- Văn hóa Đông Á: là văn hóa Trung Hoa, Triều Tiên, Nhật Bản
- Văn hóa Đông Nam Á: là văn hóa Xiêm, Ai Lao, Cao Miên, Chà Và,...
Và Việt Nam rõ ràng cùng vùng phủ sóng với văn hóa Đông Á.
Nếu bạn ám chỉ các nền văn hóa trước thế kỷ II CN thì vào lúc này:
- Văn hóa Đông Nam Á: như trên
- Văn hóa Đông Á: chia ra
+ văn hóa Hoa Bắc
+ văn hóa Hoa Nam
+ văn hóa Nhật Bản
=> Việt Nam thuộc nền văn hóa nông nghiệp lúa nước Hoa Nam, bao gồm các nước Ngô, Sở, Việt, các tộc Dương Việt, Mân Việt,...

Theo địa lý, đúng như datvn nói, Việt Nam thuộc Đông Nam Á.
Theo văn hóa, cả hai nguồn Văn hóa Hoà Bình (1) và Văn hóa Đông Sơn (2) đều khẳng định Việt Nam thuộc văn hóa Đông Nam Á.
Theo nhân chủng học, Việt Nam có sự hòa huyết của nhiều chủng từ Đông Nam Á.(3)
Theo lịch sử:
1. Truyền thuyết Lạc Long Quân từ biển lên, cùng nguồn gốc với các huyền sử từ các đảo vùng Đông Nam Á. (4)
2. Các phong tục xâm mình, nhuộm răng, ăn trầu, văn minh lúa nước, thuộc văn hóa Đông Nam Á.

3. Riêng trong thời Bắc Thuộc, kể từ sau khi Triệu Đà xâm chiếm Âu Lạc, rồi đến Hán thuộc, thì Việt chịu sự đồng hóa rốt ráo khắc nghiệt và thâm độc của Hán, trống đồng bị nấu chảy, văn hóa Việt Cổ bị xóa đi nhiều, hệ thống cai trị bị rập khuôn theo Hán, xã hội chuyển sang phụ hệ, và riêng chữ viết và văn học bị chịu ảnh hưởng Trung Hoa nặng nề. Do sự cố ý của các sử gia Trung Quốc, nếu dựa vào các điều ghi lại trong sử Tàu, Việt bị nhìn lầm là văn hóa Đông Á.
4. Tuy nhiên, bắt đầu từ thế kỷ X, thời Hậu Lý mở ra một nền tự chủ, độc lập cho Việt, kéo dài trên hai thế kỷ. Trong giai đoạn này, người Việt đã khẳng định và tái phục cũng như phảt triển văn hóa căn bản của mình, vốn gốc Đông Nam Á, hòa hợp với các điều hay đã hấp thụ được từ văn hóa Đông Á. Văn hóa Việt chính thống là sự hòa hợp của cả hai nguồn: Đông Á, và Đông Nam Á, đúng như monarchy đã nói. Nhất là từ thời Hậu Lý về sau, văn học, nghệ thuật, tôn giáo, và các sinh hoạt văn hóa Việt có nét riêng biệt khác Trung Hoa. [5]
Như vậy văn hóa Việt nằm ở vùng giao tiếp giữa các văn hóa, và chịu một thời gian Bắc thuộc nặng nề, nhưng từ thời Lý, thì đã khẳng định được nét đặc biệt của mình: Văn hóa Việt không lệ thuộc vào Trung Hoa, và không hoàn toàn là Đông Á, mà còn rất nhiều căn bản văn hóa Đông Sơn, văn hóa Hòa Bình, gốc Đông Nam Á.
Chúng ta hãy tự hào là có một nền văn hóa Việt Nam, văn minh lúa nước, nằm trong vùng giao tiếp giữa Đông Nam Á và Đông Á.
Chính hai điểm này giữ vững dân tộc Việt khỏi bị Hán hóa:
1. Tiếng nói Việt
2. Văn hóa Việt có căn bản Đông Nam Á mạnh mẽ hơn Đông Á.
Trong thời gian qua cho tới nay, trải gần vạn năm với gần 5000 năm lập quốc, 2000 năm còn ghi lại trong sử sách, Việt chỉ có 1000 năm Bắc thuộc. Như vậy, từ hôm nay đến tương lai, nếu chúng ta biết giữ vững tinh thần tự chủ, tự cường, không chịu nô lệ Hán tộc của tiền nhân, thì văn hóa Việt sẽ càng ngày càng rõ nét căn bản của văn hóa Đông Nam Á.
________
[1] Văn hóa Hòa Bình
http://e-cadao.com/Vanminhco/anhsangmoi.htm
[2] Văn hóa Đông Sơn:
http://e-cadao.com/Vanminhco/Vanhoadongson.htm
[3] http://www.talawas.org/talaDB/showFile.php?
res=5824&rb=0302
[4] Taylor, Keith Weller:The Birth o f Vietnam. Berkeley:University of California Press, 1983, pp xx, xxi.
[5] Quốc Sử Quán Triều Nguyễn - Khâm Định Việt Sử Thông Giám Cương Mục. http://www.viethoc.org/eholdings/sach/kdvstgcm.pdf
Được nguyenlytk21 sửa chữa / chuyển vào 12:32 ngày 17/04/2006

Bốc nhỉ!

Sử sách bắt đầu sau khi văn hoá và chữ Hán đã vào ViệtNam
đã bao lâu rồi. Nếu tính tỷ số năm số bị Hoa Hán chiếm (1000)
và số năm trong sử sách (2000) thì là 1/2. Kết luận mà dựa theo
tỷ số này thì phải cho văn hoá ViệtNam thuộc vòng TrungHoa.
Tốt nhất là nhìn thẳng vào văn hoá ViệtNam mà nhận xét, không
nhìn vào thời gian lịch sử.
Văn hoá ViệtNam xếp vào văn hoá Nam Á. Dù có ảnh hưởng văn
hoá Hoa, văn hoá ViệtNam vẫn khác hẳn. Ai đã từng ở ViệtNam,
chỉ cần đi xe đò hay xe lửa, hay ngồi xe máy, qua biên giới phía
bắc, sẽ thấy ngay điều đó. Nhà cửa, chùa chiền, quần áo người
mặc khác hẳn.

Xin lưu ý CoDep và các bạn, văn hóa khác văn học.
Văn hóa bao gồm mọi phương diện sinh hoạt của một khối người, trong khi văn học chỉ là phần ghi lại bằng chữ viết, có nhiều thiếu sót và sai lạc.
Riêng trường hợp Việt, thì văn học ghi lại dưới thời Bắc Thuộc càng nhiều thiếu sót và sai lạc hơn nữa, vì Trung Hoa với quan niệm "Hán Hóa" đã cố tình bóp méo và hủy diệt bản sắc Việt .
Văn hóa bắt đầu từ khi có nhóm người sống quây quần với nhau, qua các phong tục, lề thói, cách xử sự, y phục, ngôn ngữ ... Khu vực Hòa Bình của Việt Nam có sự phát triển văn hóa rất sớm và rất rực rỡ (10,000 TCN) từ trước khi Âu Lạc bị Triệu xâm chiếm (207 TCN), tiếp theo đó là Văn Hóa Đông Sơn, với Trống đồng Đông Sơn cũng phát triển rực rỡ trước khi chúng ta bị Hán thuộc (46 TCN) .
Suôt trong thời Bắc thuộc, sách chữ Hán cũng chỉ ghi lại phần "văn học bác học", của thiểu số người theo làm quan cho Tàu, còn đại đa số dân Việt Nam vẫn có một nền văn học bình dân, truyền khẩu, và văn hóa nông nghiệp, không chịu nhiều ảnh hưởng Trung Hoa. Đây chính là cốt lõi sự bền vững của giống nòi Lạc Việt, văn minh lúa nước.

Đồng ý với CoDep đoạn này. Tuy nhiên, nếu đem ý của CoDep từ phần trên góp vào, thì chúng ta không thể chối bỏ 1000 năm Bắc thuộc, và ảnh hưởng văn hóa Đông Á. Do đó, chữ Đông - Nam - Á có lẽ đầy đủ nhất.
Được nguyenlytk21 sửa chữa / chuyển vào 10:49 ngày 19/04/2006

Mình thấy mặt trống đồng cua VN có nhiều nét giống mặt trống đồng của Indo và Malaysia. Nếu căn cứ vào các cổ vật ở bảo tàng MMA ở NYC thi văn hoá VN thuộc vùng ĐNÁ. Tham khao them tai http://www.metmuseum.org/toah/ht/02/sse/ht02sse.htm
ATB,
Được bigapple_k33 sửa chữa / chuyển vào 03:05 ngày 19/04/2006