1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Xin lời khuyên cho giáo trình học

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi Heart747, 22/10/2008.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. Heart747

    Heart747 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/05/2004
    Bài viết:
    40
    Đã được thích:
    0
    Xin lời khuyên cho giáo trình học

    Mình là dân tiếng Trung, mới học được 3 tháng tiếng Nhật, (gần hết Minano Nihongo I), hiện tại đang ở Nhật. Tiếng Nhật của mình rất kém, hiện muốn nâng cao thêm cả nghe nói đọc viết để sau thi kyu, mà ko biết nên tìm thêm những giáo trình j để học. Các bạn cho mình lời khuyên nên mua thêm giáo trình j nhé, tên tiếng Nhật í, để ra cửa hàng sách chìa ra cho Nhân viên tìm hộ, chứ đứng giữa hiệu sách toàn tiếng Nhật bạt ngàn thế, mình đã hoa hết cả mắt rồi.
    Hic hic, mong các tiền bối giúp đỡ!!!
  2. Lehunglifeme

    Lehunglifeme Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/08/2005
    Bài viết:
    261
    Đã được thích:
    0
    Nếu bạn đã học hết Mina I thì chắc bạn cũng có thể biết được sách nào có giá trị. Mình từng đi rất nhiều hiệu sách nhưng nói chung các quyển trên thị trường hiện nay toàn xào xáo lại giáo trình Shin và Mina (đưa quá nhiều tiếng Việt, ka ta ka na vào nên nếu quyển đó dày 300 trang thì chất lượng có 100 trang.)
    Tốt nhất là bạn nên trung thành với các bộ sách của trung tâm bạn học. Nếu cần mình có thể để lại cho bạn cuốn hướng dẫn ngữ pháp được dịch ra tiếng Việt khá đầy đủ, chi tiết các ngữ pháp từ giao trình Shin (Phần II) cũng tương tự như Mina thôi.
    Để luyện nghe thì bạn vẫn nghe theo giáo trình Shin hoặc Mina (chắc chắn trung tâm bạn sẽ có bán đĩa nghe nhưng thường là 10K mỗi đĩa và mỗi kì sẽ có 3 đĩa), mình có đĩa luyện nghe toàn bộ giáo trình Shin và đĩa nghe giáo trình Mina tổng hợp lại từ các đĩa mua ở trung tâm (Shin và Mina mỗi cái là 1 đĩa thôi).
    Cách luyện nghe hiệu quả hơn là xem phim (không phụ đề) Nhật. Bạn có thể đến các cửa hàng đĩa mua film về xem và luyện nghe (chỉ có DVD thôi, mình tìm nhiều rồi).
    Hồi xưa mình định đi dạy tiếng Nhật nhưng bây giờ lại chuyển ngành khác nên một số sách và đĩa không dùng tới. Nếu cần bạn có thể liên hệ với mình.
  3. Heart747

    Heart747 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/05/2004
    Bài viết:
    40
    Đã được thích:
    0
    Cám ơn bạn LH nhiều nhiều, nhưng mà hiện tớ đang ở Nhật rồi, chắc đợi năm sau về VN mới đến lấy sách được(!). Đĩa CD Mina I thì cũng có rồi ạ, đĩa chuẩn hẳn hoi, nhưng mà tớ nghĩ 1 giáo trình này thì chưa đủ. Vì giáo trình nào cũng có mặt mạnh mặt yếu nên muốn tìm thêm vài loại để bổ sung lẫn nhau. Phim nhật hoặc Mỹ ***g tiếng Nhật thì cũng thấy bán nhiều ạ, nhưng mà đắt nên chưa dám mua, sợ chưa nghe được, mà tính ra 500k VND 1 đĩa DVD nên tớ cũng hoảng. Định bụng tìm giáo trình nào đơn giản như Mina thôi, nghe loáng thoáng thì có nhắc tới Shin j đó, tớ sẽ tìm thêm giáo trình này nữa. Vote cho bạn LH gọi là của ít lòng nhiều!!!
    Ngoài ra, bà con cô bác xa gần có biết giáo trình nào bổ ích nữa thì cho em xin cái tên ạ.
    Thanks!!!!!!!!!!!!!
  4. hurjun

    hurjun Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/09/2005
    Bài viết:
    1.068
    Đã được thích:
    0
    Tốt hơn hết là học hết 50 bài Minna no nihongo đi rồi đảm bảo đỗ được 3 kyu chẳng phải học giáo trình nào khác
  5. Lehunglifeme

    Lehunglifeme Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/08/2005
    Bài viết:
    261
    Đã được thích:
    0
    http://www10.ttvnol.com/forum/jc/1098288.ttvn vào topic này mà down video luyện nghe khá nhiều và hay bạn ạ.
  6. cauvongtuyet

    cauvongtuyet Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/10/2008
    Bài viết:
    9
    Đã được thích:
    0
    mình thấy cái trang tiengnhatonline.com hay lắm đó. thích hợp với những người mới học. vào xem thử nhé:P
  7. dangquybk

    dangquybk Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    17/03/2006
    Bài viết:
    166
    Đã được thích:
    0
    Chào bạn,
    Mình sang Nhật làm việc tháng 2-2007 khi chưa đọc được cả Hiragana ^.^
    Cũng bắt đầu với Minna no nihongo, 1 rồi 2. Học mỗi tuần có 2 tiếng nhưng thầy cô lướt cực nhanh để kịp thi 3kyuu năm ngoái hihi.
    Mình nghĩ, để học cơ bản nhất thì trước hết nên hoàn thành Minna 1 và 2.
    Sau khi đỗ 3kyuu năm ngoái thì năm nay mình đang hướng đến 2kyuu hihi. Các giáo trình mình học tiếp sau Minna là:
    -oz中sJ301 ?.YZ<,?中sへ (2447 Yen, không kèm CD)
    [​IMG]
    -oz中sJ501 ?.中s<,?Ssへ (2940 Yen, không kèm CD)
    [​IMG]
    Hai cuốn trên rèn đọc, ngữ pháp nhiều, bạn có thể mua cuốn có giải thích ngữ pháp bằng tiếng Anh hoặc Trung.
    中s-oz-?. 要,.? f,ff^20 (2100 Yên, có cả giải thích bằng Nhật/Anh/Hàn/Trung)
    [​IMG]
    Tạm thế đã nhé, mấy cuốn trên có thể mua tại các cửa hàng Junkudo (list các cửa hàng: http://www.junkudo.co.jp/event2.html )
    hoặc đặt trên Amazon.
    Được dangquybk sửa chữa / chuyển vào 07:01 ngày 23/10/2008
  8. Heart747

    Heart747 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/05/2004
    Bài viết:
    40
    Đã được thích:
    0
    Cảm ơn bạn DQBK nhé, vote vote!
    Đây đúng là mấy thứ tớ đang cần. Hì, mỗi tội hơi mắc nhỉ. Cố vậy!

Chia sẻ trang này