1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Vô tuyến truyền thông (Wireless Communications)

Chủ đề trong 'Điện - Điện tử - Viễn thông' bởi NguyenVanTeo, 05/06/2002.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 39/86
  1. babygalaxian

    babygalaxian Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/09/2004
    Bài viết:
    2
    Đã được thích:
    0
    Chào mọi người. Tôi đang làm về đề tài Điều khiển tắc nghẽn trong hệ thống MC-CDMA mà thiếu tài liệu quá. Bạn nào biết trang web nói về vấn đề này thì chỉ giúp với nhé. Xin cảm ơn nhiều.
    babygalaxian, 09/09/2004
    #381
  2. erod

    erod Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/03/2004
    Bài viết:
    61
    Đã được thích:
    0
    về vấn đề công gnhệ thi eim không bít, nhwng về câu chữ bác tèo viet thì eim xin có ý kiến, từ "wireless" thì bác dịch thành "vô tuyến" là chưa chuẩn, hehhe nó phải dịch là "không dây"
    ví dụ: "wireless Internet network" chả nhẽ lại dịch là "mangj Internet vô tuyến" hả???
    Mà từ "vô tuyến" chuẩn của nó , theo từi diển A-V điện twr viến thông năm 1997 của nhà xuát bản KHKT thì là "radio"
    Được nvl sửa chữa / chuyển vào 14:59 ngày 10/09/2004
    erod, 10/09/2004
    #382
  3. erod

    erod Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/03/2004
    Bài viết:
    61
    Đã được thích:
    0
    về vấn đề công gnhệ thi eim không bít, nhwng về câu chữ bác tèo viet thì eim xin có ý kiến, từ "wireless" thì bác dịch thành "vô tuyến" là chưa chuẩn, hehhe nó phải dịch là "không dây"
    ví dụ: "wireless Internet network" chả nhẽ lại dịch là "mangj Internet vô tuyến" hả???
    Mà từ "vô tuyến" chuẩn của nó , theo từi diển A-V điện twr viến thông năm 1997 của nhà xuát bản KHKT thì là "radio"
    Được nvl sửa chữa / chuyển vào 14:59 ngày 10/09/2004
    erod, 10/09/2004
    #383
  4. nguyenk36

    nguyenk36 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    10/03/2004
    Bài viết:
    1.323
    Đã được thích:
    23
    Thực ra từ "vô tuyến" hay "không dây" cũng là một cả thôi, tiếng Anh nó là một . Wireless: các bác dịch theo từ hán việt là "Vô tuyến" dịch sang tiếng Việt: thì nó là không dây, vậy thôi.
    nguyenk36, 10/09/2004
    #384
  5. nguyenk36

    nguyenk36 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    10/03/2004
    Bài viết:
    1.323
    Đã được thích:
    23
    Thực ra từ "vô tuyến" hay "không dây" cũng là một cả thôi, tiếng Anh nó là một . Wireless: các bác dịch theo từ hán việt là "Vô tuyến" dịch sang tiếng Việt: thì nó là không dây, vậy thôi.
    nguyenk36, 10/09/2004
    #385
  6. lengodongdinh

    lengodongdinh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/04/2002
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Mình đang làm luận văn tốt nghiệp về frequency offset trong MC-CDMA nhưng lại không có sách tiếng anh ! các luận văn tiếng việt khóa trước thì lại chưa ai làm! thầy thì cũng không có sách.pác nào có file sách PDF nào về MC -CDMA cũng được làm ơn gửi cho mình :email:
    lengodondinh@yahoo.com
    mình xin cảm ơn các pác rất nhiều đặc biệt là pác nguyễn văn tèo nếu pác co thì gửi dùm cho em vì em thấy kiến thức pác uyên thâm lắm lắm
    lengodongdinh, 18/09/2004
    #386
  7. lengodongdinh

    lengodongdinh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    08/04/2002
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Mình đang làm luận văn tốt nghiệp về frequency offset trong MC-CDMA nhưng lại không có sách tiếng anh ! các luận văn tiếng việt khóa trước thì lại chưa ai làm! thầy thì cũng không có sách.pác nào có file sách PDF nào về MC -CDMA cũng được làm ơn gửi cho mình :email:
    lengodondinh@yahoo.com
    mình xin cảm ơn các pác rất nhiều đặc biệt là pác nguyễn văn tèo nếu pác co thì gửi dùm cho em vì em thấy kiến thức pác uyên thâm lắm lắm
    lengodongdinh, 18/09/2004
    #387
  8. elegant

    elegant Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/08/2003
    Bài viết:
    104
    Đã được thích:
    0
    Chú này giỏi tiếng Anh nhưng lại dốt tiếng Việt.
    elegant, 19/09/2004
    #388
  9. elegant

    elegant Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/08/2003
    Bài viết:
    104
    Đã được thích:
    0
    Chú này giỏi tiếng Anh nhưng lại dốt tiếng Việt.
    elegant, 19/09/2004
    #389
  10. cdrombk

    cdrombk Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/06/2003
    Bài viết:
    3
    Đã được thích:
    0
    Chào tất cả mọi người,
    Vô tình đọc tin tức về VN, Thuyền thấy tên website này và vô thử . Không ngờ, các bạn technical wá xá !
    Xin cho Thuyền tò mò, các bạn là đang ở nước nào vậy ? Đang làm cho hãng nào ?
    Thấy bạn BlueTooth có vẻ theo sát specs của 3GPP wá, và dịch ra những từ tiếng Việt nghe hay hay ! Khâm phục đó nha ....
    Thuyền thì chuyên về 3G đó, nhưng focus trong core network của UMTS thôi . Và tất nhiên, mỗi hãng implement specs theo kiểu riêng của mình ... Nhiều khi, specs cũng rất mơ hồ lắm đó ! Thuyền làm cho Nortel Networks . Tất nhiên là không dám viết gì nhiều vì không muốn đụng chạm đến vấn đề propriety etc .
    Tuy nhiên, specs thì họ viết vậy đó, như mỗi hãng lại offer một soln khác nhau hết thôi . Có 7 hãng lớn (the big 7G) trong ngành wireless, UTMS sol''''n cũa mỗi hãng, có điểm mạnh và có điểm iếu khác nhau . Thuyền không rành mấy của 6 hãng kia, nhưng thỉnh thoảng đám sale vẫn hay gửi tin tức tình báo bật mí một số điểm của những hãng đối thủ .
    Tuỳ theo resource điều kiện mà mỗi hãng implement cái UTMS spec hơi khác đi, và những đại diện của hãng trên UMTS forum lại đề xướng và help shape cái standard đi theo hướng của mình ... Thuyền hông biết là giải thích sao, hy vọng là diễn tả được ý của mình (sorrie nha các bạn).
    Anyway, rất mừng khi thấy các bạn giỏi và tìm hiểu về ngành này !
    Ngoai 3gpp forum ra:
    http://www.3gpp.org/
    các bạn cũng nên tìm hiểu những forum đưa đến chúng, như là nhóm ietf drafs ...
    http://www.ietf.org/html.charters/wg-dir.html
    Chúc các bạn thành công ...
    (hih Thuyền phải chạy đi họp tiếp rùi hic hic hic)
    [/QUOTE]
    Hi man,
    Hoa ra co ong ban lam cung cong ty ma khong biet, co gi contact cai nhi??
    cdrombk, 25/09/2004
    #390
Trang 39/86

Chia sẻ trang này