1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Xin giải nghĩa bức thư pháp này

Chủ đề trong 'Nghệ Thuật Thư Pháp' bởi toilamoc, 20/01/2012.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 1/2
  1. toilamoc

    toilamoc Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    07/12/2008
    Bài viết:
    465
    Đã được thích:
    0
    Mong moi người giải nghĩa các chữ trong bức tranh sau, chữ to, nhữ nhỏ trai, phải, dưới. THank
    [​IMG]
    toilamoc, 20/01/2012
    #1
  2. toilamoc

    toilamoc Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    07/12/2008
    Bài viết:
    465
    Đã được thích:
    0
    ai giúp mình với
    toilamoc, 20/01/2012
    #2
  3. toilamoc

    toilamoc Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    07/12/2008
    Bài viết:
    465
    Đã được thích:
    0
    ai giúp với
    toilamoc, 21/01/2012
    #3
  4. thuannguyenanh

    thuannguyenanh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/03/2012
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    1
    chữ to : ĐẠT
    Đây là chữ ĐẠT có nghĩa là THÀNH ĐẠT, ĐẠT được mong ước , ấp ủ. Chữ đẹp , Ý hay. Chúc mừng !
    chữ nhỏ ,bên phải : ngày lành đầu xuân Nhân Thìn
    bên trái : Tên tác giả : … Tú ÂN
    chữ Giữa : lời chúc : Gặp mọi sự đều ĐẠT
    Em mạnh dạn dịch vậy
    arisu1604 thích bài này.
    thuannguyenanh, 02/03/2012
    #4
  5. chovangno1

    chovangno1 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/04/2011
    Bài viết:
    246
    Đã được thích:
    0
    em không học chữ hán nên không gúp được
    chovangno1, 04/05/2012
    #5
  6. danghoa2209

    danghoa2209 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    17/09/2010
    Bài viết:
    143
    Đã được thích:
    0
    chữ hán thì chịu thua :)
    danghoa2209, 11/05/2012
    #6
  7. kieuhaiyen

    kieuhaiyen Thành viên gắn bó với ttvnol.com

    Tham gia ngày:
    26/03/2012
    Bài viết:
    2.154
    Đã được thích:
    203
    chữ đạt đây ah, đẹp quá
    kieuhaiyen, 25/05/2012
    #7
  8. tiendungland

    tiendungland Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    16/05/2012
    Bài viết:
    365
    Đã được thích:
    0
    Bạn này dịch chuẩn kô cần chỉnh

    __________________________
    Mua dat binh duong gia re | mua dat binh duong | dat lanh chim dau
    tiendungland, 19/06/2012
    #8
  9. cungdanxuahh

    cungdanxuahh Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/04/2007
    Bài viết:
    88
    Đã được thích:
    1
    Chữ ĐẠT
    Bên dưới: Vạn sự tống đạt
    Lạc khoản bên phải: Nhâm Thìn niên, mạnh xuân cát nhật (Thời gian viết)
    Lạc khoản bên trái: chữ chụp hơi mờ tôi chỉ đọc 2 chữ cuối là Ân bút (tên người viết)
    cungdanxuahh, 22/08/2012
    #9
  10. Maianhtai

    Maianhtai Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    26/03/2015
    Bài viết:
    39
    Đã được thích:
    8
    Học chữ Hán khó hơn học Tiếng Anh các b ạ :))
    Maianhtai, 21/05/2015
    #10
Trang 1/2

Chia sẻ trang này