Ý nghĩa các ký hiệu trên quần áo của chúng ta...

Ý nghĩa các ký hiệu trên quần áo của chúng ta...

hì hì hì... bình thường mình chẳng chú ý đến các ký hiệu trên quần áo lắm, vì chỉ mặc toàn đồ cotton, cứ quăng vào máy giặt là ok hết. Hôm qua ngồi rảnh không có việc gì làm, lật cái áo ra xem thì thấy có vài ký hiệu không nhớ rõ là có ý nghĩa gì <-- hơi bị confused một chút. Nhờ mọi người giúp đỡ một tí nhé! Cách đây vài năm mình có đọc một bài báo về các ký hiệu trên quần áo nhưng lúc đấy không quan tâm lắm vì không ngờ có ngày phải sống xa ... mẹ!

Love actually is all around.

Bạn chụp hình đưa ký hiệu nào bạn không hiểu lên đây, nếu tôi biết tôi rất vui lòng giải đáp.
Những ký hiệu trên nhãn mác rất quan trọng nếu sử dụng máy giặt, còn nói chung giặt tay với bột giặt thông thường là an toàn với phần lớn quần áo, chỉ cần chú ý giặt riêng đồ trắng với đồ màu. Phần lớn những hàng thủ công tinh xảo đều khuyên giặt tay, chỉ có điều giặt tay mắc tiền ( vì giá nhân công ở nước ngoài mắc )
Những người sử dụng máy giặt, loại có nhiều chế độ hoặc đi giặt xu dùng máy công nghiệp ở các LaundryMart cần chú ý đổi lại chức năng cho phù hợp với quần áo của mình bởi vì nhiều khi người sử dụng trước để ở chế độ khác.
Một trong những điều mà nhiều người ở Việt Nam hay suy nghĩ là đồ hiệu phải bền và tốt. Trên thực tế, có nhiều đồ nhãn hiệu nổi tiếng sử dụng những chất liệu đặc biệt, hiếm có được dệt bởi những hãng dệt riêng hoặc làm thủ công và cần phải biết cách bảo quản. Có những chiếc áo rất mắc tiền và trên mác ghi Professional Cleaning Only, bạn nên xác định thêm rằng mỗi lần mặc sẽ tốn thêm $10-$20 tiền giặt
Đây là một hình ảnh ví dụ để minh hoạ cho một số ký hiệu:
Cái đầu tiên có hình chữ P trong vòng tròn nghĩa là Professional Cleaning ( cần phải mang ra tiệm giặt ), tất cả những cái khác cho dù giặt tay cũng bị gạch chéo hết.

Trong những ký hiệu này, từ trái sang phải là:
Ký hiệu 1: Giặt tay ( hand wash)
Ký hiệu 2: Không dùng thuốc tẩy ( Do not bleach)
Ký hiệu 3: Là nấc ít nóng nhất
Ký hiệu 4: Đem ra tiệm giặt ( nếu không muốn giặt tay )
Ký hiệu 5: Rũ thẳng phơi khô hoặc sấy ở nấc ít nóng với quần áo cùng màu

Anh cho em hỏi, cái ký hiệu vuông trong đó có một vòng tròn bị gạch chéo, có nghĩa là gì ạ?
Love actually is all around.

ơ cái này hay, thế mà em chẻng bao zờ để ý đâu nhá, hê hê....
....Many times I?Tve been alone And many times I?Tve cried Any way you?Tll never know The many ways I?Tve tried.........But still they lead me back To the long winding road You left me standing here A long long time ago.............

...kẻ không ai yêu & không yêu ai...

Ký hiệu vuông trong đó có vòng tròn nghĩa là: Máy sấy (Dryer), còn gạch chéo là không có được dùng cái đó .
Được netwalker sửa chữa / chuyển vào 20:42 ngày 10/01/2004

Thế có chết em không cơ chứ! trong nhà không có chỗ phơi đồ, giặt xong không sấy bằng máy được thì em tiêu mất thôi... nhìn cái hình, em thấy nghi nghi lắm, nhưng ko sure ... Mùa đông mà phơi đồ thì khi nào mới khô được... Mà hình như quần áo của em toàn thấy gạch chéo lung tung, chẳng hiểu làm từ chất liệu gì??? Điên quá...
Anyway, cám ơn anh nhiều ...
Love actually is all around.

Mình cũng có một cái quần giống giống của bác , nhưng mà nó viết tiếng ý . Thía bác biết tiếng ý thì cho em biết nó muốn nói gì ạ ? Chất liệu nó ra sao ? Không hiểu sao khi mua thì mặc rất đẹp , nhưng mà vứt máy giặt thì nó nhăn ghê lắm .
Thanks in advance !

Đời tui đẹp chai nên đi đâu cũng nói dai , yêu ai cũng lỡ làng , yêu.... bà già cho chắc ăn !

Cùng Bạn Polophuong, hì hì lại làm khó bà con . Trên cái mác đó không có dòng nào nói làm hàng làm bằng chất liệu gì ? Mà chỉ nói làm vùng nào , tỉnh nào và sau cu`ng là nước Ý sãn xuất. Bạn lộn trái quần ra 90% sẽ có mảnh vải thứ 2 ,nói về chất liệu hàng và cách giặt dũ...Pug tui hổng biết tiếng Ý (ẹ) chỉ làm tài lanh đoán ẩu, mong Bạn thứ lổi,thân ái.
CHÓ CÚN CHẠY QUANH THÙNG RÁC

Em thấy mấy đồ như vậy mình không hiểu nó nói gì thì mang ra tiệm giặt cho nó nhanh, Chứ tự giặt nó hỏng đi thì phí, Ở ngoài tiệm mà các bác mua đồ hỏi nó xem nó có recommend cái tiệm giặt nào không, em đảm bảo là nó có, xong mang đến giặt là xong hi`hi`hi`
Trot yeu anh la`em , tron doi` mai thuong nho' , khi con tim bay gio` van luon luon mong cho` du` 2 ta cac'h xa , cau mong 1 nga`y cho ta nghe tieng anh tro? ve^`..nguoi&nbsp; yeu oi em se con cho` anh<!--E-