Online
1 người đang vào diễn đàn trong đó có 0 thành viên
Chuyển nhanh tới:

Chủ đề: Nghĩa của từ " Cầu Toàn "

imgs25/01/10 · 15:05 #41
Trích:
muoidotinox viết Xem bài viết

Cầu: tìm, phàm muốn được cái gì mà hết lòng tìm tòi cho được đều gọi là cầu
Toàn: vẹn, xong, đủ
Vì vậy, cầu toàn có nghĩa là: mong muốn được sự toàn vẹn, hoàn hảo.
Bạn gì đó nói về gốc Hán, không phải trong chữ cầu toàn và chữ an toàn cùng có chữ Toàn mà cho rằng nó có ý nghĩa giống nhau. Bạn cần tìm hiểu ý nghĩa của hai chữ tạo nên từ đó: chính là chữ Cầu và chữ Toàn.
Chữ An Toàn:
An: yên ả
An Toàn --> yên ả mọi bề
Do vậy, chữ Cầu Toàn không hề có ý nghĩa liên quan gì với chữ An Toàn. Nếu có chữ liên quan đến An Toàn thì đó là chữ Cầu An.



Góp ý thêm cái,

1. Về nghĩa gốc: Cầu toàn nghĩa là cầu (= mong muốn, kiểu như cầu trời khấn phật, hữu sự tắc cầu...) cho mọi việc được vẹn tròn, hoàn hảo...nói chung là 100% tốt đẹp theo ý muốn chủ quan/cá nhân.

2. Về cách sử dụng: Nguyên nghĩa là vậy nhưng nay lại sử dụng theo hướng khác chút, nghiêng về chê nhiều hơn khen (VD: hắn là người cầu toàn quá...; vì cầu toàn mà y bỏ qua cơ hội..., đáng lẽ phải dứt điểm ngay thì A lại chơi quá cầu toàn...).

Thông thường cái gì mà muốn toàn vẹn quá thì k được vẹn toàn. Cho nên người ta hay dùng "cầu toàn" hẳn là để chê trách những người k quyết đoán, chần chừ, hay do dự...Có 1 câu ngạn ngữ như thế này "Tôi không biết bí quyết của thành công là gì nhưng tôi biết nguyên nhân của thất bại là cố gắng làm vừa lòng tất cả mọi người".




Trăng sáng cuối trời

Thích  |   Than phiềnThan phiền
Trả lời
imgs09/02/10 · 16:24 #42
Trích:
atolly viết Xem bài viết

"Cầu toàn" đơn giản là không mạo hiểm. Mở rộng hơn nữa thì chỉ dân chuyên nghiệp mới cầu toàn. Trên các công trường, đường lộ bạn vẫn thấy những câu như :

- An toàn là bạn, tai nạn là thù.
- An toàn là trên hết.
- Safety first.
...........................




Xem cái này xong tớ đoán bác này ngày xưa toàn đọc sách thiếu trang hay là cô giáo ghét không dạy nên mới lẩm cẩm thế này. Còn nếu không sẽ có 2 trường hợp, 1 là cực ngu, 2 là giả ngu lên đây spam.




Thích  |   Than phiềnThan phiền
Trả lời
imgs09/02/10 · 19:11 #43
Trích:
hoantoanmayman viết Xem bài viết

Trích:
atolly viết Xem bài viết

"Cầu toàn" đơn giản là không mạo hiểm. Mở rộng hơn nữa thì chỉ dân chuyên nghiệp mới cầu toàn. Trên các công trường, đường lộ bạn vẫn thấy những câu như :

- An toàn là bạn, tai nạn là thù.
- An toàn là trên hết.
- Safety first.
...........................




Xem cái này xong tớ đoán bác này ngày xưa toàn đọc sách thiếu trang hay là cô giáo ghét không dạy nên mới lẩm cẩm thế này. Còn nếu không sẽ có 2 trường hợp, 1 là cực ngu, 2 là giả ngu lên đây spam.



Tớ đúng là không những bị cô giáo mà còn bị cả thầy giáo ghét nữa, cho "mất dạy" nên tớ cứ phải tự học. Thuở tớ đi học, được nhà nước bao cấp, xui cái tớ gặp toàn giáo viên phái Âu - Mỹ và Nga sô...Tiền nào của nớ. Nghĩ cũng chẳng trách ai được. Đến tận bây giờ tớ vẫn còn bị truy nã. Tính ra nó dài gấp đôi cuộc chiến của Mỹ tại VN... Tớ vẫn còn đang tự điều tra. Tớ mong rằng họ sẽ đọc được những gì tớ viết trên đây.

Nhà bạn chắc là được giáo dục tử tế, cô thương thầy mến. Chúc bạn sau này trở thành Bộ trưởng...giáo dục. Thế là toàn vẹn


Hạ Viện.
Thích  |   Than phiềnThan phiền
Trả lời
imgs27/02/10 · 10:03 #44
Trích:
Tran_Thang viết Xem bài viết

Trích:
hoantoanmayman viết Xem bài viết

Trích:
atolly viết Xem bài viết

"Cầu toàn" đơn giản là không mạo hiểm. Mở rộng hơn nữa thì chỉ dân chuyên nghiệp mới cầu toàn. Trên các công trường, đường lộ bạn vẫn thấy những câu như :

- An toàn là bạn, tai nạn là thù.
- An toàn là trên hết.
- Safety first.
...........................




Xem cái này xong tớ đoán bác này ngày xưa toàn đọc sách thiếu trang hay là cô giáo ghét không dạy nên mới lẩm cẩm thế này. Còn nếu không sẽ có 2 trường hợp, 1 là cực ngu, 2 là giả ngu lên đây spam.



Tớ đúng là không những bị cô giáo mà còn bị cả thầy giáo ghét nữa, cho "mất dạy" nên tớ cứ phải tự học. Thuở tớ đi học, được nhà nước bao cấp, xui cái tớ gặp toàn giáo viên phái Âu - Mỹ và Nga sô...Tiền nào của nớ. Nghĩ cũng chẳng trách ai được. Đến tận bây giờ tớ vẫn còn bị truy nã. Tính ra nó dài gấp đôi cuộc chiến của Mỹ tại VN... Tớ vẫn còn đang tự điều tra. Tớ mong rằng họ sẽ đọc được những gì tớ viết trên đây.

Nhà bạn chắc là được giáo dục tử tế, cô thương thầy mến. Chúc bạn sau này trở thành Bộ trưởng...giáo dục. Thế là toàn vẹn



Tớ không nghĩ bạn ngày xưa bị thầy cô giáo ghét không dậy cho đâu, mà tớ ngờ là bạn cũng được dậy dỗ đầy đủ, nhưng khổ nỗi trong đầu và trong tim nó cứ thích giả vờ ngu lên đây nghịch ngợm. Người ngu thật thì người ta còn cố giải thích, chứ người giả ngu thì người ta ví như là con gì gì ấy.




Thích  |   Than phiềnThan phiền
Trả lời
imgs27/02/10 · 12:17 #45
Trích:
hoantoanmayman viết Xem bài viết


Tớ không nghĩ bạn ngày xưa bị thầy cô giáo ghét không dậy cho đâu, mà tớ ngờ là bạn cũng được dậy dỗ đầy đủ, nhưng khổ nỗi trong đầu và trong tim nó cứ thích giả vờ ngu lên đây nghịch ngợm. Người ngu thật thì người ta còn cố giải thích, chứ người giả ngu thì người ta ví như là con gì gì ấy.



Cái kiểu vặn vẹo như thế mà gặp bọn Hàn hay Mỹ thì nó bộp cho (mình thầy nhiều cn Viet kỳ lắm, cứ muốn chọc ngoáy cho bọn TQ nó nổi tức rồi la làng la nước...).

Tớ không phải thầy hay muốn lên mặt cha chú với ai cả, cũng chẳng ưa cái vẻ nhẫn nại lắng nghe hay to đôi mắt nai vàng kinh ngạc. Chỉ còn 1 cách nói hơi "ngoại biên" 1 chút, là những điều bạn nhận định sẽ dẫn đến những điều gì ? Ngữ nghĩa không phải là cái "đóng kín", mà nó luôn mở, luôn giao thoa với thực tế xã hội.

Chuyện về nhà giáo thì dài lắm...Nói chung là tớ chẳng muốn để ai phải dạy dỗ mình cả. Nó như là trong nhà tù vậy, nếu bạn trở thành "đại bàng" thì ai sẽ là nạn nhân ?

Có dịp sẽ bàn kỹ hơn...


Hạ Viện.
Thích  |   Than phiềnThan phiền
Trả lời
imgs30/03/10 · 13:16 #46

Cầu toàn đơn giản là không mạo hiểm

Thích  |   Than phiềnThan phiền
Trả lời
imgs05/05/10 · 10:35 #47
cau toan cung nhu toan cau vay..:D,neu su dung nhu 1 trang tu thi mang nghia mong cau 1 su hoan hao,vo ly''..vi du nhu mong muon ve~ 1 duong thang,1 duong tro`n vay..


titi

Thích  |   Than phiềnThan phiền
Trả lời
imgs28/06/10 · 11:21 #48
Trích:
quocluankid viết Xem bài viết


Cầu toàn đơn giản là không mạo hiểm

Không mạo hiểm thì khó "toàn" lắm !

Thích  |   Than phiềnThan phiền
Trả lời
imgs08/07/10 · 17:09 #49
Trích:
minh_tien viết Xem bài viết

Cũng rất chi là ngại nhưng thôi cứ hỏi còn hơn giấu dốt
em với đứa em gái tranh luận từ Cầu Toàn
em thì bảo là : chỉ những người luôn biết an phận kiểu thế nào cũng đc, luôn biết hài lòng với những j mình có
Còn em gái em nói : chỉ những người luôn phấn đấu về 1 cái tốt hơn
em nói đó là Cầu Tiến

vậy mong các bác chỉ giáo đôi lời
thanks các bác


Minh tiến ah, mình tưởng kai từ này là rất hiển nhiên rùi chứ, sao lại phải tranh luận nhỉ. "Toàn" là toàn vẹn, hoàn hảo. Một ng cầu toàn là 1 ng luôn mong muốn mọi sự tốt đẹp , hoàn thiện xảy đến với mình

Thích  |   Than phiềnThan phiền
Trả lời
imgs26/10/10 · 12:30 #50
Đọc cả topic thấy chú atolly lý luận hài vãi, càng nói càng sai. Người ta ai cũng sai, hơn nhau ở chỗ biết nhìn ra cái sai của mình, hài.
Tôi hoàn toàn nhất trí với các ý kiến trong topic trùng với bài này :
http://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C6%B...%A7u_to%C3%A0n
Thích  |   Than phiềnThan phiền
Trả lời
imgsTrả lời

 Các chủ đề mới hơn

 Các chủ đề cũ hơn