1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Xin cho hỏi?

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi cuonglhvt, 25/01/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. cuonglhvt

    cuonglhvt Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    26/10/2003
    Bài viết:
    5.262
    Đã được thích:
    0
    Xin cho hỏi?

    Xin chào các bạn. Tôi không phải là người học tiếng Trung, nhưng tôi có quan tâm đến tiến Hán, xin lĩnh giáo các bạn một số điều.
    Trên thế giới, ngôn ngữ nào cũng có những từ dùng để "chửi bậy" đó mà, đối với các ngôn ngữ ký âm thì không sao. Không biết đối với ngôn ngữ biểu ý trong tiếng Trung thì người ta viết những chữ này như thế nào nhỉ? Và phiên âm ra âm Hán Việt nữa?
    Một vài điều muốn học hỏi? xin các bạn đừng chửi.
  2. vietkieuyeunuoc

    vietkieuyeunuoc Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/02/2004
    Bài viết:
    76
    Đã được thích:
    0
    Người TQ ít khi chửi bậy,mà có chửi thì cũng không bậy lắm đâu. VD :
    ta ma de -^s" ( con mẹ nó ),phát âm như là " tha ma tờ "câu này dùng để mắng một người khi anh ta làm điều gì đó không tốt.
    còn nữa là 你^s",nhưng bạn không cãi nhau với người TQ thì chẳng cần biết làm gì ?
    Nói chung là ngôn ngữ nào cũng có câu chửi bậy cả thôi.Con người ta ở một tình huống bực mình nào đó khó tránh phát ngôn ra những câu như vậy.
    Quan trọng là biết kiềm chế , và đó không bao giờ là môt câu cửa miệng cả.
    Mà bạn quan tâm đến tiếng TQ sao không học những từ khác?
    gặp dân Tàu sang du lịch bạn cứ " ní hảo " " nỉ mân hảo " cho tớ.
    Họ sẽ đồn dân mình lịch sự mến khách ,vậy là khách du lịch kéo sang ùn ùn..


  3. esmartweb

    esmartweb Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    29/07/2002
    Bài viết:
    457
    Đã được thích:
    0
    cứ vào mấy quán net online mà xem bọn nó chửi bậy chứ...
    giống như câu dm...m của mình là "diao'' nỉ ma"
    sông phù du chảy vào dòng thiên cổ
    tình bất tử chảy trong nỗi tương tư

Chia sẻ trang này