1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Vui vẻ với bài hát B.A.P - Bad Man. và học tiếng Hàn.

Chủ đề trong 'Tìm bạn/thày/lớp học ngoại ngữ' bởi phongsmile, 11/07/2016.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. phongsmile

    phongsmile Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/11/2015
    Bài viết:
    139
    Đã được thích:
    0
    Lớp học tiếng Hàn hôm nay muốn giới thiệu cho mọi người phương pháp học tiếng rất thư giãn nhé,hãy cùng nhau học tiếng Hàn qua bài hát....
    [​IMG]
    - Tìm hiểu những web học tiếng Hàn trực tuyến miễn phí. http://lophoctienghan.edu.vn/tim-hieu-nhung-web-hoc-tieng-han-truc-tuyen-mien-phi.html.
    Wow…”
    “야! 너 뭐야?”
    “쟤 봤어?”
    “뭐라고? 지금 내가 옆에 있는데!”
    “아, 그냥 쳐다본 거지 뭘.”
    “너 진짜 웃긴다?”
    “아니 아니, 남자들은 원래 다 그래.
    내 얘기 좀 들어봐”
    짧은 머리보단 긴 머리가
    난 구두보단 아담한 농구화
    화장기 없는 얼굴에도
    자신감 넘치는
    그런 여잘 볼 때면
    나도 모르게 또 눈이 가
    볼륨 넘치는 몸매보단
    자연스럽게 fit이 사는 여자가
    난 더 좋은데
    싸우자는 거 아냐
    그런 여잘 볼 때면
    나도 모르게 그냥
    Bow wow wow wow

    아무리 애를 써도
    가끔씩은 Ooh ooh
    딴 여자 예쁜 여자
    자꾸 보이는 걸 Yeah

    솔직히 말해서
    남자는 다 똑같아
    It’s alright

    Oh, Wow wow wow 가끔 이렇게 Ooh ooh
    한 눈 판다 해도
    딱 그때뿐인걸 Yeah
    Oh, Bow wow wow 아무 일 없어 Ooh ooh
    돌아서면 잊어버릴
    그저 한순간 Not a big deal

    잔머리 굴려 봐도
    들키지만 Ooh ooh
    한 여자 착한 여자
    가끔 질리는 걸 Yeah

    알고 있겠지만
    남자는 다 똑같아
    It’s alright, I don’t care

    Oh, Wow wow wow 가끔 이렇게 Ooh ooh
    한 눈 판다 해도
    딱 그때뿐인걸 Yeah
    Oh, Bow wow wow 아무 일 없어 Ooh ooh
    돌아서면 잊어버릴
    그저 한순간 Not a big deal

    오해하지 말고 들어
    남자들은 다 똑같아
    화창한 날이건
    밤이건 매일 눈이 바빠
    뭐 여자들은 안 그러나
    토라지지 말고 여기 지금
    내 말 좀 들어봐요
    내 옆에 사랑하는 너
    하나 있다면
    이 세상을 다 가진 기분인걸
    뭘 그런 거 신경
    쓰지마 머리만 아파
    난 너뿐이야 자 어서 내 손 잡아

    널 사랑해 거짓말이 아냐 Ooh ooh
    한 눈 판다 해도
    딱 그때뿐인걸 Yeah
    다른 여잔 아무렴 어때 Ooh ooh
    돌아서면 잊어버릴
    그저 한순간 Not a big deal

    Not a big deal Ooh ooh yeah
    [​IMG]
    - Bài học tiếng Hàn. http://lophoctienghan.edu.vn/lop-hoc-tieng-han/.
    “Wow…”
    “Hey! What’re you doing?”
    “Did you see her?”
    “What?? I’m right next to you!”
    “Ah, I’m just looking”
    “I can’t believe you”
    “No no, guys are all like that,
    Listen to my story”
    Long hair rather than short
    Small basketball shoes rather than heels
    Even without makeup,
    A girl who overflows with confidence
    When I see a girl like that,
    Without knowing, my eye goes to her
    Rather than a voluptuous body,
    I like a girl whose fit
    naturally comes to life
    I’m not looking for a fight
    But whenever I see a girl like that
    Without knowing, I just go
    bow wow wow wow

    No matter how hard I try,
    sometimes ooh ooh
    I keep seeing
    other girls, pretty girls

    Honestly,
    all guys are the same
    It’s alright

    Oh, Wow wow wow, sometimes, like this, ooh ooh
    Even I steal a glance,
    It’s just that moment
    Oh, Bow wow wow, there’s nothing going on Ooh ooh
    It’s just one moment that
    I’ll forget when I turn around, not a big deal

    Even if I try to use my head,
    I’ll get caught
    So I’ll tell you, sometimes
    I get sick of just one girl, a nice girl

    You know this already
    But guys are all the same
    It’s alright, I don’t care

    Oh, Wow wow wow, sometimes, like this, ooh ooh
    Even I steal a glance,
    It’s just that moment
    Oh, Bow wow wow, there’s nothing going on Ooh ooh
    It’s just one moment that
    I’ll forget when I turn around, not a big deal

    Don’t misunderstand but listen,
    Guys are all the same
    Whether it’s a sunny day or night,
    Our eyes are always busy
    What, so girls don’t do this either?
    Don’t be mad
    And listen to me for a bit
    If only I have you,
    who I love
    I feel like I have the whole world
    So don’t be too concerned,
    you’ll only get a headache
    I only have you now hurry and hold my hand

    I love you, it’s not a lie ooh ooh
    Even I steal a glance,
    It’s just that moment
    A different girl? Who cares ooh ooh
    It’s just one moment that
    I’ll forget when I turn around, not a big deal

    Not a big deal Ooh ooh yeah
    - Nguồn tham khảo : Trung Tâm Tiếng Hàn Sofl http://lophoctienghan.edu.vn
    - Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
    TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
    Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
    Email: nhatngusofl@gmail.com
    Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.

Chia sẻ trang này