Zacheroni và Cannavaro trả lời phỏng vấn sau trận đại thắng Reggina.

Zacheroni và Cannavaro trả lời phỏng vấn sau trận đại thắng Reggina.

Zacheroni và Cannavaro trả lời phỏng vấn sau trận đại thắng Reggina.

*Hậu vệ Inter Milan: Fabio Cannavaro đã mở tỷ số trong trận gặp Reggina bằng một cú sút từ xa tuyệt đẹp. Dưới đây là những gì anh đã phát biểu với báo chí sau trận thắng 6-0 này
--Bàn thắng tuyệt vời đó đến từ đâu vậy,
Cannavaro: Tôi có khoảng trống, tôi tiến lên phiá trước và Try to shoooot??
------Và công lao lớn nhất?..
Can: Có lẽ chúng tôi có một kỉ luật tốt hơn và mọi thứ đến với chúng tôi dễ dàng hơn. Tuy nhiên chúng tôi là một đội bóng có chất lượng cầu thủ rất cao. Và tất cả luôn chiến đấu hết mình.
---Có vài tiếng la ó dành cho Vieri:
Can: Bobo là người trầm lặng. Chắc chắn là anh ấy có nhiều động cơ.
----Tới đây anh sẽ đối đầu thế nào trong những đấu nảy nửa với Arsenal và Juve
Can: Họ đều là những đội bóng lớn và chúng tôi đang ở trong tình trạng tốt nhất để vượt qua họ.

Zacheroni:?Iam very Satisfied?

----Có điều gì mà ông không hài lòng trong trần đấu vừa rồi ko?
Zac: Khi có rất nhiều điều rất là rõ ràng trong trận đấu bạn phải nhìn chúng theo một cách đặc biệt. Cả đội đã chơi tốt từ đầu đến cuối và tôi thật sự rất hài lòng. Chúng tôi chơi rất linh hoạt và uyển chuyển trong trận này, bóng đưa đi rất nhanh. Reggina ko thể nào đưa bóng lên phía trước. Chúng tôi đã tạo được sức ép lớn và liên tục lên đối thủ, và chúng tôi đã không bỏ lỡ một cơ hội nào. Điều đó thật là quan trọng để tạo ra rất nhiều cơ hội hôm nay.

-----Bàn thăng tuyệt vời của Cannavảo thật cần thiết để mở ra một trận đâu?.
Zac: Bàn thắng của anh ta thật quá dứt khoát. Vâng khi một tiền hậu vệ đã làm được những điều như một tiền đạo thì có nghĩa là chúng tôi đang có một tinh thần chiến đấu tuyệt vời

-----Ông đã làm thế nào để kiểm soát được tình huống của Vieri
Zac: Tôi đã nói với anh ta rằng tôi không thể thay anh ấy ra thậm chí anh có đòi tôi cho ra. Anh ấy im lặng ra đi ra ngoài đường Pitch và anh ấy đã có một bàn thắng tuyệt đẹp trong hiệp hai.

Tranh thủ buổi chiều tối em dịch mấy bài trang Inter. Hehè có lẽ do văn kém cho nên chưa được trôi chảy, nhất là bài tường thuật. Dịch chơi cho mọi người đỡ phải đọc mục này ở trang Inter.it