1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

"was dead" hay "is dead" đúng?

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi fongthai, 12/06/2008.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. cricket23

    cricket23 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/03/2006
    Bài viết:
    702
    Đã được thích:
    0
    Theo mình thì:
    - Nếu dùng với ý nghĩa "đã chết" : Ông ấy đã chết vào ngày... -> He died on...
    - Khi muốn dùng DEAD : dead là một tính từ để chỉ tình trạng của vật thể thường là xuất hiện trong các câu miêu tả/ trần thuật ở hiện tại. Người ta sẽ nói " He is dead" trong hoàn cảnh người ta gặp một xác chết, thông tin người nói đưa ra là tình trạng hiện tại của nạn nhân là đã chết hay không còn sống!, không quan tâm tới chết khi nào!
    - Nếu một bài báo muốn đưa tin một người đã chết thì chắc chăc fải dùng: He died
    Vậỵ nên theo mình là không dùng "was dead" trong hoàn cảnh bạn chủ topic đưa ra. Có thế dùng "was dead" trong văn cảnh như: "When I came, he was dead but I don''t know why now he is alive!"
  2. hbae787

    hbae787 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/07/2004
    Bài viết:
    605
    Đã được thích:
    0
    The following passage uses all three cases "was dead", "is dead", and "died".
    Mr. Tuan Van Tran died of natural cause in the hospital yesterday evening. His family said he had been suffering from pneumonia for the last few weeks, and on Monday his con***ion took a wrong turn for the worse after he failed the AKG test. At 5:30pm he began to develop seizure-like symptoms, and his red-blood count dropped to a grave level. Although the hospital''s medical staffs had applied the lastest technonogy trying to revive him, Mr. Tran was dead at around 9pm.
    Even in his 70s, Mr. Tran was always active. He played golf every week, and looked much younger than his actual age. The news of his death was a shock to his friends. Almost none of them believe he is dead.
  3. nobitavotoi

    nobitavotoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2008
    Bài viết:
    347
    Đã được thích:
    1
    Ai bảo IS DEAD không dùng để diễn đạt thông tin một người đã chết được? IS DEAD hoàn toàn dùng được với nghĩa DIED.
  4. paddy8788

    paddy8788 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/07/2006
    Bài viết:
    52
    Đã được thích:
    0
    Dead nếu dùng với nghĩa là "No longer alive" thì dùng với hiện tại nếu nó đứng một mình.
    Còn nếu nó ở trong vế câu thì khác, ví dụ:
    He told me his father was dead.
    Còn Dead = hỏng hóc, không hoạt đôgj thì dùng thì nào cũng okay.
    Yesterday, my mobile phone was dead

Chia sẻ trang này