Xin trả lời bạn Tammaochamvn về lớp học tiếng Anh cơ bản, tiếng trung và Tiếng Nhật

Xin lỗi cô giáo vì buổi học ngày chủ nhật vừa qua nghỉ học mà không thông báo cho cô giáo
Lý do là nhà em có việc đột xuất ở quê mà em lại sơ suất là không xin số điện thoại của cô giáo
Thứ tư này lịch học vẫn là 6h chiều chứ ạ?

M dang định nhắn tin hỏi Hồng sao 2 hôm vừa rồi khôhg đi học. May quá Hồng đã nhắn lại rùi. Vì Hồng nghỉ mất 2 hôm nên nếu rỗi bạn và anh Ngôn đi học tối thứ 2 (hôm nay) nhé. Còn nếu không vẫn là tối thứ 4 như bình thường nha. Nếu có thể cho mình địa chỉ mail để mình gửi bài giảng và bài tập cho nhé.
Thân

Ban oi, to muon hoi ve lop hoc tieng trung. Hien tai co lop co ban nao sap mo khong. Dia diem hoc cu the o dau. Su dung giao trinh gi. Mot lop khoang bao nhieu nguoi. To hoi cho ban to, ban i chua hoc tieng trung bao h. Ban cho to so dien thoai lien lac nhe. Thanks.

Hu hu, em xin lỗi ạ!
đây là mail của em nhé: rose_avizone1910@yahoo.com.vn
Tối nay em đi học rùi nên không thể đến học xin hẹn cô tối thứ 4.
Àh, em có việc rất cần nhờ cô giúp đỡ, cô dịch giúp em cái bài thơ này cái ạ!
"Love is patient, love is kind.
It does not envy, it does not boast, it is not pround.
It is not rude, it is not selfish, it is not easily angered.
It keeps no record of wrongs.
Love does not deligh in evil but rejoices with the truth.
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres."
Em được biết đây là bài thơ tình được đọc trong buổi lễ cưới ở bên Mỹ ạ! Em đưọc nhờ đi trung tâm dịch thuật dịch nhưng em chả biết chỗ nào với cả nó là thơ nên tốt nhất là các anh, chị cùng giúp em để có được bài thơ dịch cô đọng và đầy đủ nghĩa nhất ạ!
Giúp em với ạ!

Bạn ơi hiện nay mình đang có một lớp sơ cấp đấy bạn ạ. Lớp này mới học được 1 buổi thôi và hiện đang có 4 học viên rồi. Bạn bảo bạn của bạn là có thể vào học luôn cũng được. Hiện tại thì chỉ học với người Việt đã. Khi nào các học viên đã nắm được những kiến thức cơ bản mới học giao tiếp với người bản ngữ. Giáo trình đang sử dụng là giáo trình tiếng trung năm thứ nhất của sinh viên đại học Ngoại ngữ.
Về số lượng học viên thì tối đa là 10 người bạn ạ. Học phí là 160.000 đ/tháng (thu theo từng tháng)
Số điện thoại của mình là 0983 596 118
Nếu bạn của bạn quan tâm thì 7h30 tối thứ Sáu này bạn mời bạn ấy đến học hộ mình nhé. Địa chỉ nhà mình là 253A4 ngõ Văn Chương - Đống Đa. Bạn có thể tham khảo sơ đồ ở dưới nhé

Thân mến

[/quote]
Hu hu, em xin lỗi ạ!
đây là mail của em nhé: rose_avizone1910@yahoo.com.vn
Tối nay em đi học rùi nên không thể đến học xin hẹn cô tối thứ 4.
Àh, em có việc rất cần nhờ cô giúp đỡ, cô dịch giúp em cái bài thơ này cái ạ!
"Love is patient, love is kind.
It does not envy, it does not boast, it is not pround.
It is not rude, it is not selfish, it is not easily angered.
It keeps no record of wrongs.
Love does not deligh in evil but rejoices with the truth.
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres."
Em được biết đây là bài thơ tình được đọc trong buổi lễ cưới ở bên Mỹ ạ! Em đưọc nhờ đi trung tâm dịch thuật dịch nhưng em chả biết chỗ nào với cả nó là thơ nên tốt nhất là các anh, chị cùng giúp em để có được bài thơ dịch cô đọng và đầy đủ nghĩa nhất ạ!
Giúp em với ạ!
[/quote]
Làm ơn dịch hộ em bài thơ trên với Cô giáo ơi!
Cần gấp lắm rùi ạ!
Em cảm ơn ạ

chị ơi, em là sinh viên năm 1 chị ah, trình độ anh văn chỉ beginer thôi, chị có lớp nào sắp khai giảng mà lại học buổi sáng không ạ? em chỉ rảnh vào buổi sáng thôi ạ?

Cho mình hỏi bạn có lớp tiếng nhật nào dành cho những người đã biết cơ bản rồi không. Mình đã học xong B2 ở Trung tâm Núi Trúc và nghỉ 4 tháng nay rồi, giờ muốn tìm lớp học lại quá.

[/QUOTE]

Chào bạn. Sắp tới mình sẽ có một lớp như vậy đấy bạn ạ. Dự kiến lớp sẽ khai giảng vào 9h sáng thứ 7 ngày 02-06. Nếu bạn quan tâm mời bạn đến tham dự nhé. Địa chỉ là 253 A4 Văn Chương.
À bạn có thể cho mình số điện thoại của bạn được không để mình tiện liên lạc. Bạn có thể nhắn tin trên mạng hoặc nhắn vào số máy của mình cũng được. Số máy của mình là 0983 596 118.
Thân mến!


Được cuong84 sửa chữa / chuyển vào 09:08 ngày 26/05/2007

Chào bạn.
Bạn ơi rất tiếc là hiện nay mình chưa tìm đủ người để mở lớp tiếng Nhật nâng cao. Khi nào tìm đủ mình sẽ báo cho bạn nhé. Bạn có thể cho mình số điện thoại của bạn được không để có gì mình sẽ báo cho bạn sau nhé. Nếu bạn có bạn bè cần học tiếng Nhật thì hãy rủ đi nhé. Mỗi lớp chỉ cần 5-6 người là khai giảng được rồi.
Thân mến!