Yangshuo - Một vài hình ảnh

Yangshuo - Một vài hình ảnh

Nhân công tác ra Hà Nội, xong việc, mình bèn tranh thủ lên đường đến một nơi mà dân backpacker yêu thích ở TQ -Yangshuo (dịch ra tiếng việt là gì Moon ơi?)-thuộc tỉnh Quảng Tây. Yangshuo nằm cách Quế Lâm 65km


Một trấn nhỏ bé, nhưng lại đông nghẹt backpacker

Hình ảnh đặc trưng của vùng sông nước Yangshuo, đây vào tháng 10 sẽ có festival đánh cá bằng bồ nông như thế này




Đi bè tre trên một nhánh sông Ly

Moon Hill - một trong những kỳ quan thiên nhiên độc đáo ở Yangshuo

Đẹp quá bạn ơi

Dương Sóc đây mà. Đẹp và bình yên.

Đến Yangshuo, phải làm một chuyến du hành trên sông Ly. Từ Yangshuo có hai nhánh để lựa chọn, thượng nguồn về hướng Quế Lâm có lẽ đẹp nhất. Hành trình bắc đầu từ Xingping một thôn nhỏ yên bình cách Yangshuo 25km về hướng Quế Lâm.

Trình độ tiếng trung của tớ ABC lắm , tớ fải tra từ điển chứ không thì chịu chết , góp vào topic của bigminh một số thông tin nhé.

Dương Sóc (Quảng Tây), cách Quế Lâm khoảng hơn 20 km. Từ lâu đã nghe câu ?oQuế Lâm phong cảnh giáp thiên hạ?, đến nơi lại biết thêm câu ?oDương Sóc sơn thủy giáp Quế Lâm?. ( Phong cảnh Quế Lâm nhất thế giới, núi sông Dương Sóc nhất Quế Lâm!).
Quế Lâm?"một thành phố nhỏ thuộc tỉnh Quảng Tây Trung Quốc, dân số chỉ 500.000 người, năm qua đã đón hơn 1 triệu khách du lịch trong và ngoài nước. Sơn thủy Quế Lâm xưa nay vẫn được người dân tự hào là đệ nhất thiên hạ. Giờ đây bức tranh Quế Lâm càng được tô vẽ thêm nhiều nét sinh động, tạo sức cuốn hút mạnh mẽ du khách.
Nói đến Quế Lâm, ai đã một lần đến đều nhắc đến dòng sông Ly trong xanh, phát nguyên từ một ngọn núi thuộc huyện Hương An, phía Bắc Quế Lâm, dài 437km, chảy qua Quế Lâm, Dương Sóc, Bình Lạc, Ngộ Châu. Đoạn từ Quế Lâm đi Dương Sóc dài 8,3km uốn khúc như một dải lụa xanh giữa hàng ngàn đồi núi lô xô hiện là một tuyến du lịch nổi tiếng. Trải dài theo dòng sông Ly, phong cảnh kỳ vĩ với những núi đá kỳ lạ, những hang động, ao sâu, suối xanh, thác bạc. Núi đồi, cây cỏ soi bóng trên dòng sông trong xanh tạo nên những bức tranh sinh động, lung linh. Hàng trăm dặm qua con sông Ly là hàng trăm dặm tranh phong cảnh mê hoặc lòng người. Thiên nhiên cũng đã ban tặng cho Quế Lâm nhiều hang động nổi tiếng như hang Tựu Rồng, hang Sáo Sậy, hang Vương Miện. Đặc biệt hang Sáo Sậy ăn xuyên qua nhiều quả núi, bên trong vòm hang cao vọi, rộng thoáng, có thể cùng lúc đón chào hàng đoàn du khách. Mỗi bước chân, du khách lại thấy hiện ra bao cảnh trí lạ lùng. Người ta gọi chỗ này là tiệc bàn đào của Tây Vương Mẫu, chỗ kia là Thủy cung của Ngưu Ma Vương. Cột điện nguy nga , rèm che trướng phủ soi bóng nước lung linh. Có đoạn du khách phải đi thuyền. Cũng trên tuyến du lịch này khách còn được đưa đi trên những chiếc thuyền nhỏ thăm làng hoa đào, để một lần lạc vào xứ hoa đào như trong tác phẩm Đào hoa nguyên ký của Đào Uyên Minh. Thuyền đi qua làng vắng vẻ, lau lách, nhiều nơi bưởi trĩu quả nhưng vắng bóng người. Thi thoảng mới thấy 1-2 lão ngư đội mũ tre câu cá trên thuyền độc mộc bên cạnh 2 con chim bắt cá to. Xa nữa thấy đôi người giặt áo bên bờ nước.
Quế Lâm còn có nhiều công trình kiến trúc, nhiều di tích lịch sử. Đặc biệt nổi tiếng là đập Linh do Tần Thủy Hoàng xây dựng, là một công trình có giá trị về mặt khoa học thủy lợi, đồng thời là thắng cảnh. Con đập này đã thông nước từ sông Tương vào sông Ly, nối liền giao thông thủy giữa Hồ Nam với Quế Lâm. Xưa kia Tần Thủy Hoàng cho xây đập này để vận chuyển lương thực, quân binh xuống phía Nam cũng như điều hòa nước phục vụ nông nghiệp.
Quế Lâm có rất nhiều thắng cảnh đã biến nơi này thành thành phố du lịch nổi tiếng, đem lại nguồn lợi kinh tế lớn. Điều đặc biệt ngành du lịch ở đây được tổ chức khá tốt. Các tour du lịch được giới thiệu rộng rãi tại các khách sạn, nhà hàng, khách có thể theo các địa chỉ ghi rõ trên các tờ rơi để đăng ký mua tour đi Dương Sóc, thăm làng dân tộc, thăm các hang động, núi non, khu vui chơi Lạc Mãn Địa... Tại các điểm du lịch chẳng thấy có sự tranh giành kinh doanh xô bồ. Trên đà phát triển du lịch, Quế Lâm càng ra sức giữ gìn môi trường, không có cảnh xả rác, vứt chai nhựa bừa bãi. Đường phố và các điểm du lịch đều sạch sẽ, xả rác bị phạt tiền.
Cùng với những chuyến du ngoạn thú vị, đến Quế Lâm du khách hẳn cũng sẽ bị thu hút bởi việc mua sắm, tập trung ở khu trung tâm, nơi cách đây vài năm chỉ là những nhà phố cũ kỹ, đơn điệu. Thành phố Quế Lâm đã qui hoạch lại, thay đổi hết, xây dựng lại. Cũng như nhiều thành phố khác ở Trung Quốc, nơi đây cấm xe gắn máy lưu thông trong nội thành. Người ta đi lại bằng xe buýt với giá 1 lần đi 1 tệ (tương đương 1.820 đồng Việt Nam) và xe đạp. Giờ đây lề đường rất rộng dành cho khách đi bộ dạo quanh các phố bán đầy quần áo, giày dép, máy móc, hàng nông thổ sản? Dọc theo các phố, thỉnh thoảng bắt gặp một cầu thang đi xuống, khách bước xuống, lại lạc vào một khu mua sắm. Quế Lâm có khá nhiều khu buôn bán dưới lòng đất như vậy. Đặc biệt quảng trường trung tâm thành phố rộng 51.400m2, là nơi người dân tụ tập vui chơi cuối ngày, ngày nghỉ, ngày lễ, cũng là địa chỉ nổi tiếng để mua sắm. Ngay dưới lòng quảng trường này là một Tiểu Hồng Kông với 12 lối lên xuống, có hai lối lên xuống bằng thang cuốn. Từ phố bên kia cũng có hai lối lên xuống chui qua con đường 6 làn xe vào Tiểu Hồng Kông.
Qua các phố, đi trên cây cầu bắc qua sông Ly, chúng tôi bỗng muốn chụp hình cùng nhau. Vòng qua đầu cầu bước xuống con đường phía dưới. Chỉ cách mấy bước chân mà đã xa cái ồn ào phố xá. Ngay dưới gầm cầu, một người ăn mặc lịch sự đang ngồi lặng lẽ đọc sách. Trước mặt anh, dọc theo hai bờ sông Ly là con đường dành cho người đi dạo. Con đường thật đẹp, rộng thoáng, trồng nhiều loại cây cỏ. Các đôi tình nhân tay trong tay dạo bước. Các cụ già nhàn tản đi bộ hoặc ngồi chuyện trò trên các băng đá? Dưới tán lá cổ thụ lòa xòa vươn mình ra mé sông, một sàn gỗ chắc chắn, mỹ thuật dành làm nơi bán đồ giải khát rất dễ thương. Điều nữa khiến du khách thích thú là ven sông giữa lòng thành phố có nhiều cây cổ thụ thân một vòng tay ôm chẳng hết. Nhiều cây cao 7-8m bị mé nhánh nay ra cành lá mới sum suê, cũng có cây mới nhú vài chồi non. Anh Vương Hiểu Thạch ở nhật báo Quế Lâm giải thích, cái cây có bụng ểnh ra trước giống chú kangaroo được mua về từ Italia, các cây sanh, si khác mua từ các nước láng giềng, đưa về Quế Lâm trồng, chăm sóc đến hai năm chúng mới hồi sinh. Hóa ra để có thành phố xanh sạch đẹp, Quế Lâm đã đầu tư rất lớn, rất kỳ công. Chúng tôi đi trên đường, nhiều chỗ như có rắc hương thơm, dịu dàng. Anh Vương chỉ cho tôi xem mấy bông hoa trắng, nhỏ li ti còn lại trên cành. Ở Quế Lâm này đâu đâu cũng trồng quế lấy bóng mát. Nhiều con đường ngoại ô rợp bóng quế, loại quế lá xanh, bóng mượt, tán xòe tròn rất đẹp. Nó chẳng phải là loại quế bóc vỏ như quế Trà Mi của ta mà tôi vẫn tưởng khi nghĩ về Quế Lâm. Cũng rừng quế nhưng đây là quế hoa. Hoa quế nở rộ từ rằm tháng 8 cho đến những ngày đầu tháng 10.
Đã qua mùa hoa nở, nhưng những ngày tiếp đó, ngoạn cảnh nhiều nơi thi thoảng tôi lại được hít thở cái mùi hương dịu dàng của hoa quế. Quế Lâm để lại ấn tượng thật đẹp. Trong chăm lo phát triển kinh tế, phát triển kinh doanh du lịch, bạn đã rất chăm lo chẳng những bảo vệ mà còn tôn tạo môi trường cảnh quan lên rất nhiều.
Quế Lâm mùa hoa quế nở, đâu đâu cũng dịu nhẹ một mùi hương của loại cây làm nên tên thành phố đáng yêu này-Quế Lâm, thành phố quế hoa. (SGGP)
Được likemoon sửa chữa / chuyển vào 17:10 ngày 20/06/2007

Yangshuo đẹp lắm. Lãng mạn, nên thơ. Mỗi lần đến đó là trong mình lại có thêm cảm xúc mới.
Và đây là 1 số hình ảnh của Khu Đào Hoa Nguyên:

Ở đây cảnh đẹp thơ mộng, và đặc biệt, họ có nhiều truyền thuyết ở mỗi khu vực riêng. Mỗi nơi là 1 tích sử, nghe cũng thú vị. Khai thác du lịch của TQ thì tuyệt vời, họ tận dụng triệt để mọi các khai thác nhưng có kế hoạch, vẫn bảo tồn được nét thơ mộng, nguyên sơ. Dưới đây là cảnh bà con dân tộc khâu vá, "ke ke, diễn cả đấy, nhưng được cái rất thật"!

Tiếp nữa nè
Khu dệt vải và thêu của người dân tộc.

Dòng Li Giang với những tấm bè trúc

Trên dòng Li Giang. Nước ở đây đặc biệt trong, nhìn thấy cá và rong rêu.

Cảm ơn các bạn đã chia xẻ, Yangshuo dịch ra thành Dương Sóc nghe không nên thơ lắm (Có khi dịch là Yang Sơ nghe cũng hay?!)
Những mái nhà cổ ở Xingping

Ngọn núi có hình dáng người trên đường Yangshuo-Xingping

Yangshuo về đêm - trên khu phố "Taybalo" West street

Và ....dậy muộn. Chụp từ phòng trọ của Yangshuo International Youth Hostel