Giọng chuẩn là tiếng Sài Gòn?

Theo quan điểm cá nhân tôi, nếu 1 người có thể không mắc các lỗ phát âm của từng miền thì có thể nói đó là người phát âm chuẩn. Phân tích như bạn cũng hay nhưng hình như bạn mang hơi nhiều cảm tính của mình vào trong bài viết. Rất tiếc khi phải nhận xét như thế
I am a poor lonesome cowboy I have a long long way from home And this poor lonesome cowboy Has got a long long way to home

Em cũng có cùng ý kiến như anh lonesome. Một thứ giọng chuẩn không phải chỉ cần là thứ giọng tốt nhất mà phải là một thứ giọng hoàn chỉnh. Giọng Hà Nội tuy khá tốt, nhưng vẫn còn mắc những lỗi như không phát âm được âm "d" và không phát âm rõ các âm rung như "r" và "tr" thì làm sao có thể đảm nhiệm vai trò giọng chuẩn Việt Nam được. Tình cảm nhiều người hướng về giọng Hà Nội là một lẽ, còn khoa học là một lẽ, sao lại lấy tình cảm ra đo được. Vả chăng, tình cảm có tính chủ quan, rủi như người này nói thích, người kia nói không thì làm thế nào?
Hạ Vy

Hic,các bác thông cảm cho E với ạ,E đã thử post lại cho các bác xem rùi chuyển qua font # thử xem để cho các bác dễ đọc,dưng mà cứ vừa paste để chuyển xong thì nó lại mất hết fần vừa past,hic,thui thì các bác chịu khó paste sg Word rùi chuyển qua font VNTime sẽ dễ đọc được hơn ạ!!
Cám ơn các bác đã quan tâm đến bài viết của E ạ!!
To:Bác Lonsome:Thật ra bác nhận xét 0 sai,bác 0 fải lấy gì làm tiếc cả vì thực ra trong bài viết của E đúng là có những chỗ cảm tính!!
Nhưng E xin khẳng định với bác những chỗ đó 0 hề sai!!Thật ra về vấn đề giọng chuẩn trong tiếng Việt ta hiện nay chưa có 1 kết luận nào chính thức!!Vì vậy,việc đánh giá,nghiên cứu fần nhiều còn thuộc vào í kiến chủ quan của những nhà ngôn ngữ học,các nhà khoa học & các nhà nghiên cứu!!
Bản thân các thầy ở khoa E(khoa Ngôn ngữ trường Tổng Hợp) cũng đg tranh cãi về vấn đề này bỏ xừ lên được í ạ,sinh viên chả bít đường nào mà lần,nhiều khi chả bít đường nào mà lần,thui thì để óc sg'' tạo tự fát huy,có khi như thế lại hay vì sẽ có rất nhiều í kiến thông minh được khai fá!!
Trong tiếng Hà Nội hiện nay,dần dần đg mất đi sự fân biệt giữa các âm:/z/,/t/ & /s/ viết theo chữ quốc ngữ là các âm:/gi/,/tr/,/s/ nghĩa là khi nghe 1 người Hà Nội nói sẽ không fân biệt được:gi,d("dê" trên & "dê" dưới)r,tr & ch("chờ" nặng & "chờ"nhẹ),s & x("xờ" nặng &"xờ"nhẹ)
Tuy nhiên,trong Sài Gòn lại rất chú í đến việc fát âm các âm này & thậm chí việc này được đưa vào í thức giáo duc rất sâu sắc!!
Cũng như vậy,ở những fương ngữ miền Trung cũng 0 hề mất đi hiện tượng fân biệt giữa các âm này!!
Dung mo mong nhung gi ngoai tam voi
May cua troi cu de gio cuon di
Khanh Linh

Hoá ra bạn là dân chuyên môn, hì , chẳng trách bài bạn viết rất ''''chắc'''' ... hì
Nếu bạn đã đi vào phân tích kỹ những nhược điểm trong phát âm của từng miền, chắc bạn cũng có thể biết tại sao tôi chỉ nói chung chung như vậy. Mỗi vùng miền đều có những nhược điểm phát âm riêng. Nếu ở miền Trung và Nam bộ, việc phát âm các âm gi,d("dê" trên & "dê" dưới)r,tr & ch("chờ" nặng & "chờ"nhẹ),s & x("xờ" nặng &"xờ"nhẹ) gần như là rất dễ dàng thì lại có những lỗi khác. Trong Box TV này đã từng có rất nhiều bài chỉ ra những lỗi đó, ở đây tôi thấy trong bài của bạn cũng đã liệt kê 1 số lỗi hay gặp nên tôi chỉ ví dụ cụ thể 1 số trường hợp mà tôi nhớ để làm sinh động hơn :
- ngoặc / ngoặt trong bước ngoặt, móc ngoặc rất hay bị nhầm. tương tự là bạc cắc ---> bạc cắt (các lỗi này đi vào văn viết luôn)
- Dấu hỏi/ngã: Sửa Honda ---> Sữa honda
- ''''Bắc coong cá grô bỏ vào grổ nó nhảy/i nghe grột grột ''''
- Âm v đọc trại thành dz: vua --> dzua, vui ---> dzui
...đại loại thế.
Bởi vậy, tôi không dám khẳng địng tiếng vùng/miền nào là chuẩn nhất mà chỉ dám nói ''''nếu 1 người có thể không mắc các lỗi phát âm của từng miền thì có thể nói đó là người phát âm chuẩn''''.
Hy vọng bạn cũng đồng ý với tôi rằng đây không phải là 1 kết luận chính thức chứ ạ?
Thân.
Được lonesome sửa chữa / chuyển vào 13:22 ngày 14/01/2004

Cám ơn bác!!E rất đồng í với í kiến của bác ạ!!Nhược điểm trong cách fát âm của từng vùng miền là 0 thể tránh khỏi được vì vậy 0 thể có kết luận chung về vấn đề giọng ở đâu là chuẩn nhất được!!
Dung mo mong nhung gi ngoai tam voi
May cua troi cu de gio cuon di
Khanh Linh

Ừ, người miền Nam không thể phát âm chữ "con ếch" cho vừa lòng người miền Bắc được. Phát âm dúng giọng miền Nam thì người miền Bắc lại nghe thành "coong ớt". Còn bẻ mồm bẻ miệng thì cuối cùng lại ra thành "con ết", cũng sai luôn.

Các lỗi đặc trưng trong cách phát âm của người miền Nam cũng khá nhiều, trong đó phải kể đến lỗi không phát âm được phụ âm "v" (giọng Nam bộ đọc thành "bd"), lỗi không phân biệt hỏi ngã, phát âm các phụ âm cuối "t" thành "c", "n" thành "nh" hoặc "ng", "iêu" thành "iu", "uôi" thành "ui", "qu" thành "w" v.v... Nhiều người miền Nam đọc "r" thành "g" hoặc "d", "tr" thành "ch", nhưng đây là nói ngọng, không phải là cách phát âm đặc trưng của Nam bộ, giống như nhiều người Bắc phát âm "l" thành "n" và "n" thành "l" nhưng đó không phải là đặc trưng giọng Bắc bộ vậy.
Còn miền Trung thì sao nhỉ?
Hạ Vy

Hic, còn nhớ hôm trước có cậu post cái câu tiếng Nghệ lên thế này, đọc xong muốn rụng quai hàm:
Mô rú mô ri (?) mô nỏ chộ
Mô chuông mô bể chộ mô mồ.
Còn tiếng Trung bộ nói rất nặng. Có 1 lần tôi nghe 2 cô bạn người Phú Yên nói chuyện với nhau, nói chẳng dấu được cá bác, tôi tưởng như đang nghe chim hót ... chẳng nghe ra câu nào cho ra hồn cả. Hic, ông hàng xóm người Nam lấy cô vợ người Huế, lúc cô ấy lên cơn ghen là bên nhà tôi được nghe 1 bản ca nhạc luôn (xin lỗi các bạn người Trung, chỉ là ví dụ thô)
I am a poor lonesome cowboy I have a long long way from home And this poor lonesome cowboy Has got a long long way to home

Đồng ý với bạn lonesome.
Trở lại vấn đề ***g tiếng cho quảng cáo. Tôi nghĩ rằng thị trường chính cho các sản phẩm đang được quảng cáo như dầu gội đầu, kem đánh răng, vv và vv... vẫn là thành phố Hồ Chí Minh và các vùng phụ cận. Những người làm quảng cáo chắc chắn sẽ biết mục tiêu trọng tâm của họ là ai và việc dùng tiếng Sài Gòn trong quảng cáo là việc tất yếu nếu họ không muốn phải chi tiền thêm để ***g tiếng Hà Nội cho thị trường phía Bắc.
[topic]136135[/topic]

Giọng người Hà Nội chắc chắn không phải là giọng chuẩn rồi! Người nói giọng chuẩn là phải biết phát âm y như hồi mình vào học cấp 1 cô giáo dạy phát âm cơ.
Có lẽ nói tiếng Việt chuẩn nhất phải là các anh chị phát thanh viên đài truyền hình Hà Tĩnh. Họ phát âm rất rõ ràng theo kiểu người Hà Nội nhưng lại khắc phục được những lỗi người Hà Nội hay mắc phải, ví dụ như là cách phát âm các chữ r/d/gi, ch/tr...