Ý nghĩa chữ 'Việt'

Ý nghĩa chữ 'Việt'



image001.png

và

Lê Văn Ẩn

Bạn và tôi là người Việt, chúng ta là con dân nước Việt. Cái tên "Việt" đã có từ lâu đời , ấy thế mà khi hỏi đến nguồn gốc và ý nghĩa của nó, ít có ai hiểu nó là gì ! Tại sao là Việt ? Nó mang ý nghĩa gì ? Thỉnh thoảng trên báo chí chúng ta thấy có nhiều học giả tìm cách giải thích , nhưng rất tiếc sự giải thích đó đều mang một ý nghĩa không mấy tốt đẹp . Hôm nay bạn và tôi thử tìm hiểu, phân tích để hiểu xem vì lý do gì tiền nhân của chúng ta lại lấy cái tên "Việt" đặt cho dân tộc mình .

Đầu tiên cái tên Việt đó được viết bằng một loại chữ mà ngày nay ít ai nhắc tới, đó là chữ Nho. Chúng ta có chữ viết ; các cụ ngày xưa viết chữ Nho, sau đó là chữ Nôm ; đến khi người Pháp đến đô hộ đất nước chúng ta, họ đưa vào một lối chữ viết với mẫu tự La-tinh và gọi đó là chữ Quốc Ngữ. Chữ Quốc Ngữ dần dần thay thế chữ Nho và Nôm . Sau đó tất cả các sách vỡ , văn kiện đều được in bằng chữ Quốc Ngữ .Ngày nay ít ai buồn nghĩ đến chữ Nho và Nôm của ngày trước; nếu có ai tình cờ nhắc lại thì bị coi là cổ hủ , lỗi thời. Từ đó với thời gian hai loại chữ trên đều bị rơi vào quên lãng. Sự mất mát của chữ Nho và chữ Nôm mang một ảnh hưởng rất tai hại mà ít ai nghĩ tới.

Thông thường bạn và tôi không thấy sự tai hại đó , mãi cho đến một ngày có người hỏi chúng ta , anh là người Việt , vậy chữ "Việt" đó mang ý nghĩa gì? Cái gốc của chữ "Việt" đó từ đâu mà ra ? Bây giờ bạn và tôi đem chữ Quốc ngữ ra cắt nghĩa cái nguồn gốc chữ "Việt" ư ? Chữ Quốc ngữ không thể giải thích nguồn gốc của chữ "Việt" ! Quay lại chữ Nho và chữ Nôm ư ? Còn mấy người biết được chữ Nho và Nôm , và có chắc họ còn nhớ cái nguồn gốc của chữ đó không !



Save lại từ link: http://vkhuc.tripod.com/Viet.htm

Bài viết trên còn dai. bạn hãy vào link trên để đọc tiếp





Được home_nguoikechuyen sửa chữa / chuyển vào 16:34 ngày 30/09/2003

Nhưng tôi không sao vào được cái link đấy để đọc cả.Sao thế nhỉ???????
Có nhiều người đã dùng nửa đầu cuộc đời mình để làm cho nửa sau trở nên thảm hại và đê hèn.

Theo em biết, lần đầu tiên chữ "VIệt" được dùng để làm quốc hiệu nước ta là thời pkiến phương B đô hộ lần I nhà Triệu, trong 97 năm, quốc hiệu Nam Việt. Tiếp theo là nhà Đinh 12 năm, Tiền Lê 29, nhà Lý trong 44 năm đầu đều lấy quốc hiệu Đại Cồ Việt. Nhà Lý 171 năm, nhà Trần 175 năm, triều Lê Sơ 99 năm, nhà Mạc 65 năm, nhà hậu Lê 255 năm, nhà Tây Sơn "yểu" nhất 24 năm đều lấy quốc hiệu Đại Việt. Đến nhà Nguyễn trở đi thì đổi làm Việt Nam. Như vậy chũ Việt dùng làm quốc hiệu nước ta hơn 1169 năm... Vậy mà bản thân chúng ta lại còn nhiều thắc mắc về từ thiêng liêng đó.... Quả là thờ ơ....
Cách đây rất lâu, em đọc một bài viết, nếu ko lầm là của GS Trần Ngọc Thêm do ATC cung cấp thì phải... trong đó nói rằng Việt là từ cổ, dùng để chỉ cái rìu- một trong những công cụ đầu tiên và sống còn với một nhà nước đi lên từ nông nghiệp như nước ta... Cái rìu là một sản phẩm của người Việt cổ từ thời đồ đá, khoảng 1000 năm trước CN...
Đây có lẽ là một giả thuyết thú vị!

sorry. Mình quên đây ko phải là trang web miễn phí.
bài viết này hay lắm bạn à.Quả là tuyệt, .Nhưng chỉ tội nhiều chữ Hán quá. nên phải down nhiều. Khi nào mình có thời gian mình sẽ down hết lên cho mọi người cùng đọc.
------------------------------------
[red]
Nỗi đau ngày ấy là em ạ
Là chút hao mòn của bể dâu
Bể dâu sông bãi con thuyền bé
Trong cõi vô thường nhẹ cánh chao[/size=4][/red]

Gps đang ở Mỹ, vào trang http://vkhuc.tripod.com/Viet.htm dễ dàng và miễn phí. Có lẽ các bạn vào không được là do cái firewall ngớ ngẩn của VDC. Thử dùng chaoga.com hay dịch vụ 12710 thử xem sao.
[topic]136135[/topic]

Chữ Việt gồm bộ :" zỏu " (Tẩu : chỉ ý ) và chữ "yuè"( chỉ thanh đọc ) .Nghĩa gốc là "chạy "và bây giờ chúng ta vẫn dùng từ này ,VD: việt dã.; việt vị ....còn một chữ việt khác nhưngchỉ vùng Quảng Đông chứ không chỉ Việt Nam

Một bước phong trần
Mấy phen chìm nổi
Trời tình mù mịt
Biển hận mênh mông

http://www.ttvnnet.com/forum/f_309